Вид:
краткий
полный

Тексти пісень

Гра на виживання - Олександр Павлик

Небо може бути чужим, сонце може стати безжальним,
Мрії переходять у дим, кожен день, немов у бій.
Просто залишитись живим, це твоє найбільше бажання,
Підіймайся, завтра день новий.

Гра на виживання, ти її останній герой,
Гра-випробування. Це життя, не просто роль.
Гра на виживання, хто із нас злетить до небес?
Хто із нас останній переміг себе?

Гра на виживання...

 
Лабіринти довгих доріг, хочеться від болю кричати,
Перейти по лезу ножа до мети, ще далі йти.
Якщо ти себе переміг, то тебе уже не зламати,
Як ти вижив, знаєш тільки ти.

Гра на виживання, ти її останній герой.
Гра-випробування. Це життя, не просто роль.
Гра на виживання, хто із нас летить до небес?
Хто із нас останній переміг себе?

Гра на виживання...

слухати

Хорея Козацька "Варшав'янка"

 

Хмари зловісні нависли над нами,
Сили ворожі нас довго гнітуть,
Станьмо ж до бою усі з ворогами,
Смерть або воля та згода нас ждуть!
Ми ж не злякаймось! Гордо і сміло
Стяг піднесемо за правеє діло,
Стяг боротьби за свободу народу,
Щоб панували скрізь воля та згода!

В лави ставаймо, стяг піднімаймо,
Хай лине грізно могутній наш спів,
Гордо і сміло за правеє діло
Вдаримо разом на всіх ворогів!

Пухне із голоду люд весь робочий,
Доки ж ми будемо, браття, терпіть?!
Доки катюга, до крові охочий,
Буде по світові кров нашу лить?!
Станьмо ж до бою, не згинуть ніколи
Ті, що поляжуть за щастя людей,
Ті, що життя віддадуть задля волі,
Ті, що у тюрми підуть з-за ідей!

В лави ставаймо, стяг піднімаймо,
Хай лине грізно могутній наш спів,
Гордо і сміло за правеє діло
Вдаримо разом на всіх ворогів!

Нам ненависні тиранів корони,
Час настає їх ногами стоптать,
Час настає зруйнувати всі трони
І на маленькі тріски поламать!
Помста усім ворогам-супостатам,
Що закували народ в кайдани,
Помста і смерть всім царям, плутократам,
Нумо ж, до бою, всі праці сини!

В лави ставаймо, стяг піднімаймо,
Хай лине грізно могутній наш спів,
Гордо і сміло за правеє діло
Вдаримо разом на всіх ворогів!

 

Рейтинг блогів
Встановити
лічильник

ZZ Top - Beer Drinkers & Hell Raisers



If you see me walkin' down the line
with my fav'rite honky tonk in mind,
well, I'll be here around suppertime
with my can of dinner and a bunch of fine.

Beer drinkers and hell raisers, yeah.
Uh-huh-huh, baby, don't you wanna come with me?

The crowd gets loud when the band gets right,
steel guitar cryin' through the night.
Yeah, try'n to cover up the corner fight
but ev'rything's cool 'cause they's just tight.

Beer drinkers and hell raisers, yeah.
Huh, baby, don't you wanna come with me?
Ah, play it boy.

The joint was jumpin' like a cat on hot tin.
Lord, I thought the floor was gonna give in.
Soundin' a lot like a House Congressional
'cause we're experimental and professional.

Beer drinkers, hell raisers, yeah.
Well, baby, don't you wanna come with me?


ЧИ ВИ ЧУЄТЕ ЦЕЙ СПІВ ???

Чи Ви чуєте цей спів?
Спів лютуючих людей,
Музику тих, хто встав з колін,
Ставши вільними в цей день!

Врешті наші всі серця
Об'єдналися в одне.
Будемо разом й до кінця, коли День прийде!

Поєднаймось в цьому спротиві, пліч-о-пліч станьмо в ряд,
Нове життя навпроти - із-за ліній барикад.

ТОЖ СТАНЬТЕ ДО ЛАВ,
І ВИБОРЮЙТЕ ВІЛЬНЕ ЖИТТЯ!

Чи Ви чуєте цей спів?
Спів лютуючих людей,
Музику тих, хто встав з колін,
Ставши вільними в цей день!

Тисячі палких сердець
Об'єдналися в одне.
І ворог зійде нанівець, коли День прийде!

Не шкодуй для боротьби ані терпіння, ані сил!
Ми розірвем ланцюги, підіймемося з колін!
І більше ніхто не одягне на нас це ярмо!

Чи Ви чуєте цей спів?
Спів лютуючих людей,
Музику тих, хто встав з колін,
Ставши вільними в цей день!

Тисячі палких сердець
Об'єдналися в одне.
І ворог зійде нанівець, коли День прийде!
Будемо разом до кінця і цей День прийде!!!

http://youtu.be/fpqvYA2_Tig

 

Это северный ветер

Ветер, туман и снег.
Мы - одни в этом доме.
Не бойся стука в окно -
Это ко мне,
Это северный ветер,
Мы у него в ладонях.
Но северный ветер - мой друг,
Он хранит все, что скрыто.
Он сделает так,
Что небо станет свободным от туч
Там, где взойдет звезда Аделаида.

Я помню движение губ,
Прикосновенье руками.
Я слышал, что время стирает все.
Ты слышишь стук сердца -
Это коса нашла на камень.

И нет ни печали, ни зла,
Ни горечи, ни обиды.
Есть только северный ветер,
И он разбудит меня
Там, где взойдет звезда
Аделаида.



Києве, встань!!!

 

Влада не хоче слухати слів.

Страйк - наша зброя,

страйк - наше право,

Станьмо на площі, часу посли,

Серцем до серця, лава до лави:

 

Київе, встань-но, Січ, пробудись!

Львове, не дай заснути!

 Ми вже не ті, що були колись -

Площа - це наші Крути !

 

Нам остогидло чути :”Заждіть,

Нехай-но старші скелю лупають”,

Годі! Сьогодні, як і завжди,

Курінь студентський не відступає.

 

 Київе, встань-но, Січ, пробудись!

Львове, не дай заснути!

Ми вже не ті, що були колись -

Площа - це наші Крути !

 

Можна ужити палки і газ,

Долі зламати і знести шатра -

Але займеться врешті від нас

Всеукраїнська визвольна ватра!

 

 Київе, встань-но, Січ, пробудись!

Львове, не дай заснути!

Ми вже не ті, що були колись -

Площа - це наші Крути !

 

 Олег Покальчук — Жовтень 1990 р. Пісня про Революцію на граніті.

 

http://youtu.be/gKyvs-Dx31g

Ти мій найкращий друг - Помаранч

Обличчям чи спиною
Ти завше біля мене,
я поруч із тобою,
і вільним днем своїм, ти ділишся зі мною,
для нас це так важливо.
Та час тільки вперед,
ми виросли з тобою.
Попереду міста,
дорогою новою,
Ти завше біля мене, я поруч із тобою,
інакше неможливо.

Приспів:
Та голосніше звук! Ти мій найкращий друг!
Нам зовсім не важлива, країна чи година.
Я певний, буду я
триматися завжди, Твоїх очей і рук.
І зовсім не важливо, чи світлий день, чи злива,
Ти мій найкращий друг!

І говорити марно.
Хоч всі кругом сумні,
ти в мене така гарна,
залишим їх самих, це все того не варте,
Тебе я обійму.
А справи всі свої,
ми викинем задарма,
і наших номерів,
дістатись буде марно
Хоч всі кругом сумні, я в тебе такий гарний,
Тебе я підійму.

Приспів

Я знав тебе тоді,
як ще не знав себе,
носив тебе в собі.
Чужі були навколо.
Не буде більше світла,
ніж бачим у вікні.
Ми маєм власне сонце,
і ходимо по колу,
і ходимо по колу...

Приспів

слухати тут можна

Rainbow "The Temple Of The King"

The Temple of the King (оригинал Rainbow) Храм Короля (перевод Алексей из Тулы)
One day in the year of the fox
Однажды, в год лисы,
Came a time remembered well
Пришло время, памятное всем,
When the strong young man of the rising sun
Когда сильный молодой человек восходящего солнца
Heard the tolling of the great black bell
Услышал звон огромного черного колокола.


One day in the year of the fox
Однажды, в год лисы,
When the bell began to ring
Когда зазвонил колокол,
Meant the time had come
Это значило, что пришло время
For one to go to the temple of the king
Избраннику пойти в Храм Короля.


There in the middle of the circle he stands
Там, в середине круга, он стоит,
Searching, seeking
В поиске, ища.
With just one touch of his trembling hand
Одним лишь прикосновением его дрожащей руки
The answer will be found
Ответ будет найден.


Daylight waits while the old man sings
Свет дня ждет, пока старик поет,
Heaven help me
Небеса, помогите мне!
And then like the rush of a thousand wings
А потом, будто взмах тысячи крыльев,
It shines upon the one
Он концентрируется на Избраннике,
And the day had just begun
И день только начинается.


One day in the year of the fox
Однажды, в год лисы,
Came a time remembered well
Пришло время, памятное всем,
When the strong young man of the rising sun
Когда сильный молодой человек восходящего солнца
Heard the tolling of the great black bell
Услышал звон огромного черного колокола.


One day in the year of the fox
Однажды, в год лисы,
When the bell began to sing
Когда зазвонил колокол,
It meant the time had come
Это значило, что пришло время
For the one to go to the temple of the king
Избраннику пойти в Храм Короля.


There in the middle of the people he stands
Там, среди народа, он стоит,
Seeing, feeling
Видя, ощущая.
With just a wave of a strong right hand
Лишь взмахнув сильной правой рукой,
He's gone to the temple of the king
Он ушел в Храм Короля.


Far from the circle at the edge of the world
Вдали от круга, на краю мира,
He's hoping, wondering
Он, надеясь, дивясь,
Thinking back from the stories he's heard
Вспоминает рассказы, услышанные им,
Of what he's going to see
О том, что сейчас увидит.


And there in middle of the circle it lies
И там, в центре круга он лежит.
Heaven help me
Небеса, помогите мне!
Then all could see by the shine in his eyes
Все могло узреть сияние в его глазах.
The answer had been found
Ответ был найден.


Back with the people in the circle he stands
Вернувшись с народом, в круге он стоит,
Giving, feeling
Отдавая, ощущая.
With just one touch of a strong right hand
Одним лишь прикосновением сильной правой руки
They know of the temple and the king
Они познали храм и короля.

Славень.

Буде жити Україна, її Слава й Воля

Доки сонце сходить в небі, соняшник у полі,

Доки мати колисає і ростить дитину –

Довіку Господь не покине нашу Україну!



Ми Державу обороним разом й поодинці,

Коли врешті усвідомим, що ми Українці.

Нема, окрім, землі у світі, що нас породила.

“Присягаємось на вірність, Україно мила!”



Ми нащадкам дамо в спадок віру і надію,

Щоб плекали цю Державу й віковічну мрію

Наших пращурів славетних: вільних козаків.

Буде жити Україна вовіки віків!

Ми - трава


На лицях ближніх похмурі хмари,
Шляхи до щастя на капремонті,
У пресі свіжий піар та чвари,
Дурдом закрито, усі на фронті.
На серці зимно, в душі тривожно,
Швидка, як ворон, летить на виклик,
Сусіди кажуть: "Так жить не можна",
А нам нічого - ми вже звикли.

Приспів:
Ми - трава,
Нас топчуть, а ми встаємо!
Ми - трава,
Ми міць у землі беремо!
Ми - трава,
В нас Божа сльоза жива!
Ми - трава! Ми - трава!

На нас отруйні лягали роси,
Нам смерть ворожі несли навали,
Нас катували серпи та коси,
А ми вставали, завжди вставали!
Пани і хани, червоні й білі
В нас розчинялись, як в морі злива,
Тут навіть сильні були безсилі,
Бо всіх здолати нас неможливо!

Приспів.

Ми - трава...

Приспів.

Ми - трава!..

 Н-Три і Сашко Положинський - Ми-Трава (Ukraine 2012)
 
 
Автор фото: Андрій Приймаченко.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
 



МИ - ТРАВА...



МИ - ТРАВА...



МИ - ТРАВА...



МИ - ТРАВА...