Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Что молот и меч и острая стрела, то человек, произносящий ложное свидетельство против ближнего своего. Что сломанный зуб и расслабленная нога, то надежда на ненадежного [человека] в день бедствия. Что снимающий с себя одежду в холодный день, что уксус на рану, то поющий песни печальному сердцу. Эти стихи в других переводах Библии: Опасен человек, не говорящий правду. Он - словно дубина, меч или острая стрела. ...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Не учащай входить в дом друга твоего, чтобы он не наскучил тобою и не возненавидел тебя. Если голоден враг твой, накорми его хлебом; и если он жаждет, напой его водою: ибо, [делая сие], ты собираешь горящие угли на голову его, и Господь воздаст тебе. Эти стихи в других переводах Библии:...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Нашел ты мед, - ешь, сколько тебе потребно, чтобы не пресытиться им и не изблевать его. Как нехорошо есть много меду, так домогаться славы не есть слава. Эти стихи в других переводах Библии:Как ни хорош мёд, не ешь его слишком много, иначе ты заболеешь.Плохо, если ты ешь слишком много мёда. Также не пытайся добиться для себя слишком много чести.***Якщо мед ти знайшов, то спожий, скільки досить тобі, щоб...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Что прохлада от снега во время жатвы, то верный посол для посылающего его: он доставляет душе господина своего отраду. Что тучи и ветры без дождя, то человек, хвастающий ложными подарками. Эти стихи в других переводах Библии:Гонец, которому можно доверять, ценится, как освежающая вода в знойный день во время жатвы.Кто обещает подарки и не приносит их, подобен ветру и облакам, не приносящим дождя...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Золотые яблоки в серебряных прозрачных сосудах - слово, сказанное прилично.Золотая серьга и украшение из чистого золота - мудрый обличитель для внимательного уха. Эти стихи в других переводах Библии:Нужное слово, сказанное в подходящее время, словно золотое яблоко в серебряной филиграни.Поучения мудрого стоят дороже, чем золотые кольца и украшения из лучшего золота.***Золоті яблука на срібнім тарелі це слово...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Не вступай поспешно в тяжбу: иначе что будешь делать при окончании, когда соперник твой осрамит тебя? Веди тяжбу с соперником твоим, но тайны другого не открывай,дабы не укорил тебя услышавший это, и тогда бесчестие твое не отойдет от тебя. Эти стихи в других переводах Библии:Не спеши оклеветать человека перед судьёй. Если он докажет, что он прав, ты будешь посрамлён.Если у тебя законная...

Читати далі...

Руководство Украинской Православной Греко-Католической Церкви отправило государственным инстанциям, средствам массовой информации, христианским церквям всех конфессий и деноминаций письмо по поводу открытия в Донецке "церкви ЛГБТ-христиан". Украинские государственные инстанции, и СМИ дружно проигнорировали это письмо, являющееся ответом на заявление "ЛГБТ-христиан" о том, что католики вовсе не против гомосексуалистов-священников. Привожу полный текст письма, под которым ...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Не величайся пред лицем царя, и на месте великих не становись;потому что лучше, когда скажут тебе: "пойди сюда повыше", нежели когда понизят тебя пред знатным, которого видели глаза твои. Эти стихи в других переводах Библии:Не строй из себя важную персону. Лучше, если царь сам позовёт тебя. Но если ты придёшь без приглашения, ты можешь попасть в затруднительное положение.***Перед царем не пишайся, а на ...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд:удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою. (Притчи, глава 25, стихи 4-5) 18 марта 2011

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Проходил я мимо поля человека ленивого и мимо виноградника человека скудоумного: и вот, все это заросло терном, поверхность его покрылась крапивою, и каменная ограда его обрушилась. И посмотрел я, и обратил сердце мое, и посмотрел и получил урок: "немного поспишь, немного подремлешь...

Читати далі...