Fresh Fruit Свіжий фруктIn praise of fruit I wrote this song Як оду фруктам склав я цю пісню,Because of fruit my heart is strong бо завдяки фруктам маю міцне серце.Who could estimate its worth Їх неможливо переоцінити -Fruit's the finest food on earth фрукти то найчудовіша їжа в світі.Fresh fruit, juice and seeds &nbsp...

Читати далі...

Dogs Пси Музика Роджер Вотерс, Девід ГілморТекст Роджер ВотерсВокал Девід Гілмор, Роджер ВотерсYou gotta be crazy, you gotta have a real need Ти маєш бути фанатиком, відчувати справжню жагу,You gotta sleep on your toes, and when you're on the street &nbsp...

Читати далі...

Barnyard Story Нарис з життя пташиного дворуChicken in the farmyard, there's an oven in your bin Курча на фермі, піч в твоєму пташнику,You're growing old with sorrow, you're growing fat with sin зростаєш з печалі, товстієш гріхами.I was living in the graveyard, I was hanging from the wall Я жив на кладовищі, висів на стіні,I was living in the desert, I...

Читати далі...

Wreck Of The Hesperus Загибель вечірньої зірки (Fisher / Reid)We'll hoist a hand, becalmed upon a troubled sea Ми знайдемо сил, щоб втихомирити розбурхане море, "Make haste to your funeral", cries the Valkyrie "Поквапся на власний похорон", - гукає Валькирія* We'll hoist a hand or drown amidst this stormy sea &nbsp...

Читати далі...

T.V. Ceasar Ті-Ві-ЦісарT.V. Ceasar Mighty Mouse Теле-Цісар Могутня МишаHolds his court in every house влаштовує собі оглядини в кожній оселі,Spied in every crack and corner шпигує в кожному куточку, заглядає в кожну шпарину,Watch you eat your TV dinner дивись-з'їдай свій теле-обід...

Читати далі...

Sheep Вівці Музыка Роджер Уотерс Текст Роджер УотерсВокал Роджер Уотерс Harmlessly passing your time in the grassland away Проживають своє життя у безпеці на далеких пасовищах,Only dimly aware of a certain unease in the air відчуваючи лише ледь вловимий запах біди.You better watch out &nbsp...

Читати далі...

The Dogs Of War Пси війниЧас створення 80-ті роки ХХ ст.Музика Гілмор, МурТекст Гілмор, МурВокал Гілмор Dogs of War and men of hate Ми пси війни і слуги ненависті,With no cause, we don't discriminate є привід чи нема, до того ми сліпі,Discovery is to be disowned а ваших...

Читати далі...

Two Suns In The Sunset Два сонця на світанку. Музика Роджер УотерсТекст Роджер УотерсВокал Роджер Уотерс In my rear view mirror the sun is going down В дзеркалі заднього огляду спостерігаю, як сонце котиться за обрій,Sinking behind bridges in the road щезає аж ген за...

Читати далі...

Southampton Dock Саутгемптонська верфМузыка Роджер УотерсТекст Роджер УотерсВокал Роджер Уотерс They disembarked in '45 Одні висаджувалися на берег у сорок п'ятому,And no one spoke and no one smiled всі безмовні і не усміхнені,They were too many spaces in the line інші були...

Читати далі...

Yet Another Movie Ще одне кіно. Музика: Гілмор, ЛеонардТекст: Гілмор, ЛеонардВокал: Девід ГілморOne sound, one single sound Один звук. Один єдиний звук.One kiss, one single kiss Один поцілунок. Один єдиний поцілунок.A face outside the window pane. Лице по той бік віконного скла.However did it come to this?...

Читати далі...