Документальний фільм «Соловей співає. Доки голос має» є новаторським та монументальним дослідженням проблеми мовного питання в Україні.Автори аналізують мовну ситуацію не в звичайній, поширеній формі протистояння політичних сил, а досліджують значно глибші причини та наслідки нинішньої конфронтації довкола української мови. Автори фільму намагаються знайти відповідь на запитання: «Чому спілкуватися в Україні 21 століття українською мовою для багатьох громадян є нонсенсом, чому ці...

Читати далі...

[Приєднана картинка] Те що витворив Кабінет міністрів Гройсмана разом з супер філологами не пролазить ні в які ворота. Так, мабуть деякі правила правопису як анахронізми і нові поняття можливо і треба було змінювати. А ось викладання інозених слів на хуторянський лад ріже слух і викликає обурення. Наприклад згідно нових правил жінка на посту прем'єра- прем'єрка. На посаді професора- професорка, мера-мерка, посла- послиця, член організації- членкіня та іньше. Все це...

Читати далі...

30 Серпень 2019, Київ 21:30Тарас Марусик: «Спроби загальмувати новий мовний закон України є історично безперспективними»[Приєднана картинка]У день набуття чинності закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної» Конституційний суд України ухвалив два знакові рішення – про декомунізацію і про мову освіти. Останнє рішення щодо мовної статті закону «Про освіту», довкола якої поламали чимало списів, зокрема, деякі народні депутати, громадсько-політичні діячі Закарпаття та...

Читати далі...

Ось такі перекладачі... "З добавленням".Одразу помітно, що з російськомовного регіону. Дніпропетровщина.[Приєднана картинка]

Анатолій Загнітко: "Бути поза політикою в сучасному світі складно"Співрозмовник DT.UA — доктор філологічних наук, професор, член-кореспондент НАН України Анатолій Загнітко. До вересня 2014 року — завідувач кафедри української мови і прикладної лінгвістики, декан філологічного факультету Донецького національного університету, нині — завідувач відділу інформатики Українського мовно-інформаційного фонду НАН України.[Приєднана картинка] Він уже рік живе в Києві. Не запитала, чи мріяв ...

Читати далі...

Конечно же , наш и русский языки не просто родственники , а близкие родственники , русский наш сын , когда любимый , когда нет , но все-таки . Да, мы говорим похоже , но думаем -то мы по-разному . Никогда украинец не скажет Я нэ маю до цёго ниякого ВИДНОШЭННЯ, я скажу Цэ мэнэ нэ стосуеться . КАлька с русского настолько прочно влезла в нынеший ящик , радио и умы и рты молодой украинской интеллигенции и близких к ней кругов, что просто инцест. И...

Читати далі...

Як чуєш, так і пишеш: у мовному законі України "воскресили" правила столітньої давнини15:05 23.05Уряд затвердив важливі зміни, які торкнуться кожного українцяЯк чуєш, так і пишеш: у мовному законі України "воскресили" правила столітньої давниниКабінет міністрів України схвалив нові правила правопису, які були розробленій Українською національною комісією з питань правопису. Новий правопис ухвалили у середу, 22 травня.У постанові зазначається, що рішення ухвалено з метою...

Читати далі...

Президент підписав закон про державну мову: Мова – це платформа, на якій будується нація і держава15 травня 2019 року - 16:36[Приєднана картинка]Президент України Петро Порошенко переконаний, що саме мова є тією базою, фундаментом, на якому будуються нації і держави, і Україна не є виключенням. Глава держави підписав закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної».«Я наголошую, що під час підписання закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної»...

Читати далі...

Президент України Петро Порошенко підписав Закон України "Про забезпечення функціонування української мови як державної"[Приєднана картинка]КИЇВ. 15 травня. УНН. Президент України Петро Порошенко підписав Закон України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", передає кореспондент УНН."Сьогодні підписанням закону про функціонування української мови як державної ми вчиняємо один із найголовніших актів для збереження української...

Читати далі...