Слова: Володимир ІвасюкМузика: Володимир ІвасюкВиконують:СмерічкаНазарій ЯремчукСофія Ротару Тече вода, тече бистра, А куди - не знає, Поміж гори, в світ широкий Тече, не вертає. Ми зустрінемось з тобою Біля водограю І попросим його щиро - Хай він нам заграє. Приспів: Ой водо-водограй, грай для нас, грай... Танок свій жвавий ти не зупиняй. За красну пісню на всі голоси, Що хочеш, водограю, попроси. Струни дає тобі кожна весна, Дзвінкість дарує їм осінь ясна. І ми...

Читати далі...

Був зорепад і зелен сад, І ми були у парі. У тім саду без тебе йду, Коли горять стожари. Приспів: Гей, ви, стожари, мені насняться ваші чари, Так хочу стріти кохання наяву. Так чом, стожари, ви знов заходите за хмари, Коли я з вами і мрію, і живу. Як маків цвіт в полях горить, - Так зорі квітнуть ясно. Впаде зоря і вмить згора, - Моя ж любов не згасне. Приспів Зірки горять, а де ж зоря, Що долею озветься? Я кличу знов свою любов, Вона навіки в серці. Приспів

[Приєднана картинка] Добрий вечір тобі, пане Господарю!Добрий вечір тобі, пане Господарю: Радуйся! Ой, радуйся, земле, Син Божий народився. Застеляйте столи, та все килимами: Радуйся, Ой, радуйся, земле, Син Божий народився. Та кладіть калачі з ярої пшениці: Радуйся! Ой, радуйся, земле, Син Божий народився. Бо прийдуть до тебе три празники В гості: радуйся! Ой, радуйся, земле, Син Божий народився...

Читати далі...

Чари ночі (три голоси)(Сміються, плачуть солов'ї)Романс Слова: Олександр ОлесьМузика: В. БезкоровайнийОбробка слів, переклад:Обробка мелодії: Василь ТрилісВиконують:Рідна пісняДмитро ГнатюкАндрій Селезньов (альбом "Повертайся до коріння")Ніна Матвієнко (альбом "Найкраще") Сміються, плачуть солов'ї І б'ють піснями в груди: "Цілуй, цілуй, цілуй її - Знов молодість не буде! Ти не дивись, що буде там — Чи забуття...

Читати далі...

You are my life you are my only one desireТы - моя жизнь, ты - мое единственное желание,you`re the air that I breath tonightТы - воздух, которым я дышу,won`t you stay here beside me stayТы хочешь остаться со мной? Останься!When I see you there`s a glow from the stars aboveКогда я вижу тебя, я чувствую жар от звезд надо мной,quess they know that I`m so in loveДумаю, они знают, как я тебя люблю.yes I`ll stay here beside you stayДа, я останусь с тобой, останусь.Day after day (after day)День за...

Читати далі...

[Приєднана картинка] [Приєднана картинка] Це перша нова книжка Ліни Костенко за останні 20 років мовчання і перший її прозовий роман. Роман написано від імені 35-річного комп’ютерного програміста, який на тлі особистої драми прискіпливо, глибоко й болісно сканує усі вивихи нашого глобалізованого часу.У світі надмірної (дез)інформації і тотального відчуження він — заручник світових абсурдів — прагне подолати комунікативну прірву...

Читати далі...

[Приєднана картинка]Блошки Баксю загризають,Бідний Бакся ледь терпить.Тільки й знають що кусають,Треба їх трішки провчить!Будуть тоді блошки знати,Як Баксюню ображати!

За лісом дим підвівся по спіралі, І ти, ображена, застигла у вікні — На віях сльози... І осінні далі Сумну мелодію навіяли мені. Про те, як двоє молодих, гарячих Палку любов зустріли у маю І через гордість та уперті вдачі Загубили щастя й молодість свою. У мене в серці злиток горя й муки, Та й ти вже, бачу, каєшся сповна. І я кладу тобі на плечі руки І говорю: «Пробач... Моя вина...» 25.08.1955

[Приєднана картинка] Краплями дощу заплаче небо восени і трави скошені. Лише мій голос ти почуй, моє запрошення, Згадай пісні, що я співав, для тебе навесні. Подих мій відчуй в падінні листя на траву. У кроках осені жовтогарячі кольори, То є улюблені твої, серед них знайди слова загублені. Приспів: Загублені слова шукаю там, де ще любов жива. Осіння ворожба, мої думки заплутує журба. Загублені слова знайде любов твоя. Знаю, що жива любов як пісня у серцях. Навік лишаються ті ...

Читати далі...

[Приєднана картинка][Приєднана картинка] Я ляльок багато маю, Але прошу Миколая, Щоб приніс мені новеньку, Кучеряву і гарненьку. Я хотів би дві машини І солодкі мандарини. Але що це? Що я бачу? Чому наш Володя плаче? - Мені сумно, як згадаю Бліду дівчинку з трамваю. В неї дуже хворі ніжки І вона не ходить пішки. Я не хочу ні машинок, Ні солодких мандаринок. Я прошу у Миколая: Хай ту дівчинку знайде І на ніжки підведе. - Я також собі згадала, Як цукерки купувала... Біля нас...

Читати далі...