You Keep On Moving - Deep Purple
- 31.03.11, 23:59
- Переклади текстів пісень
You Keep On Moving
В дорозі
Youkeep on moving.
Ти все мандруєш
Far away, far away.
далеко-далеко...
You keep on moving.
Все йдеш та йдеш
Far away, far away.
світ за очі...
Everyday, wheels are turning
Що не день, обертаються жорна,
And the cry... still returning.
і чути плачів тихенькі відлуння.
Dawn will soon be breaking,
Незабаром світанок -
The day has just begun.
день ледь пробудився.
You put your arms around me
Кільце твоїх рук навколо мене,
Like the circle 'round the sun.
ніби орбіта навколо Сонця.
Dance across the seasons
І пливти нам крізь роки
To a place that no one knows
до одного місця, про яке ніхто не знає,
Where angels fear to tread...
якого і ангели не насмілюються досягти...
СЛУХАТИ
В дорозі
Youkeep on moving.
Ти все мандруєш
Far away, far away.
далеко-далеко...
You keep on moving.
Все йдеш та йдеш
Far away, far away.
світ за очі...
Everyday, wheels are turning
Що не день, обертаються жорна,
And the cry... still returning.
і чути плачів тихенькі відлуння.
Dawn will soon be breaking,
Незабаром світанок -
The day has just begun.
день ледь пробудився.
You put your arms around me
Кільце твоїх рук навколо мене,
Like the circle 'round the sun.
ніби орбіта навколо Сонця.
Dance across the seasons
І пливти нам крізь роки
To a place that no one knows
до одного місця, про яке ніхто не знає,
Where angels fear to tread...
якого і ангели не насмілюються досягти...
СЛУХАТИ
11
Коментарі
DrEgor
11.04.11, 00:06
imho не лучший альбом...
Мо-Na
21.04.11, 08:15
Гість: RockBabe
31.04.11, 08:46
Lulu
41.04.11, 09:13Відповідь на 1 від DrEgor
Так вважають більшість шанувальників цього колективу. Альбом кризовий. В ньому від Deep Purple тільки назва і клавішник з барабанщиком. В більшості випадків пісні групуються в альбоми довільно. А ця пісня належить до мого персонального золотого фонду.
Lulu
51.04.11, 09:14Відповідь на 2 від Мо-Na
Lulu
61.04.11, 09:15Відповідь на 3 від Гість: RockBabe
DrEgor
71.04.11, 09:15Відповідь на 4 від Lulu
Если не привязывать оную к DP - песня хорошая, но не свойственна и не характерна она классическому DP.
Lulu
81.04.11, 09:19Відповідь на 7 від DrEgor
Без Блекмора...
Це правда.
DrEgor
91.04.11, 09:23Відповідь на 8 від Lulu
отчасти по этому я и не ходил на концерт DP в Киеве
Lulu
101.04.11, 09:28Відповідь на 9 від DrEgor
А я - не тому.
Я люблю слухати музику. І не люблю атмосферу, яку створюють т. зв. фани на сучасних концертах.