
Увы! Лишь Смерть -одна опора,
итог всего, последняя услада,
идётся с Ней вприсос по Жизни споро
дорогой той, что горше Ада.
.
Сквозь мрак ночИ, над ледяной пустыней
Она вдали едва мерцает,
Она -приют, что не остынет,
накормит, обогреет, искупает.
.
Она из рук целебных нам дарует
экстаза ночь последнюю, больную,
постель готовит бедным и нагим,
.
ходы отвОрит в Житницу Святую
к богАм иным, неназванным восуе.
Смерть- портик Храма к Небесам Благим.
примечение переводчика : в парижском издании сей сонет - под номером ССХХІІ

фото: Р.П.
Столько стихов о любви, столько песен –
Только любовь в мире имеет смысл;
Если пришла вдруг она – мир твой становится тесен,
И путь остаётся один: ввысь, всё ввысь, только ввысь!


Мой котенок меня оцарапал,
Расшалившись забылся слегка...
У него коготочки на лапах
И с пушистой полоской бока.
И глаза как зеленые солнца,
Взгляд нахальный до самого донца
И насмешливый наверняка.
Оцарапал и спит беспечально,
Домовенок не добрый не злой,
Я царапинку смажу зеленкой
И стишок напишу небольшой.
Вот проснется, ему почитаю
И меня он поймет в этот раз,
Ну, а если царапаться будет,
Сочиню огроменный рассказ.