Про жизнь и немного про мёртвых людей (старпёрское)

Здравствуйте. 
Внезапна. 
Зашла посмотреть почту. Ну и почистить, чего уж там. А в почте - как ни гороскоп (который, кстати, я никогда не читаю), так "Нагадування про подію". Смотрю на ники - кто все эти люди?  Некоторые сами про себя забыли, я так думаю. Потому что профиль давно удален, и ХЗ кто это был ваще. Некоторые ники помню, но не помню лицо, если оно вообще было в профиле. Не помню, о чем писали, чем привлекли и почему мы в друзьях. Некоторые были здесь 2 дня назад. 2 недели назад. 46 месяцев назад. 
А некоторые... 116 месяцев назад. Вот 10 марта денрик у Иришки был. Ей 58 лет. Было бы. В блоге у неё новый нетбук, красивый, женский, перламутровый. Гамлет поймал клеща, а папа съел всю капусту и вместо голубцов ей пришлось готовить котлеты. Мёртвая Иришка пишет что съела огромную пиццу и мёртвый Козлов что-то говорит в комментарии, какую-то чушь, как всегда. Свежие фотографии в её профиле от 9 марта. Только год другой. 2013-й. Какая-то прошлая эпоха, совершенно другая жизнь. Странно это. Люди, которых нет. Или вообще нет, как и не было никогда, так и уже нет. "Говорящие открытки" называл нас хороший доктор Доплер, который тоже уже умер. Как по кладбищу гуляешь, ей Богу. Пиздец какой-то. Кстати, а тут можно матом, я не помню? Впрочем, не важно. 
Наводишь курсор на ник и читаешь: "Ей 56 лет". КАК?! Как, бляха, ей может быть 56 лет?! Когда она успела? Смешно. Вспомни, сколько тебе, и узбагойся. )))) 
Грустно ли мне? Нет. Это место для меня, как кусок янтаря с какими-то мошками в середине. Он лежит в шкатулке, такой, знаете, деревянной и еще красивый узор на крышке, а внутри она оббита красной ворсистой тканью. Такой благородный глубокий цвет. И пахнет в шкатулке деревом, немного пылью, смолой в жаркий слепящий полдень, тягучим, как мёд, блаженным бездельем каникул, книгами и вот этим самым янтарём, Про него уже позабылось, он уже немодный какой-то, и даже немного нелепый. Но когда-то он был таким любимым! И натыкаешься на эту шкатулку в комоде, в поисках, допустим, точилки для карандашей. Да, ищешь точилку, а тут шкатулка. Открываешь её, а в ней этот кусок янтаря, и вертишь его в руках, смотришь сквозь него на свет, рассматриваешь то, что застыло в нём навеки, и видишь не просто мошек и листики, а гораздо, гораздо больше! Это же ископаемое нечто, это прошлая жизнь: сумасшедшая, бурная, другая, сердечно-ранная, скандальная, смешная, изумительная, яркая. Господи, да какая угодно! 
Скучаю ли я по ней? Нет. Это было, но прошло, прожилось. У меня и сейчас жизнь офигенно интересная. По-другому, но тоже прекрасная. Мне тепло, что это было. Но в и другой реальности тоже зашибись. 
И что-то я еще хотела сказать. Эх, забыла. Что-то наверное такое стар-пёрское? )))) 
Мораль? Так морали не будет. 

Гарного дня всім. Гарного настрою. Гарних новин. 





 

И об искусстве

    Здравствуйте. 
    Давно не общались. smile
    Всё дела, знаете ли, да работа, да личная жизнь... 
    Но давайте таки о прекрасном. 
    Мультфильм "Красавица и Чудовище" я люблю давно. Мы с сестрой и вместе, и по отдельности смотрели его много, замотали видеокассету до изнемождения и чуть ли не до дыр. И какая это была кассета! Да, малышня, это была еще кассета с одноголосным переводом, и без всяких там вам субтитров и озвучки песен на русском языке! Это потом уже, в нете, я пересматривала этот мультик с прекрасным вокалом на русском. Много раз и регулярно, пуская слезу в нужных местах. Но любимым моим эпизидом оставается тот, где обед Белль, и подсвечник Люмьер поет хрипловатым голосом а-ля мюзиклы каких-то там давних годов Голливудской классики. Это, знаете ли, для таких гурманов музыки и вокала, как я. Поищите в нете на языке оригинала, не пожалеете. Ну, или для любознательных: https://www.youtube.com/watch?v=afzmwAKUppU&index=2&list=RDxDUhINW3SPs   Кстати, в скобочках замечу, что "размножение" бокалов и тарелок, а так же играние шляпой в этом феерическом номере - отчасти повтор, отчасти пародия(?) на финал мюзикла "Кардебалет" 1985 г. Ну, это ваще для киноманов! ;) https://www.youtube.com/watch?v=FjK_2cotANg   Я просто не знаток американских мюзиклов, а то нашла бы больше аналогий, я уверена! 
     Ну, еще разве что "Gaston" https://www.youtube.com/watch?v=VuJTqmpBnI0&index=3&list=RDafzmwAKUppU  
     Или... Ладно, хватит, а то я так весь мультик в нарезках выложу. lol
     Так вот. Прошли года, и выпустили фильм. Вот прям по этому мультику. Ну конечно, я его посмотрела. И даже не один раз! Мне понравилось. Я вообще люблю сказки. И красивые сказки. И сказки про любовь. Тем более, со счастливым концом. Ну какая это, на фиг, сказка, если там не счастливый конец, а?! Профанация это, а не сказка! Я не буду рассказывать, как мне понравился замок. Интерьер, декор, башни, общий вид и всякие финтифлюшки. И даже не буду рассказывать, как мне понравились актеры. М-м-м-м... Даже Гастон - это нечто! Чуть не влюбилась, хоть он и антогонист. Ой, а обещала же не рассказывать. smutili  Да, смотрите сами и делайте выводы сами. 
     НО! Что меня удивило и что сподвигло всё это написать. Это реакция российской критики. Ну, я люблю почитать про фильмы, как они создавались, актеры, режисеры, костюмы, спецэффекты... и что люди думают по этому поводу. И в поисках инфы о фильме натыкалась на росциянские статьи по поводу. Так вот, россияне думают и пишут про одно: "пропаганда гомосексуализма". Упс! Вот так вот, да! Двухчасовой фильм, сказка про любовь, мысль о том, что "красота внутри", тезис о тех, кто не вписывается в среднее окружение, бешенные спецэффекты, понятия добра и зла - побоку! Главное - гомосеки. Да они реально больные. Я прочитала несколько статей, брызжущих ядом на этот фильм. И кто это говорит?! Кто, блин?! Это страна, которая и близко не создала ничего подобного ни этому мультику, ни этому фильму! Их типичная кинопродукция - сериалы про ментов. А если даже сериал про любовь (типа), то все равно, героиня или герой прошел через зону. Без этого - никак. Я не знаток их кино- и телепродукции, но поверностный просмотр создает именно такое впечатление. Если что-то более-менее удобоваримое и успешное, типа "Не родись красивой" или "Няни", то это адаптация зарубежных успешных проектов! 
     У меня создалось стойкое впечатление, что они там - п*д@расы в самом худшем значении этого слова. Они сладострастно выискивают малейшие намеки на эту тему, раздувают, обсмоктуют детали и наслажда-а-аются. А потом сыто отрыгивают в рецензиях: "Гомосятина это всё! Бу-э!"  И такие довольные, что нашли однофамильцев  единомышленников, с иезуитским лицемерием клеймят, клеймят, клеймят.... Даже сказку испоганили, сволочи! Тьфу на вас! 
     А фильм красивый, посмотрите обязательно. Это сказка. 
     Про любовь. 
     И про то, что красота - она внутри. 

Сбыча мечт!

     А я выиграла зайца. Побегайца. Зилёнава. С большими ушами. 
     АААААААААА!!!!! dance dance danceА я давно его хотела. 
     Вот он: 


     Давайте расскажу по порядку, а то ничего не понятно. 
     Есть такая хорошая женщина Юля Мазур, и она делает очень замечательные игрушки, вот они здесь. И на днях в ФБ Юля объявила розыгрыш двух зайцев. Ну, я выполнила все условия (всего-то лайкнуть и репостнуть!) и ДА-А-А-А!!! Зайяц мой! А я давно его хотела. И именно зеленого. И даже не сомневалась, что он будет мой. Ну а как иначе? Я же его хочу. Значиит, получила бы так или иначе. lol
     Смотрите, как он был любовно упакован. 
     




И даже вот такая фишка на ухе: 



     Я еще не придумала имя своему зайчику. Может, вы мне поможете?  Теперь они подружатся со Стюартом, я в этом уверенна. Стюарт у меня поселился раньше, тоже Юлина работа. 



     В общем, кому нужны милые и теплые игрушки в дом - это к Юле! Они у неё живые. 
     ПыСы. И хвостик у него тоже есть! (а то спрашивают).


Тонкости перевода

    Вяло листая ленту ФБ ("вяло" - жарко потому что), между Эрдоганом и зрадою наткнулась на нечто, что меня возбудило. Выглядит весьма аппетитно. 

  




 
    Оу, "пожрать" подумала я. "Пожрать" - это у меня так папка в закладках называется, я туда всякие перспективные рецепты стаскиваю, как хомяк всякие ништяки в норку. 
    Оно, конечно, выглядело красиво, но непонятно, потому что сопроводительный текст не по-нашенски, я его даже не читала ибо нихт ферштейн. Поэтому решительно тыкнула в "переклад". Надо же узнать, как там над булочкой поиздевались! В переклади текст выглядит феерично! 

рецепт на вихідні / рецепт на вихідні

брускета варіація на rucola салат / брускета варіація на ракета салат - салат-ракета, ага, уже смешно. А руколу люблю, дооо. 
(англійську версію нижче)

складові для 4 подавання:

• 8 байди хліба  - байда?!! це скільки? shock 
• 1-2 часнику cloves, halved  - шо-шо с чесноком? 
• оливкова олія - ясно
• 200 g бачити тунець  - Ага, 200 гр і побачити тунець... превет, тунец, я тебя вижу!  Шо, так и будем смотреть друг на друга, или давай шото решать? lol
• 1 teaspoon capers    - ??? А-а-а-а, каперсы! (это уже пришлось читать не по-нашенски)
• 1 в чилі  - в чили так в чили, с этим тоже все ясно. Кстати, чем не тема для блюза: "Один в Чили"? lol
• 2-3 столові ложки крем - hypnosis
• 3-4 вишня помідори  - так вишня или помидоры?!!  hypnosis Аа-а-а! помидор черри!!! lol
• 10 листок василій  - романтично-то как, бля! "взять Василия, оборвать с него листок... а, не, 10 листиков!.."  (базилик, если кто не понял).
• 2-3 італійська ковбаси (mortadella, салямі, гам) - ковбаса це дісно гам, це зрозуміло, особливо з хлібом. podmig  С дозой непонятки. Видать, от степени голодности зависит. 
   Ладно, погнали дальше читать. 
*******

приготування:

1. духовці функції з монгольф / під спека разом з retracted піца-камінь preheat до 200°c. - Спека сьодні, да. Піца - камінь?! Це вони про що? hypnosis

2. на байди хліба навпіл, з оливкова олія і часник з ". збираються з диски на preheated піца-камінь і ca. золотий браун пекти за 5 хвилин.  - Хозяйки поймут. lol

3. для дорожня тунець, capers, chilli і крем в тарілці і разом з трохи солі і перець pured.  - опять с тунцом фигня какая-то. 

4. помідори помити, апартаменти або з кості. василій мити, сухий мазок і вирізала їх жартами. помідори, василь та оливкова олія у тарілці і суміш разом. з сіль і перець до смаку.   - "Апартаменти"?!! "з кости"?!! А это точно про помидори? wakeup  "василій мити"... Я вам скажу один секрет: всех василиев перед употреблением надо мыть! И не только василиев. lol  "сухий мазок", "і вирізала їх жартами" - бля, фильм ужасов какой-то, а не рецепт! Різати с жартами... 

5. для порцію поверхні на байди хліба. - Тут я уже обессилела и мне по байде, шо там уже с тем хлебом дальше будет! 

пристрій: піч eeb
функція: гарячий повітря з-під спека   - УФ-ффф!.. 


     Да, и кстати! Там в конце было: "Оцініть цей переклад". 
     У меня всё. 

      P.S. А, кстати, руколу я в рецепте так и не увидела!. 

 

А я книжечку купила

    ...хотя в последнее время читаю с компа и бумажные книги не покупаю. 



    Дело было так. Есть в ФБ такой богер Павел Паштет Белянский. Очень замечательно пишет человек. Пишет он про самые обычные вещи: как ехал в трамвае с дочкой, как  троллил тёщу, или о чем говорили за соседним столиком в кафе. Он сам себя называет "бытоописатель", и это у него получается здорово. Иногда это смешно, иногда грустно, иногда задумчиво. 
    И есть у него тема про работу. #яработаюнакладбище Ну а шо? Если он там действительно работает. Иногда это коротенькие, в пару абзацев истории, иногда подлинее. Трогательные и грустные. А иногда ржачные. Хорошо, что ему (Паштету) сказали выпустить книгу. Хорошо, что сразу вызвался художник из среды блогеров и сделал замечательные иллюстрации. Книга вышла. И вчера в Днепре была презентация и встреча с автором. 
    Дальше интимное, т.е. лично моё виденье этого мероприятия. smile
    Презентация проходила в конференц-зале Днепропетровской областной государственной администрации (!) Моё воображение рисовало страшилки типа рамок металлоискателей на входе или досмотра сумочки на предмет страшно опасных предметов. В холле за стойкой - двое суровых полициянтов в красивой форме, вооруженные книгой регистрации посетителей (или чем-то в этом роде). Я с достоинством пролепетала: "Я на презентацию книги". Дежурный глянул на часы и сказал: "Третий этаж" и указал рукой в сторону лифта. И ЭТО ВСЁ?! - подумала я. Возле лифта стояли два мужика, я присоединилась. Один из них нетерпеливо тыкал кнопку вызова. Вошли в лифт. Я такая: "Третий" говорю. А он такой "Ну конечно". В общем, все свои. lol  Выходим на этаже, а там, понимаете ли, фуршетный стол с кофием, конфетами и печеньками. Какие нафиг печеньки, если я волнуюсь? Надо же успеть книгу купить! Покупаю книгу, разворачиваюсь чтоб отойти от столика, а ОНИ уже тут как тут! Один уставился на меня телекамерой, а второй (очень симпатичный и очень серьезный, молодой человек) деликатно поднес микрофон. Вы когда-нибудь пробовали одной рукой держать книгу, второй складывать деньги в кошелек и кошелек в сумку, а головой давать интервью? Боюсь, у меня получилось не очень изящно. Парень задал пару вопросов типа "откуда я узнала про Белянского?" и "почему именно эта книга?" Надеюсь, я ответила более менее связно. Про себя подосадовала, что не припудрилась. Вот так всегда! 
    В общем, народ прошел в зал и началось. Модератом этого сбытия был Евгений Гендин  Конечно, вы его не знаете. А это активный участник Театра КВН ДГУ, Кабаре "Веселый ПесецЪ", и заодно советник нашего мера по культуре. Кажется так называется его должность в ОГА. Возьмите КВНщика в качестве ведущего. Возьмите популярного блогера в качестве героя вечера, возьмите зал его поЧИТАТЕЛЕЙ и что получится? Правильно, получится ржачно. Павел Паштет Белянский - человек с отменным чувством юмора, наблюдательный, тонко чувствующий человек. Мы с ним и погрустили, и посмеялись, и призадумались. Всё прошло замечательно. Это была такая волна позитива!  
    Ну вот, я вам рассказала. А теперь что хотите, то с этим и делайте. Но я бы порекомендовала вам почитать его блог, и может даже купить книгу. 
    Ну и похвастушка напоследок: 

 
    

Предвыборное

     Из подслушанного: 
     Женщина средних лет, средней комплекции и средней степени ухоженности громко  средне кричит в трубку телефона: 
     - Алло! Марьиванна? Я председатель комиссии, в которую Вы ВОШЛИ ЧЛЕНОМ! 
     omg
     Воображение заработало. Неведомая Марьиванна своим членом членством сделала мой день! 

С. Лойко. "Аэропорт"

     Я не знаю, как об этом написать. Я и писать-то не хотела. Ну, хотела... Но понимаю, что просто не смогу передать атмосферу события. 
 
.

      Поэтому просто "оставлю это здесь". 







      ...Когда в начале встречи Сергей Лойко попросил почтить минутой молчания погибших, весь зал встал и молчал. Молчание было долгим, абсолютным и полным, оно давило на грудь. И я изо всех сил даже не всхлипывала. Когда я услышала справа такое же прерывистое дыхание немолодой женщины, и поняла, что она тоже плачет, мне стало немного легче. 
     ...А Горбунов, когда читал отрывки из книги, он маты по тексту произносил в полный голос. А когда читал автор, он матюки приглушал, почти неслышно произносил. Стеснялся, наверное. 
     ...Автор хорошо поёт и знает много песен про войну. Горбунов тоже хорошо поёт. 

 


   ...КИБОРГИ СУЩЕСТВУЮТ!!! 


 
   ...Не думайте, что я не умею снимать поверх голов. Просто зал стоя встречал всех, кого автор приглашал на сцену. Киборгов-прототипов героев своей книги. 
   ...А вот это - "Мальчик с обложки". Т.е. он действительно на фото, которое на обложке книги. Гранатометы несет. А тот, второй, который спиной сфотографирован, он тут тоже есть, только не помню кто именно. Он пошел принести с полосы ногу нашего танкиста (всё, что от него осталось). Чтоб родные хоть что-то могли похоронить. Про этот эпизод написано в 4 главе. 



    ...Ашера не сфоткала. Вернее, пыталась, но не получилось. А специально позировать я не просила. Постеснялась. Он милый. Улыбчивый. Скромный. У него красивые дети (мальчики). 
    ...Меня так и подмывало спросить киборгов: "Наверное, очень трудно давать автографы?"  Постеснялась. Они так трепетно относились к детям! Спрашивали, как зовут и писали что-то особенное для них. Они ТАК улыбались! 
    В общем, Viva la hunta! Будем жить! 
 
 

   P.S. Эту песню пел С. Лойко. 
 

Этапы большого пути

   После птицефабрики: 



Паучки Днепра обращаются с просьбой

ПАУЧКИ ДНЕПРА (Плетем маскировочные сети для солдат АТО, Днепропетровск)

https://www.facebook.com/groups/setiATO/

Сторінки:
1
2
3
4
5
6
7
8
25
попередня
наступна