Я вас любив...

Я вас любив, а може, і люблю я, Огонь у серці не погас моїм; та ця любов нехай вас не хвилює, Не хочу я печалить вас нічим. Я вас любив безмовно, безнадійно, То ревнував, то ніжно вірив знов, Я вас любив сердечно так і мрійно,- Дай, Боже, вам ще раз таку любов! (Муратов) От візьміть і прочитайте вголос цей вірш. Відчуйте його. Хіба не прекрасний переклад? І тут справа не в тому, що при будь-якій можливості потрібно вчити/читати оригінал. А в тому що багато хто в своєму...

Читати далі...

[Приєднане голосування]

Печерний націоналізм як загроза Україні

Навіть не знаю з чого почати свою статтю. Хочеться окреслити її тему, а це означає узагальнити всіх тих з ким я дискутував а іноді і просто лаявся останнім часом. І дискутував я не тому що хотів примусити їх щось зробити, а тому що захищав свою позицію та своє право на вільний вибір. Також відправною точкою для мене став перегляд передачі «Чорне та біле» за участі скандально відомої депутатки Ірини Фаріон. Можливо саме через розмаїття всіх тих, хто мене вразив своєю, я б сказав, світоглядною...

Читати далі...

81. манящий ужас

"Какие помыслы гурьбой Со свода бледного сползают, Чем дух мятежный твой питают В твоей груди, давно пустой?" - Ненасыщаем разум мой Давно лишь мрак благословляет; Он, как Овидий, не стенает, Утратив рай латинский свой! Ты, свод торжественный и строгий, Разорванный, как брег морской, Где, словно траурные дроги, Влачится туч зловещий строй, И ты, зарница, отблеск ада, - Огни душе пустой отрада! © Бодлер

Ты муза мне...

Ты муза мне, Мой хлеб и голод, Ты самый мой прекрасный повод, Чтоб не топить себя в вине. Когда ты есть, Мне жить приятно, Хоть в мире странном, необъятном, Мы далеко, ты там - я здесь Когда ты есть, Все лишь забава, И сумасшедших дел орава, Исчезнет, не оставив весть Когда ты есть, Туман уходит, Будто и не было в природе, А из души весь страх и спесь Когда ты есть, В душе спокойно, Комочек жизни произвольный, Готов взойти на Эверест Когда ты есть... ...

Читати далі...

В чем сила?

В чем сила, брат? - избита фраза Мне слышен мира разговор Душа вразброс разбитой вазой, А сам я прячусь будто вор Не делаю, но замечаю Пусть только ем, зато ценю Не опасаясь злого лая Остатки гордости храню В чем сила, брат? - глупы ответы Слова на ветер, будто сор Приходит час, когда кастета Быть тверже должен смелый взор Приходит час, с ним вместе время Взрываясь яростно войной Хватает смерть тех кто не с теми Бросался в свой последний бой В чем сила, брат? - опять...

Читати далі...

Почему если я Душа, Дух, если я могу жить вечно....

Если я Дух, если я Душа, если я в конце концов вечен, то почему я настолько привязан к телу? Почему мне так нужна любовь в ее простых и телесных проявлениях? Мне так нравится слушать ее голос. Я часто не обращаю внимание на то, что она говорит – я слушаю звуки. Иногда я наполовину уставший начинаю о чем-то спорить. Без злости, без натиска. Она говорит горячо, я слышу как переливаются звуки. Я слышу то ручеек, то волны, то ветер. Я расслабляюсь и чувствую себя спокойно. Я знаю, что нет...

Читати далі...

Наркоман

Нужна мне доза в мои вены, И бред мечтаний в разум мой, Я наркоман, и перемены, Не ждать мне этою порой. Я не могу уснуть ночами, Не погасив в душе пожар, Не по пути мне больше с вами, Мое проклятие – мой дар. В реальности не вижу смысла, Но в книгах нахожу покой, Моя душа как бы зависла, Меж небом и тоской земной. Я пью вино, когда устану, Когда мне нету о чем петь, Чтоб не болела в сердце рана, Чтоб в лихорадке не гореть. А книга близкая по духу, Убьет мне несколько...

Читати далі...

Стихотворение о ночи

Я в ночь и для ночи родился, Я не люблю сиянье дня, На его яркость обозлился А ночь люблю за свет огня, За блеск луны святой, дрожащий, За то, что ночью верю тьме, И мой владыка настоящий Приносит силу в сердце мне Во мраке я не лгу, а вижу Направив безудержный сон К границам Рая, Ада ниже Их звук сливая в унисон! Ночами страстно я мечтаю, Как атом дремлющий в свинце Мечтает о мгновенье рая, О взрыве в ядерном венце! &nbsp...

Читати далі...

Зима внутри

Внутри комок - не протолкнуть Хоть бей кувалдой - все равно Мне безразличен стал мой путь Все вьюгой злой заметено Я встал, ловя губами снег Кричал, катался, хохотал, Подняв покровы стылых рек Их тонкой веткой щекотал Я был для них самой весной, Я растирал, поил и грел, Гнал стужу лютую долой, Но лишь себя согреть сумел. А наплевать! Не для того, Я шевелился вновь и вновь, А чтоб у сердца моего Быстрей и злей бурлила кровь Плевать, что не оставлю дат, Среди пустых...

Читати далі...