хочу сюди!
 

Наташа

49 років, телець, познайомиться з хлопцем у віці 44-53 років

Замітки з міткою «ученый»

Про молодость , смерть и любовь и заботу.

  Конечно всегда наступают времена перемен , и я выбрасываю или раздаю  все ,  тянуще не туда. Поэтому  книг у меня осталось мало тоже. Конечно, я вечно прозеваю важный черновик , и гениальный Вильгельм Левик родился не 21-го, а 13-го января , но написано было так :
 Сегодня 115-й день рождения Вильгельма Левика , который перевел Джорджа Байрона , который писал то , что не может не пугать читателя и поэта - поэмы. 
 С появлением в моей библиотеке томика Байрона и связано все , о чем обещано в заголовке заметки,  и что никак не касается ни переводов вообще , ни Левика в частности , а только меня и интересно только мне . 
  Итак , Вильгельм Левик родился в Киеве,  а жил и умер в Москве , как всякий талантливый и незаурядный украинец .  Именно Левик познакомил Советский Союз со стихами Шекспира, Байрона, Бодлера, Гёте, Шиллера, Гейне, Лафонтена, Мицкевича, Ронсара, Дю Белле, Камоэнса, Петрарку, Готье, Ленау и других европейских поэтов. Говорят , его переводы лучше оригиналов , и я этому верю , поверьте и вы, Украина должна гордиться своими детьми . 


 Автопортрет В. Левика. 

Искренне скорблю

Только написал в блоге http://blog.i.ua/user/709801/1776607/ о гибели из-за пожара Ю.И.Журавской как получил известие о смерти еще одного дорогого мне человека.

Ильин Владимир Георгиевич — работал в Институте физической химии имени Л.В. Писаржевского Национальной академии наук Украины, доктор химических наук, профессор,  автор более 200 научных публикаций и 40 изобретений, ликвидатор аварии на Чернобыльской АЭС. Автор поэтических книг: «Окремины души» и «Эпидемия одиночества», а также переводчик стихов Папы Иоанна Павла II — украинский язык («Римский триптих»), Игоря Рымарука — на русском языке («Доброе время твое …»), Сергея и Татьяны Дзюб (русском) и других известных современных писателей. Поэзия, проза и переводы Владимира Ильина печатались в ведущих отечественных журналах («Радуга», «Вселенная»), газетах, сборниках, альманахах, антологиях. Член Национального союза писателей Украины. Известный ученый, поэт и писатель Владимир Ильин был на удивление скромным и обаятельным человеком.

 

Ильин Владимир Георгиевич

Известие о его преждевременной смерти было не просто неожиданным, а поражающим несправедливостью выбора Провидения. Это был не просто многогранно талантливый человек, а безгранично обаятельный и незабвенный. И бескомпромиссно требовательный к себе: 

Я хотел бы сначала
Начать свою жизнь.
Совесть мне отвечала:
-Не убит – не ложись.
 

Его афористичное мышление запомнилось в «История такова, что войти в неё гораздо труднее, чем влипнуть». И на удивление волнующий образ: 

Призрак войны, словно вторая тень, 
сопровождает меня всю жизнь,
начиная с тридцать девятого.
Хорошо бы нам уйти вместе с ним,

чтобы он не остался с вами… 

Моя скорбь безгранична. Одно утешает, что поэты не умирают. Вечная память!

Почему гениальный математик Перельман отказался от миллиона?

Российский математик Григорий Перельман прославился на весь мир благодаря доказательствугипотезы Пуанкаре. После долгих споров ученый из Санкт-Петербурга наконец объяснил, почему он решил отказаться от присужденной ему премии в размере 1 миллиона долларов, сообщает Talks.su.

В интервью с продюсером киностудии "Президент-фильм", которая вскоре приступит к съемках фильма о Перельмане под названием "Формула Вселенной", математик рассказал мотивы своего поступка. Шанс пообщаться с гениальным ученым выпал Александру Забровскому, о котором хорошо отзывалась мать Григория. Беседа стала настоящим откровением, поскольку длительное время он отказывался от всяких интервью, а журналисты буквально ночевали под его подъездом.

О математике Перельмане снимут художественный фильм!

По словам Забровского, Перельман - абсолютно здоровый, вменяемый и адекватный человек. Он мыслит реалистично, прагматично, но не без сентиментальности и волнующего азарта. В прессе бытует мнение, что Григорий невменяем, но это полнейшая чушь, уверяет Александр. Такая характеристика действует, как шлагбаум автоматический, преграждая нормальное восприятие этого человека.

Запланированный фильм будет не о самом Перельмане, а, скорее, о борьбе между тремя ведущими мировыми математическими школами: российской, американской и китайской. На прямой вопрос, что побудило Перельмана отказаться от миллиона долларов, Григорий так же прямо и ответил, что теперь он знает как управлять Вселенной, так зачем же ему ему бежать за миллионом?

Перельман рассказал, что нежелание общаться с прессой заключается в том, что журналистов интересуют бытовые и личностные вопросы, а не наука. Им интереснее узнать, почему гениальный математик не стрижет волосы и не режет ногти, нежели как проходил процесс доказательства гипотезы Пуанкаре. Ученого также обижает излишняя фамильярность средств массовой информации, которые часто называют его "Гриша".

источник

Enj

Enj

Наша карма... ("Ум")

День четырнадцатый…

 

 

Ум

К мастеру дзэн Линь-чи пришел известный философ и спросил его: «в чем суть вашего учения?» Но Линь-чи молчал. Ученый повторил вопрос. Линь-чи рассмеялся. Тогда ученый решил, что Линь-чи либо глух, либо сумасшедший, а никакой не просветленный. Он повторил вопрос так громко, как мог. «Вы не поняли меня, - ответил Линь-чи. – Сначала я сказал, что мое учение – молчание, из которого исходят все слова, но вы спросили снова, и я засмеялся, чтобы показать вам, что мое учение – радость. Но вы снова спросили, и я спускаюсь еще ниже», - с этими словами он написал на песке слово МЕДИТАЦИЯ. «Не могли бы вы сделать свою мысль более ясной?» - сказал ученый. Тогда Линь-чи написал слово «медитация» крупнее. «Вы что, издеваетесь? - закричал ученый. – Я известный философ, и говорю с вами серьезно!» «все понятно», - сказал Линь-чи и написал на песке: «НЕ УМ». Ученый хлопнул себя по лбу и ушел.