Провинция Японии. 70 км на восток от Токио.
Суббота. На заводе столовые не работают. Предложил мне переводчик отобедать
в ресторанах на выбор... Хрен его знает что там другого было предложено, но
остановились на пицце. Японской пицце. ( если б я знал что это такое - лучше
бы голодным остался...)
Приехали. У входа разулись. Какая радость, что одел сегодня новые носки.
Напоминаю, приехали с завода. Поставили ботинки в ящичек ( типа того, что у
нас в супермаркетах), вытащили из щели на передней стороне дверки дощечку с
номером ячейки ( при этом ячейка замыкается) и пошли внутрь.
Столики низкие, под столиками ямка, куда опускают ноги. Сидеть, надо признаться,
удобно... Сделали заказ. Естественно, это сделал переводчик, поскольку по
английски тут не объяснишься... Подождали... Принесли... две большие миски
( видны на фото). Заказывал пиццу с говядиной. В миске
оказались: капуста, куски мяса, масло и всяка проча чепуха, которую надо умеючи(!)
тщательно перемешать и не толстым слоем выложить на плиту. То есть поджарь сам
и ешь горячим...
Ну who с ним, переводчик мне все объяснил что, как и к чему.
Когда энта пицца поджарится с обеих сторон - ее поливают какими то соусами и
посыпают тонкими хлопьями сушеного тунца. Эти хлопья тут же начитают играть и
плясать на горячей пицце. Красиво.
То что слева - это получилось у меня. Причем намного позже, чем у него!
Переворачивал несколько раз, потому что разваливалось... видимо мешальщик из
меня такой же, как и японец...
Сразу признаюсь, что для еды попросил вилку. Принесли. Маленькую.
Предупредили, что это у них для детей. В конечном итоге, японец палочками слупил
свою пиццу и долго и нудно ждал меня, пока я доковыряюсь детской вилочкой.
Бывает... Тяжело явропейцам на востоке...
Какова пицца? Трудно сказать... Итальянская по вкусу нам ближе. Зато с японской
живот урчит громче... Или я что-то не так пожарил...
Первый блин комом. Бывает...