Дід приїхав із села, ходить по столиці. Має гроші - не мина жодної крамниці. Попросив він: - Покажіть кухлик той, що з краю.- Продавщиця: - Что? Чево? Я нє панімаю. Кухлик люба покажіть, той, що з боку смужка. - Да какой же кухлік здесь, єслі ето кружка.- Дід у руки кухлик взяв і нахмурив брови: - В Україні живете й не знаєте мови.- Продавщиця теж була гостра та бідова. - У меня єсть свой язик, ні к чему мне мова.- І сказав їй мудрий дід: - Цим пишатися не слід, Бо якраз така біда в моєї...

Читати далі...

http://www.svarogday.com/anglijskij-yazyk-zri-v-koren/Чтобы быстро выучить европейский язык, например английский, вы должны просто увидеть русские корни английских слов. На этом открытии основана методика изучения языков, разработанная Александром Драгункиным. Во истину, как говаривал Кузьма Прутков: «Зри в корень!»

Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т. е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она...

Читати далі...

Американский профессор попросил составить его студентам-лингвистам тест по русскому языку. Получилось сложновато, но никто и не обещал лёгкой жизни: 1. Кто такой и чем занимается вуглускр? 2. Последний этаж - это какой? 3. Зачем козе боян, попу гармонь, рыбе зонтик, собаке пятая нога, а осциллографу стрелка? 4. Что будет, если насыпать соли на хвост? 5. Почему тёща любит играть на бояне? 6. Черножопаяобезъяна - слитно или раздельно, с маленькой или с большой? 7. Человек - это...

Читати далі...

[Приєднана картинка]Обсуждали что написано на спине у этого человека. Востоковед подсказал:Этот бравый монгольский хлопец - "Мощью ваджры защищающий".Ваджра - это символическое изображение молнии в буддизме, атрибут многих божеств на буддийском алтаре. Типа как молния у Зевса или Перуна. Скорее всего, "Хуяг-вачир хамгаалалт" - это охранное агенство. А вовсе не то, что многие тут подумали Хуяг - это панцирь, броня, воин в латах. Броневик, кстати, по-монгольски...

Читати далі...

[Приєднана картинка]

На Закарпатье, в Крыму, Луганске и Донецке отказываются переходить на украинский [Приєднана картинка] Сразу несколько регионов Украины отказались исполнять приказ министра образования Ивана Вакарчука о преподавании на украинском основных предметов в школах с обучением на языках нацменьшинств. Крымских учителей от такой обязанности освободило Минобразования АРК, ссылаясь на свою Конституцию. Министр образования и науки Крыма Валерий Лавров пояснил "Сегодня", что пункты приказа...

Читати далі...

Прочитал вот тут про конкурс самых красивых слов и победу турок с их Yakamoz. Задумался, а какие слова самые красивые по сочетанию звучание/смысл в руском и украинском языках? Лично мне импонирует в украинском "кохати". Не заезженное "люблю", а именно "кохаю". Что-то теплое в нем есть и пушистое. Или еще "видлуння" тоже красивое слово. А в русском сложнее - очень уж много англицизмов разных. Наверное. это какое-то слово из дества...

Читати далі...

Безобидно и даже мило звучащие – или выглядящие на бумаге – слова славянских языков иногда принимают в других языках весьма колоритную, скажем так, окраску. Если ваша фамилия Фокин, Слуцкий, Панцов, Крапивин, Липшиц, Пекарчук, Коков, Хорин, Любарский, Храпов, Юрин, Шитов, Кантария или, пардон, Вагина, а имя ваше, скажем, Семен, Любовь или Лика и вы едете в англоговорящую страну, то вы должны быть готовы к самым непредсказуемым реакциям со стороны аборигенов. Так же...

Читати далі...

Народні депутати Андрій Шевченко та Євген Суслов (БЮТ) зареєстрували поправку до проекту закону «Про державну службу», яка скасовує вимогу до держслужбовців володіти російською мовою. Депутати пропонують викласти ст. 21 законопроекту у такій редакції: особи, що вступають на державну службу і претендують на зайняття посад державної служби, повинні *«вільно володіти державною мовою»*. Положення про обов'язкову російську міститься у проекті Закону України "Про державну службу&quot...

Читати далі...