[Приєднана картинка]Підводний музей скульптур в Криму-«Алея вождів» біля мису Тарханкут заснований в серпні 1992 інструктором (на той час) Донецького клубу підводників «Нептун» Володимиром Боруменским за активної підтримки друзів-аквалангістів. Починався музей в ста метрах від берега бухти Чуча (Великий Атлеш), на глибині 12 метрів з підводного галереї кабінетних бюстів Леніна, Дзержинського, Кірова та інших відомих особистостей часів революції, які були вмуровані в камені на дні та з...

Читати далі...

Продовжую опис Луцька ;) наразі вул. Данила Галицького.Прогулянку вулицею Данила Галицького варто розпочати з тієї частини, яка свого часу носила назву Жидівщина. Перші згадки про євреїв Луцька сягають 1388 р. Найголовніша єврейська будівля, що збереглась до наших днів Головна синагога або Малий замок (вул. Данила Галицького, №33) Будівля синагоги входить до історико-культурного заповідника «Старий Луцьк».[Приєднана картинка]Про існування синагоги в місті свідчить повідомлення про присутність...

Читати далі...

У навчанні перекладу можна використовувати різноманітні засоби. Світ змінюється, і так само змінюються тенденції у навчанні. Лінгвістичний центр «Україна-Європа» провів власне опитування серед студентів перекладацьких відділень київських вишів і практикуючих перекладачів. Для вибору було запропоновано такі позиції: «двомовні словники», «Інтернет», «корпуси», «одномовні словники», «підручники з граматики» чи «інше».Користувачами Інтернету у процесі навчання перекладу назвали себе 83 % студентів...

Читати далі...

Я НЕ МОЖУ Й НЕ БУДУ МОВЧАТИ, БЛОКУЙТЕ АКАУНТ !!!БУДУ СТАВИТИ ОПИТУВАННЯ ТАК ЯК Я ХОЧУ, БУДУ ПИСАТИ В СВОЄМУ БЛОЗІ ТЕ ЩО САМ ХОЧУ !!!НЕ ЗАЛЯКУЙТЕ !!!БЕЗПРЕДЄЛ ПЕРЕЙШОВ НА ВСЮ ДЕРЖАВУ6 липня міліція розігнала пікет на захист української мови в центрі Черкас. Кілька мітингувальників отримали важкі забої. Одному зламали руку. Двох забрали в райвідділ. Правоохоронці діяли, керуючись формальним рішенням суду про заборону зібрання – начебто акція заважала концертуУ Луганській області міліція так...

Читати далі...

[Приєднана картинка]Ріка Дністер тече в каньйоноподібній долині, а стрімкі береги досягають від 100 до 250 метрів над водою, утворюючи багато звивин – меандрів. На території Дністровського каньйону знаходиться близько 100 пам’яток живої та неживої природи світового значення. В цій місцині збережено унікальні еталони відслонень гірських порід. Дністровська долина з її унікальними ландшафтами володіє своєю мальовничою неповторною красою та особливим індивідуальним шармом. [Приєднана...

Читати далі...

[Приєднана картинка]14 серпня за новим стилем в народі святкують свято Маковія, яке в церковному календарі називається днем семи мучеників Маковеїв. З цього дня розпочинається «спасівка» — піст, який триває два тижні. В цей день у церквах святять воду, квіти і мак. На Маковія кожний мав букет квітів, в якому обов’язково присутні великі достиглі голівки маку. Такий букет називається «маковійчик» або «маковейка» і в ньому можуть бути і чорнобривці, і жоржини, і айстри, і гвоздики, і барвінок,...

Читати далі...

Почінаю росповідь про вулиці Луцька ;) Перші дві: вул. Кафедральна та Драгоманова[Приєднана картинка][Приєднана картинка] [Приєднана картинка][Приєднана картинка] [Приєднана картинка]Дивитись повний опис вул. Кафедральна та Драгоманова

Майже десять років не був.Нарешті вибрався. Подивитися, який зараз Київ. Подивився. Є одне влучне визначення. Убозтво. Ось так я можу охарактеризувати те, що побачив. До речи, це визначення підходить до всіх міст України. Полтави, Харкова, Донецька та решта. Можливо, що Львів та ще декілька західних міст є виключенням. Я там давно не був, і допускаю, що там відбулися зміни на краще. Але, надія, що Київ повинен бути на...

Читати далі...

[Приєднана картинка]На річці Гірський Тікич біля села Буки на кордоні Черкаської та Вінницької областей знаходиться мальовничий гранітний каньйон, якому в 1972 році був привласнений статус державного пам’ятника природи місцевого значення. Він входить в сотню найкрасивіших місць України і знаходиться на другому місці рейтингу «Сім чудес Черкащини». Добратися в село Буки з Хоча Буки з Києва на машині можна десь за три години, а на...

Читати далі...

Дивлюся закриття Олімпіади ХХХ. Грандіозно, багато і вражаюче... Але щораз ловлю себе на думці. що щось схоже було й на відкритті. Британці все ніяк не нахваляться зі своїх здобутків. Так. ніхто і не сумнівається. що Англія має вплив у світі. Адже хто зважає на упедедження суддів. коли . скажімо, змагається українець і представник Британської імперії. а на трибуні сидить сам принц.цієї Британської імперії. Ясно. що на Україну і її спортивні здобутки ніхто не зважатиме... і перемогу...

Читати далі...