Про співтовариство

Хороша музика хороших людей...під моїм суворим наглядом)
Вид:
короткий
повний

Переклади текстів пісень

All Our Dreams Are Sold - Procol Harum

All Our Dreams Are Sold Всі наші мрії зрадженіАвтори: Гарі Брукер, Кіт Рейд, Робін ТрауерRings upon your fingers Пальці унизані перснями. Bells upon your toes Ноги - в штанях-кльош. Ev'ry day's a game of chance Кожен день азартна гра,Ev'ry body knows кожен про це знає.In the king's apartment В королівських...

Читати далі...

Crown of Thorns - Yngwie Malmsteen

Crown of Thorns Терновий вінецьYou've always shared the light. Ти завжди ділився своїм світлом, не зважаючи на те,Although you could clearly see the sacrifice. що ясно бачив перспективу стати жертвою.Preaching wrong from right. Вчив розрізняти зло і добро.Prosecution was the story of your life. Але підсумком твого життя стало осудження.The blood...

Читати далі...

Lazy - Deep Purple

Lazy Ледачий.You're lazy just stay in bed Ти ледачий і не підводишся з ліжка.You're lazy just stay in bed Ти ледачий і просто лежиш у ліжку,You don't want no money і вже не хочеш ні грошей, You don't want no bread ні хліба.If you're drowning you don't clutch no straw І коли потопаєш, то не хапаєшся за соломинку,If...

Читати далі...

April - Deep Purple

Влаштовуйтесь зручніше, якщо вирішите прослухати цей ДВАНАДЦЯТИхвилинний музичний твір. Твір, який за своїм форматом навряд чи можна класифікувати як просто пісню. Будь-чиєму аматорському слуху легко розрізнити в його структурі чотири частини. В третій частині (десь в кінці 5-ої хвилини) звучить партія віолончелі. Очевидно, це один з небагатьох творів, де Блекмор використовує цей...

Читати далі...

You Keep On Moving - Deep Purple

You Keep On Moving В дорозіYoukeep on moving. Ти все мандруєшFar away, far away. далеко-далеко... You keep on moving. Все йдеш...

Читати далі...

Pilot - Gary Brooker

Pilot Льотчик Автор - Міккі Джап (Mickey Jupp)Виконує Гарі Брукер You shot me down Ти підстрелила і збила мене,You set me up woman then you shot me down ти спочатку піднесла, а потім збила мене.All you did was say "see you around" Все, що ти сказала: Бувай! Колись побачимося..."You must have known, you must have seen it in my eyes &nbsp...

Читати далі...

Jealous Guy - John Lennon

Jealous guy РевнивецьI was dreaming of the past Я марив про минуле and my heart was beating fast і моє серце починало прискорено битися.I began to lose control Я починав втрачати самоовладання,I began to lose control я втрачав витримку... I didn't mean to hurt youП &nbsp...

Читати далі...

I Wish I Were Blind - Bruce Springsteen

I Wish I Were Blind Краще б я осліп...I love to see the cottonwood blossom Мені любо бачити, як квітне тополяIn the early spring ранньою весною,I love to see the message of love люблю зрозуміти любовне...

Читати далі...

Blood On The World's Hands - Iron Maiden

Blood On The World's Hands Кров на руках світових володарівSometimes it makes me wonder, Часом мене це дивує,sometimes it makes me question іноді викликає ряд питань,Sometimes it makes me saddened, часом це мене засмучує,always it makes me angry та завжди це мене обурює!But when you can see it happening, Але коли ви...

Читати далі...

Shadows of the Big Man - Chris Rea

Shadows of the big man Тінь велетня. Oh you've been so longIn the shadows of the big man О, як давно живеш ти у тіні велетня!How long can you take itНow far can you go Як довго ти можеш приймати це, як далеко ти можеш зайти!Don't you know how strongIn the shadows of the big man Хіба не знаєш, як це скрутно - бути в тіні велетня?While...

Читати далі...