Dead Man's Dream Сон мерцяAs I lay down dying, a floor for my bed Коли я лежав, помираючи, і підлога була мені ліжком,And a bundle of newspaper under my head а стос газет - подушкою,I dreamed a dream, as strange as could be мені примарився сон, дивний, як далі не може бути, Concerning myself, and somebody like me про...

Читати далі...

Piggy Pig Pig Свинка, хрю-хрю...(originally Wash Yourself) (рання назва: Вмийся)Wash yourself and see your sorrow, Вмийся та усвідом, у якій ти халепі,make every pitcher clean очисти кожен горщик,Take a mop to...

Читати далі...

Pilgrim's Progress Просування пілігрима(Fisher / Reid)I sat me down to write a simple story Присяду і начеркаю одну нехитру оповідку,which maybe in the end became a song яка, може, колись стане піснею.In trying to find the words which might begin it Довго добираючи, з чого б її почати, I found these were the thoughts I brought along &nbsp...

Читати далі...

Homburg Капелюх (Brooker / Reid)Your multilingual business friend Твій, як ти кажеш, бізнесовий партнерhas packed her bags and fled спакувала свої валізи і зникла,Leaving only ash-filled ashtrays залишивши після себе лиш повні попільничкиand the lipsticked unmade bed та замащену помадою неприбрану постіль.The mirror on ...

Читати далі...

Sad but true Гірка але правда.Hey Гей,I'm your life я - життя для тебе.I'm the one who takes you there Я єдиний, хто візьме тебе туди.Hey Гей,I'm your life я - твоє життя,I'm the one who cares лише я піклуюся про тебе.They Вони?they betray &nbsp...

Читати далі...

Eye of the Beholder В кожного своя точка зору.Do You See What I See? Чи бачиш ти те, що і я?Truth Is an Offence Правда то злочин!You Silence for Your Confidence Мовчиш аби виглядати незворушним...Do You Hear What I Hear? Чи чуєш ти те, що і я?Doors Are Slamming Shut Двері, грюкнувши,...

Читати далі...

З парасолькою крихкою Я згинаюсь на мосту, Нецілований фантом, Кимсь забутий на посту, І шукаю порятунку, Заринаючись у дощ, Загортаючись в лаштунки Міста, вулиці і площ. Йшли і йшли крізь мене люди Без сердечного тепла Нікуди і звідусюди Все тіла, тіла, тіла. Вийшов час і все застигло Небо впало з висоти Тільки втома безнадійна Крізь мене крокуєш ти.

Stargazer Зваблений зіркоюHigh noon. Oh I'd sell my soul for water Полудневе пекло. О, я продав би душу за ковток води.Nine years worth of breakin' my back Дев'ять ...

Читати далі...

The Gunner's Dream Сон артилериста.Floating down through the clouds Спавши десь з надхмарних висот,Memories come rushing up to meet me now вир спогадів закручується все швидше, щоб захопити мене оце тепер. But in the space between the heavens Та в цьому місці серед небес,and in the corner of some foreign field на...

Читати далі...

Nothing to fear Нічого боятися.I feel your heat in dusty whispers В шурхоті піску я відчуваю твій тиск, The wind is cold around your moon холодом віє від твоєї планети, It's getting hard to keep our distance це твердо переконує тримати дистанцію між нами,I know your time is coming soon я знаю...

Читати далі...