Мстислав Ростропович и Исаак Стерн.

Я их слушал в Киеве, но не мог предположить такое.

Я бывал на концертах Мстислава Ростроповича еще как советского виолончелиста. Слушал и других выдающихся наших пианистов и скрипачей, но скачек в моём восприятии классики произошел в мае 1956 года на единственном концерте в Киеве Исаака Стерна (США). Тогда на афишах филармонии его именовали как Исаак Штерн. И именно так я его запомнил на многие годы пока не увидел, что он все таки Исаак Стерн а также Айзек Стерн. Аналогичные ляпы бывали и позже, например, Вен Кляйберн в СССР именовался как Ван Клиберн.

Сейчас, когда я вспоминаю тот концерт Штерна, я ощущаю необъяснимый трепет, как будто не прошло с тех пор почти 60 лет. Это было настоящее потрясение, от которого я дрожу и сейчас, заново переживая открывшиеся мне тогда новые ощущения.

В автобиографической книге Исаака Стерна есть фотография, которая запечатлела музыканта на площади перед зданием филармонии. В этой толпе я тоже был, и без труда разглядел там себя. Близко мне подойти не удалось, да я и не считал себя вправе. 

Стерн был первым американским музыкантом, приехавшим в Союз после Второй мировой войны. В своем последнем интервью незадолго до смерти на вопрос что ему больше всего запомнилось, он ответил: «Люди, которые впитывали музыку всеми своими порами. Было удивительно видеть, как они реагировали на исполнение, как у них загорались глаза. Казалось, что для этих людей, музыка была так же важна, как вода и воздух, так они слушали, затаив дыхание». Это на 100 % относится и ко мне.

Игра Стерна отличалась от виденного и слышанного мною ранее эмоциональным проникновением и полным переворотом чувств. Он не играл произведения, записанные композиторами в нотах, он жил в этой музыке своим пониманием её и передавал то, что он ощущал, нам, а мы невольно поддавались и проникались его гениальным прочтением того, что раньше слышали иначе, приземленнее. Он заставлял нас взлететь на новую вершину чувств, на которой мы еще не бывали. Это была новая для нас музыка, в которой мы тоже жили вместе с ним, благодарные за это открытие новых для нас ощущений. Ощущений потрясения.

Не только я был в таком состоянии. В перерыве я слышал разговор взрослых компетентных в музыке людей, которые говорили, что это его фантастическое исполнение объясняется тем, что он получил перед концертом сообщение из Америки о рождении у него сына, поэтому такое вдохновение.  Позже я узнал, что это не так, что сын у него родился через три года, а жить в музыке был его принцип, которому он учил и студентов Давида Ойстраха, когда тот пригласил его в свой класс показать своих учеников..

Чем отличалось исполнение Стерна от других великих скрипачей? Что заставляло залы с присутствием профессиональных музыкантов принимать его с необычным восторгом? Об этом много написано. Отмечалось и фантастическое владение скрипкой, и одухотворенность тонкой интерпретации, то погружающей в глубину настроения, то возносящей за пределы осознания происходящего. Стерн завораживал публику, вовлекая слушателей в сопереживание с ним исполняемого сочинения. Он показывал своё понимание известных произведений. И это было для многих невероятным событием. Вне зависимости от уровня знания музыки все испытывали восторженное удовольствие.

С того концерта и я вынес на всю жизнь трепетную любовь к «Интродукции и Рондо Каприччиозо» Сен-Санса и «Цыганским напевам» Сарасате.

Великие шутят по-своему.

Мстислав Ростропович и его жена Галина Вишневская были лишены советского гражданства в 1978 году во время несанкционированного пребывания в Париже. До этого на них «был зуб» за то, что приютили у себя в Союзе Солженицына. Вернул им гражданство Ельцин в 1990.

В то время Ростропович жил в Вашингтоне и работал главным дирижером Вашингтонского оркестра. Естественной была и дружба Ростроповича с такими музыкантами как Исаак Стерн и флейтист Жан-Пьер Рампаль. Они играли друг у друга на юбилеях, в том числе на 60-летии Ростроповича в Кеннеди-центре в 1987 году.

В 90-м 70 лет исполнялось Айзеку Стерну и Мстислав Леопольдович, получив приглашение, задумал…

 Юбилей Стерна отмечали в Сан-Франциско на родине Стерна, куда должен был приехать Ростропович. Но он настойчиво приказал устроителям торжества скрыть то, что он будет на юбилее, и не включать в программу, объявив, что занят. Приехав тайно, он поселился в отдаленной гостинице, вызвал из местного оперного театра портных и заставил сшить на него балетную «пачку» лебедя, блузку, трико и тапочки-пуанты 43-го размера. На голову ему привезли диадему.

Приехав заранее до начала торжества он по сговору с организаторами в тайной комнате, где уже ждали его гримеры, переоделся, загримировался, и пошел в женскую уборную проверить, что он неузнаваем. Убедился, что даже 43-й размер тапочек не заметили.

Дальше было невероятное. По сценарию сам великий актер Грегори Пек должен был читать новый текст «Карнавала животных» Сен-Санса с текстом, измененным под Стерна, где он встретил женщину похожую на лебедя и влюбился. И она стала его женой Верой Стерн. А Ростропович должен был играть «Умирающего лебедя» Сен-Санса на виолончели. Для этого подговорили виолончелиста упасть в обморок, схватившись за живот, его забрали сразу три доктора. Оркестр ничего не знал, только пианист должен был играть без остановки вступительные аккорды. А Ростропович выплыл на сцену в пачке на пуантах спиной к публике, помахивая плавно руками, воображая себя Майей Плисецкой. Проплыв так через всю сцену туда и обратно он сел за виолончель и заиграл. При этом он вдруг остановился и пошел к ящику с канифолью, в котором только что «канифолил» пуанты, и наканифолил смычок, сдув с него пыль. Тут только начался хохот. Вернувшись к виолончели Ростропович сыграл «Умирающего лебедя» до конца.

Оркестранты подумали вначале, что это какая-то престарелая балерина подружка Айзека пришла поздравить его таким образом.

Позже Ростропович написал; «…должен сказать, я редко имел такую овацию, какую получил в тот вечер. Но Айзек на меня обиделся. Почему? Вера Стерн мне сказала, что он так хохотал, что… обмочился. Это, во-первых. А во-вторых, на следующий день в «Нью-Йорк Таймс» и других газетах не было портретов Айзека, а были только мои фотографии. Словом, получилось так, что я у него нечаянно отнял популярность. Конечно, ему было обидно: 70 лет исполнилось ему, а повсюду я в образе «Умирающего лебедя».

Это было 25 лет тому назад. Их уже нет. Но их будут помнить многие. Как помню их я.

С Филармонией у меня связано много воспоминаний с детства, будут силы, ещё напишу.

В 4-м комментарии Хайбиби дала мне ссылку https://www.youtube.com/watch?v=OEW64ALb72M

не смог удержаться, чтобы не добавить ее сюда. Спасибо Хайбиби, это бесценный подарок всем нам.

Я плохо это увязываю с независимостью государства. Но вижу в этом подтверждение своей версии Хозяина. Если бы только все эти политические игры не были связаны с войной! Я думаю, что с предложением просто войти в содружество наций Британской Империи не было бы таких трагических последствий. Всё решали бы путем переговоров. А тут Большоооой Театрррр! И море крови... А каков итог?

http://economics.unian.net/finance/1101826-yatsenyuk-gotovit-peredachu-neskolkih-tamojen-v-upravlenie-britanskoy-kompanii.html

Ну, очень интересно…

http://glavcom.ua/news/309190.html

http://glavcom.ua/news/309172.html

Там такие есть комментарии:

• Гайдук 14/07/15 14:11 Ukraine,

Все олигархические СМИ и троли ворья начали дескридитацию защитников Украины "Правый Сектор". Они устраняют припьятствие, непозволяющее грабить украинцев, а за одно отвлекают от вскрывшихся преступлений членов Банды Петра Парашенка. От Лошкина с танкером контрабанды в Одессе, от его зама Филатова, командовавшего по телефону Административным судом, от Авакова "отсудившего" себе треть газоносных площадей Харьковщины у Шуврыча, От самого Парашенко, пытающегося через суды присвоить себе две трети газовых скважын Слобожанщины.

• Слава Яценюку 14/07/15 14:11 Ukraine, Kiev

УКРО-ТРОЛЛИ «СТЕЦЯ», ЧЕМ «НОВА ВЛАДА», ЛУЧШЕ СТАРОЙ, НАПИШИТЕ?? Только хуже, БАНДУ с майдана ГЕТЬ! Покращення от Януковича это 150 долл. мин. зарплаты, а покращення от «майдана» и параноиков укро-нацистов, это 50 долл. мин. зарплаты! Скажем СПАСИБО РЕВОЛЮЦИИ «ГІДНОСТІ» та «НОВІЙ ВЛАДІ» и всем уродам, кто за неё голосовал!

• Країна У 14/07/15 14:15 Ukraine, Kiev

Країна У страна, название которой состоит из одной буквы! Даже в Африке есть Чад, где название из трёх букв и минимальная зарплата там больше, чем в Украине! Країна У – страна, укравшая флаг у Барбадоса и неспособная жить за свой счёт, только за счёт внешней помощи! Так будет всегда! Для патриотов любить здесь нечего (окрім «мови солов’їної» та Бандери) и гордиться тоже нечем – окрім «Кобзаря» та козаків(піратів)-упівців, усусів, правосеків, гімну та прапору. Даже в ГАЛИЦИИ поняли, что лишают своих детей нормальной жизни в будущем. Поэтому ПОЛОВИНА жителей ГАЛИЦИИ ЖИВЕТ, ОТ ПОЛЬШИ ДО ПОРТУГАЛИИ И ДАЛЕЕ В КАНАДЕ, США…им дефолт не грозит.

• Для ЗдрасЬте 14 20 14/07/15 14:28 Ukraine,

Покеда, дебиленыш! Это вас всех надо было в 2005 году рассадить по тюрьмам лет на 20 . Вот сейчас Украина была бы процветающим государством. А так-помойная яма.За полтора года уничтожили Украину полностью. Нет своего ума, так хоть слушайте , что Медведчук говорит.Может можно еще из дерьма вылезти.

При  таком разном понимании причинно-следственных связей в том, что происходит в Украине, при разной трактовке патриотизма очень трудно ожидать согласованных действий для не просто улучшения, а для спасения страны. Вот последние новости:

14.07
15:12 Прокурорские разборки: Шокин завел дело на Сакварелидзе и следователейуголовное производство открыто не только в отношении замгенпрокурора Давида…

14.07
15:03 Рада хочет уменьшить кворум для собраний участников ООО до 50%+1 Верховная Рада Украины приняла за основу законопроект №2757 о внесении правок…

14.07
14:59 Прокуроры-коррупционеры до сих пор не уволены: отстранены за «позорный поступок» (ДОКУМЕНТ) Прокурорские чиновники, у которых на минувшей неделе прошли обыски, до сих…

14.07
14:47 За отставку Шокина подписались 82 нардепа (СПИСОК) Под проектом постановления об отставке Виктора Шокина с должности генерального…

14.07
14:37 В Таиланде за коррупцию будут казнить В Таиланде решили внести поправку в закон о борьбе с коррупцией. Так, по новой…

14.07
14:29 Рада разрешила Гройсману подписать законопроект о Нацполиции Верховная Рада разрешила Спикеру парламента Владимиру Гройсману подписать законопроект…

14.07
13:50 Рада создала временную следственную комиссию по событиям в Мукачево Верховная Рада создала временную следственную комиссию по расследованию событий…

14.07
13:28 В «Главкоме» пресс-конференция: «Закарпатье: особенности региона и сепаратизм» (ТРАНСЛЯЦИЯ) Сегодня, 14 июля, в пресс-центре информационно-аналитического агентства «Главком»…

14.07
12:52 Твиттер Авакова взломали и запустили фейк о Яроше Твиттер-аккаунт Министра внутренних дел Арсена Авакова взломан с фейковым сообщением…

14.07
12:48 Взрывы во Львове будут расследовать как теракт Во Львове по факту взрывов на участковых пунктах милиции открыли уголовное…

14.07
12:40  Политолог: это не первая перестрелка в Мукачево Политолог Александр Солонтай в интервью «Главкому» заявил, что подобные разборки…

14.07
12:29 Садовой утверждает, что не пошел в вице-премьеры из-за опасений, что свободовцы разграбят Львов Мэр Львова Андрей Садовой в в интервью «Главкому» рассказал, почему отказался…

14.07
12:11 Во Львове второй взрыв: женщине-милиционеру оторвало ногу Вторым взрывом, который произошел во Львове возле опорного пункта милиции с…

На продаже !!!! На каких условиях????  ПРОДАЖА определяет смену хозяина.

"которая будет отвечать интересам Украины, но  инвесторы получат отдачу ". А мы смену хозяина?

Это первый миллиард? А сколько мы должны МВФ?

И еще страшно читать.

http://rusvesna.su/news/1429961438

http://ru.golos.ua/ekonomika/otmena_moratoriya_na_prodaju_zemli_u_poroshenko_reshili_skupit_i_prodat_70_ukrainyi_  Источник:Golos.ua © 2015

Отмена моратория на продажу земли: У Порошенко решили скупить и продать 70% Украины?

http://www.pravda.com.ua/rus/articles/2015/04/22/7065528/

Что даст Украине свободный рынок земли?