Про співтовариство

Хороша музика хороших людей...під моїм суворим наглядом)
Вид:
короткий
повний

Переклади текстів пісень

Gonna buy a hat - Chris Rea

Gonna buy a hatПіду куплю капелюха She talks like thunderВона говорить громовим голосом, She really lets you knowвона ясно дає вам зрозуміти, She keep changing the rulesщо вона підтримує зміну принципів And leave you nowhere to goі дозволяє вам йти в тупик. She bore you rigid with the party lineВона неухильно розвалює вас цим ...

Читати далі...

God - John Lennon

God БогGod is a concept Бог це поняття,By which we measure яким ми вимірюємоOur pain наше страждання.I'll say it again Повторю це ще раз:God is a concept бог є поняттям,By which we measure яким ми вимірюємоOur pain наш біль...YeahI don't believe in magic Я не вірю в магію,I don't...

Читати далі...

Saw the Fire - Gary Brooker

Saw the Fire Ось він, вогонь...Автори: Brooker / Fisher / ReidSaw the fire Я побачив вогонь...Saw you laughing at the crowd Побачив твій сміх у натовпі...You were happy Ти була щаслива,I was glad я радів з цього.Drew your picture Начеркав твій портрет -Drew your picture in the sand множина ліній і рисок на ...

Читати далі...

July Morning - Uriah Heep

July Morning Одного липневого ранку.There I was on a july morning Одного липневого ранку,Looking for love натхнений народженням нового дняWith the strength і чудового Сонця,Of a new day dawning я був окрилений надієюAnd the beautiful sun відшукати любов.At the sound Під спів найраніших пташок Of the first bird singing &nbsp...

Читати далі...

The Easy Road - Uriah Heep

The Easy Road Легкий шлях.If you're looking for a place Якщо ти шукаєш можливостіYou can fly together бути з кимось разом, And you're really afraid of і якщо тобі дійсно страшноWhat you're leaving behind від того, що лишив в минулому,Take the easiest road прямуй найлегшим шляхом,But take care my brother &nbsp...

Читати далі...

Conquistador - Procol Harum

Conquistador КонкістадорАвтори - Brooker / ReidConquistador your stallion stands Конкістадор, твій жеребець застоявся,in need of company позбувшись твого товариства.and like some angel's haloed brow І подібно до ореола навколо лику ангелаyou reek of purity ти випромінюєш шляхетність.I see ...

Читати далі...

[Приєднане голосування]

The Road to Hell (part 2) - Chris Rea

[Приєднана картинка]The road to hell (part 2) Дорога в пекло (частина 2)Well I'm standing by the river От стою біля річки,But the water doesn't flow та вода не тече,It boils with every poison you can think of вона піниться від усіх отрут, які можна собі уявити. And I'm underneath the streetlight Йду вулицею...

Читати далі...

Strangers In Space - Procol Harum

Strangers In Space Чужорідний елемент космосуStrangers in space Інородці космосу,passing through time захоплені потоком часу.Travellers in haste Квапливі блукальці...Partners in crime Співучасники злочину...Trace of a feeling &nbsp...

Читати далі...

The Worm and The Tree - Procol Harum

The Worm and The Tree Черв'як і деревоPart 1 Introduction, Menace Вступ, ЗагрозаInto a great tree a small worm did go У Величне Дерево вселився маленький Черв'ячок.It wormed its way inwards and soon it did grow він прогриз тунель у тілі Дерева та швидко виріс.The tree was unhappy but what could it do Дерево було нещасне, та що воно...

Читати далі...

Wall Street Blues - Procol Harum

Wall Street Blues Вол-Стріт блюзАвтори - Gary Brooker, Keit ReidYou bought the pitch Ти купив недосяжну висоту -The whole nine yards аж цілих 9 ярдів ,The shiny dream сяючу мрію,The house of cards картковий будиночок...But now your dream’s Та зараз твоя мріяGone down the drain потонула на ...

Читати далі...