Про співтовариство

Литературное сообщество избранных и посвящённых для тех, кто пишет в блогах не только ради общения и комплиментов.
Вид:
короткий
повний

КРЫМРУ.ЛИТ

Двести серебреников

Забавы хуторские, ухмылок удаль хамов и дележи мирские под крышей бизнес-храма- не больше, чем оттяжка последней годовщины когда вразнос упряжка веселья и кручины изношенной державы под звёздочкой Сердючки. - Я выбираю жабу!- ланцетом тряс заучка. - Я выбрала прокладки...- сказала проститутка... Не выросло на гладком геройского поступка. И раскатились вросыпь по "векторАм" колёса отряхивая росы кредитного покоса. Соседи пожалели, потом слегка нажали, сложили лиру с леем: - Твои...

Читати далі...

Георг Тракль "Прогулка"

....................1 Пополудни здесь музыка слышна. Торчат среди колосьев чучела. Вот- бузина, что ветие сплела. Мерцают стёкла: в доме тишина. В жаре струится запахом тимьян. Надгробье- дата свежая на нём. Играют дети на лужке мячом. Вот дерево- оно ли ждёт тебя? Мечтаешь: косы чешет ли сестра? Иль дальний друг послал тебе письмо? Стог наползает, выцветший, косой- и ты обмяк, слегка, средь мёртвых трав. ....................2 Твой час истёк. О Гелиос, мой бог! О, лягушачий сладостный удел. ...

Читати далі...

Ґеорґ Тракль "Прекрасне місто"

Старі пляци, соня, спека, злива золота, блакить. Молитовники, черниці; замовляють цура-пека. Ба, у кірсі світло-сірій щирі смерті розмалювки- чи парсуни пишні фюрстів. Ось, корони зуби шкірять. Журавель бадійку тягне. Гілки пазурями стали. Діти мріють, діти грають там, де ланцюг куфу тягне. Дівки попід образами* жах фарбований пильнують: переляк, тремтячі губи. Віблять дурників вустами. Дзвін полинув полохливий; чутно стукіт- служать, ходять; поставали скрізь по сходах. В небі десь орґанна...

Читати далі...

Ґеорґ Тракль "Мюзік ім Мирабель", друга редакція

Дзюрчить струмок. Там де блакить застигли хмари, білі, ніжні. Людва замислена спішить як звечоріє, по стежині. Старезний мармур посірів, пташиний клин поринув в далі. Померлим зором задивив нічні макабри певний фавен. Руда листва з дерев старезний валить, хрести`ть отвір розверстого вікна, холодним вогнем простір викресає, малює страхолюдський привід. Чужинець білий ся верта додому, за ним собака в хату забігає. Служниця лямпи задуває пломінь. Нічна соната здалека лунає. переклад з...

Читати далі...

Георг Тракль "Во`роны"

Чёрной пошестью летают в полдень во`роны крича меж веток: зверя крупного пугают тени ... и с урчанием садятся. Тишь на поле разгоняют, земляную полевую серость: что кликуша чуткая распелась. То притихли- снова лают. То ль орла они боятся. И на норд оравой отлетают. Словно труповозки кавалькада. Ражем воздух отравляют. перевод с немецкого Терджимана Кырымлы

Георг Тракль "Погожая весна"

......................1. Камыш сухой торчит на берегу реки, что пустошь делит пополам. Чудной несётся из долины гам; густой туман окутал тёплый луг. От ветра под кустом таится кот- во сне вот так, как он, вопит солдат. Тяжёлою росой лужок примят; вот- детский силуэт... стоит ... идёт. Берёзы там; кусты колючие стоят... всё в испареньях контуры теряет; Одно растёт- другое испревает, а жабы на кувшинках-луковицах спят. ......................2. Простая прачка, я люблю тебя. Пусть ток небес...

Читати далі...

Нарколог успешный нашёл ученицу

[Приєднана картинка] Мой граффито, "Дракон пожирает Солнце", декабрь 2009 г. я видел собранье: нарколог успешный окармливал пьющих исусом воскресшим богатым сулил настоящее дело стареющим вечно цветущее тело цитируя залежь мудрёных брошюрок делил по-евенгельски сытный ошурок нетленной как мегаполотна картошки позванивал мелочью гипсовой кошки ущербные души свивались клубочком чтоб в небо стремиться по ангельским кочкам чтоб плотям случилось тотчАс облегченье алтын наживное на...

Читати далі...

Братьям по литературе.

  • 13.12.09, 22:57
С утра весь день читал стихи На нашем сайте стихотворном И находил шедевров зерна Среди любовной чепухи. Терзанья, муки, слезы, тошно На грабли каждый наступив Спешит воспеть нам стихосложно Свой «уникальный» негатив. А что любовь? – инстинктов бремя Мне жалко видеть как поэт Свое напрасно тратит время На этот призрачный предмет. Вы одиноки, вас забыли В том больше пользы, чем вреда Как хорошо что не любили Меня нигде и никогда.

Эмили Дикинсон "Торг публичный- для изданий..."

709 Publication -- is the Auction Of the Mind of Man -- Poverty -- be justifying For so foul a thing Possibly -- but We -- would rather From Our Garret go White -- Unto the White Creator -- Than invest -- our Snow -- Thought belong to Him who gave it -- ...

Читати далі...

...%((

Пусть ты не Дом -- но Привиденье живёт Ума Трудом -- Мозг в Коридорах -- где вам до них, Покой и Дом! В полночном замке с Привиденьем -- куда милей -- чем в Мозге "гость" -- и Ночью- бденье: "Нас не разлей" -- Повсюду камни есть в Аббатстве -- дабы метать -- За что в извилинах хвататься? не те места -- Крик за тобою тенью встанет -- утихни, Смех -- Убийца, бдящий в Наших Спальнях -- коварней всех -- Пусть одолжила Плоть Револьвер -- Дрожит засов -- Бродячих привидений...

Читати далі...