Блог Ксантия

Вид:: короткий; повний

Замітки:

Дворец / Goong озвучка

05.11.11, 15:06
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
goong, дорама, комедия, романтика, сериал

Дворец / Goong

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57622/

смотреть с озвучкой http://video.i.ua/user/3336240/61661/

Страна: Южная Корея

Режиссер: In-roe Hwang

Год: 2006

Тип: сериал, 24 серии по 60 мин.

Жанр: комедия, мелодрама

В ролях

Yoon Eun Hye / Юн Ын Хе (Син Чхе Гён)

2011 - Lie to Me / Сладкая ложь

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/706645

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52940

2009 - Take Care of Agasshi / My Fair Lady / Моя прекрасная леди

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/703429

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52733

2007 - The 1st Shop of Coffee Prince / Первое Кафе Принц

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/826491

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/57358

2006 - The Vineyard Man / Виноградарь

Чжу Чжи Хун / Joo Ji Hoon (Ли Син)

2008 - The Naked Kitchen / Кухня

О фильме http://blog.i.ua/community/3375/786873

Смотреть фильм (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/50380/312091

2007 - The Devil / Дьявол

Сон Чжи Хё / Song Ji Hyo (Мин Хе Рин)

2011 - Gye Baek (MBC, 2011)

2011 - Убойный отдел / Crime Squad

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/693562

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52341

Jumong (MBC, 2006)

Ким Чон Хун / Kim Jeong Hoon (Ли Юл)

2011 - I need romance / Хочу романтики

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/737722

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/54283

2008 Love Strategy / Любовная стратегия в роли Чжин Чен Хао / Ким Чжон Хо

2007 - Witch Amusement / Влюбленная ведьма в роли Ю Чжун Ха

2006 Angel

2006 Fog Street в роли Ли Юн Со

Описание:

Син Чхе Гён - обычная корейская девушка, которая ужасно поет, обладает феноменальной неуклюжестью и способностью вечно попадать в щекотливые ситуации. Кроме того, она умудрилась сделать жизнь наследного принца, который учится в ее школе, совершенно невыносимой. В начале она случайно облила его грязной водой, затем она, опять же случайно, подслушала его неудачную попытку сделать предложение своей девушке ... Кроме того, по давнему договору, который умудрился заключить ее дедушка с самим королем Кореи, она обязана выйти замуж за этого принца... Ну не шутка ли? Или же судьба?

Коментарі: 3

Ксантия

Первое кафе «Принц» / The 1st Shop of Coffee Prince

01.11.11, 19:06
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
the 1st shop of coffee prince, дорама, комедия, романтика

Первое кафе «Принц» / The 1st Shop of Coffee Prince / Coffee Prince

смотреть (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/57358/

Русское название: Первое кафе «Принц»

Жанр: романтика, комедия

Количество серий: 17

Трансляция: MBC, 02.07.07 - 27.08.07

Время показа: Понедельник, вторник 21:55

Производство: Южная Корея

В ролях:

Yoon Eun Hye в роли Go Eun Chan

2011 - Lie to Me / Сладкая ложь

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/706645

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52940

2009 - Take Care of Agasshi / My Fair Lady / Моя прекрасная леди

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/703429

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52733

2006 - The Vineyard Man / Виноградарь

Gong Yoo в роли Choi Han Kyul

2010 - Finding Mr. Destiny

2007 - Ryu ga Gotoku / Like a Dragon

2005 - She’s on duty / Дежурная

О фильме http://blog.i.ua/user/3336240/780572

Смотреть фильм (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/56041

2004 - S-Diary / Интимный дневник

2004 - Super Star Kam Sa Yong

Lee Sun Gyun в роли Choi Han Sung

2010 - Our Slightly Risque Relationship

2010 - Pasta / Паста

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/647288

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/49950

2009 - Triple / Тройной прыжок

2008 - My Sweet City / Мой сладкий город

2011 - Train

2011 - The Apprehenders / Сыщики / Офицер года

2010 - Petty Romance / Нереальный роман

О фильме http://blog.i.ua/community/3375/78598

Смотреть фильм (озвучка) http://blog.i.ua/community/3375/785989

2009 - Oki's Movie / Фильм Оки

Chae Jung Ahn в роли Han Yoo Joo

Queen of Reversals (MBC, 2010)

Hot Blood (KBS2, 2009)

Cain and Abel (SBS, 2009)

Сюжет:

Жизнь Го Ын Чхан нелегка; ей приходится много работать, чтобы оплатить все долги, ей даже приходится смириться с тем, что её принимают за парня. Чхои Хон Гюль наследник крупной компании, живет в своё удовольствие, но бабушка желает, чтобы он остепенился и для этого она устраивает ему массу свиданий с разными девушками, в надежде, что среди них он найдет себе жену.

При встрече, Хан Гюль ошибочно принял Ын Чхан за парня и предложил ей работу. Работа состояла в том, чтобы Ын Чхан притворялась геем-любовником, тем самым отгоняя девушек на свиданиях. Отчаянно нуждаясь в деньгах, Ын Чхан

соглашается на это безумие. Но бабушка Хан Гюля заставляет его управлять захудалым кафе, угрожая, что оставит того без наследства. Как только Ын Чхан узнает, что Хан Гюль стал управляющим в кафе, она сразу же умоляет нанять её на работу. Их чувства начинают развиваться, но Ын Чхан не торопится рассказывать, что она девушка.

Коментарі: 3

Ксантия

Концерт группы JYJ в Барселоне. Они это сделали! (буду обновлять

30.10.11, 09:26
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
jyj, k-pop, барселона, видео, концерт, музыка, фото

Концерт группы JYJ в Барселоне. Они это сделали!

Вчера состоялся концерт Южно-корейский группы JYJ в Барселоне. Концерт проходил в формате европейского тупа группы.

Первым эпизодом встречи фанантов с JYJ было выступление на фестивали Манги в Барселоне.

Там можно было купить разный фанстаф группы

Далее,мальчики открыли фестиваль манги.

Со слов очевидцев, мальчики JYJ очень волновались перед выступлением,но все равно были просто великолепны.

Они исполнили песни: «Get out»

И EMPTY

Публикации в СМИ

JYJ – первая в Европе К-поп группа, выступившая сольно

JYJ открыли новую главу в истории К-поп в субботу 28 октября, устроив сольный концерт в Европе впервые среди корейских исполнителей. Они организовали успешный концерт в Побле Эспаньол, под открытым небом архитектурного музея в Барселоне, Испания.

Поскольку место действия было расположено на территории культурного наследия, они не имели права использовать специальные эффекты, такие, как фейерверк, и размеры концерта по необходимости ограничили.

Группа начала выступление с песней «Empty» из их английского альбома, который был выпущен по всему миру в прошлом году. Следом была «Ayyy Girl«, написанная продюсером из США Канье Уэстом, и «Be My Girl» Родни Джеркинсона. Они также хвастались своими навыками танца с местными исполнителями по программе, созданной известным испанским балетмейстером Рафой Мендезом.

Более 3 000 фанатов собралось на этот концерт со всей Европы, включая Францию, Румынию и Швейцарию. Некоторые из них прилетели даже из Азии и Латинской Америки, а некоторое количество поклонников прибыло за день до концерта и ночевало на его месте, чтобы убедиться в том, что они действительно на него попадут. Группа поведет еще один концерт в Европе, в Берлине, Германии в это воскресение – 6 ноября.

Для желающих попасть на концерт в Берлине смотрите подробности и заказ билетов на сайте: http://www.openmusicinternational.com/. За более подробной информацией обращайтесь по [email protected] или ВКонтакте http://vkontakte.ru/jyjworldtour2011.

ЧжунСу из JYJ удивлен, что фанаты узнают его в Испании

ЧжунСу из JYJ сообщил о том, что он не осознавал свою популярность в Европе до поездки в Испанию.

ЧжунСу сообщил на пресс-конференции, которая прошла в Побле Еспаньол в Барселоне 28 октября: «Я очень удивлен и счастлив, что наши фанаты в Испании узнают нас».

Он сказал: «Я гулял по улицам Барселоны в первый раз вчера ранним вечером и был удивлен, как много людей узнавали нас».

Он также добавил: «Мы прибыли в Барселону и когда гуляли, две или три группы фанатов узнали нас. Я был удивлен, но благодарен им».

Тем временем, JYJ успешно завершили выступления в Испании на площади Побле Еспаньол в Барселоне 29 октября, концерт посетило около 3000 европейских фанатов.

В течение двухчасового концерта JYJ блестяще исполнили свои хиты «Empty», «In Heaven»

Коментарі: 1

Ксантия

Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step [2011]

30.10.11, 08:17
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
дорама, драма, исторический, китай, романтика, сериал

Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step [2011]

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57452/

Производство: Китай

Тип: сериал

Кол-во серий: 40 серий

Жанр: история, романтика, костюмированная драма, научная фантастика, сверхъестественное

Перевод: на русский язык переводит RiA

В ролях:

Liu Shi Shi

Маэртай Жо Си, дочь маньчжурского аристократа, младшая сестра Жо Лань/Чжан Сяо, служащая из 21 века, перенеслась в прошлое после аварии

Happiness of an Angel as Xiao Han (in production)

Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen as Tuo Ba Yu Er (Hunan TV, 2012)

Bu Bu Jing Xin as as Maertai Ruo Xi / Zhang Xiao (Hunan TV, 2011)

Guai Xia Yi Zhi Mei as Yan San Niang (2011)

Nicky Wu

Айсиньгёро Инь Чжэнь (4-й принц, император Юнчжэн)/ таинственный человек из 21 века, современное воплощение Инь Чжэня.

Shan Niang (2012)

Xing Ming Shi Ye as Duan Ping (2012)

Bu Bu Jing Xin (2011)

Sanctuary (TVBS, 2011)

Kevin Cheng - Айсиньгёро Инь Сы (8-й принц)

The Boxing King (TVB, 2012)

Bu Bu Jing Xin (2011)

Ghetto Justice (TVB, 2011)

Only You (TVB, 2011)

Yuan Hong - Айсиньгёро Инь Сян (13-й принц)

Jin Guo Da Jiang Jun as Zhao Yu (in production)

Tai Ping Gong Zhu Mi Shi as Prince Ashinasimu (Hunan TV, 2012)

Ad Mania as Ouyang Le (post-production)

Bu Bu Jing Xin as 13th Prince (Hunan TV, 2011)

Mi Wu Shuang Long as Xing Wen Yuan (GSTV, 2011)

Lin Geng Xin

Айсиньгёро Инь Ти (14-й принц)

Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen as Zhang Lie (2012)

Bu Bu Jing Xin as Yin Ti (Hunan TV, 2011)

Yin Wei Ai Zhi Shuo Chu Ni De Mi Mi as Gao Yuan (2009)

И другие

Han Dong - Айсиньгёро Инь Тан (9-й принц)

Ye Zu Xin - Айсиньгёро Инь Е (10-й принц)

Damian Lau - император Канси

Zhang Lei - Айсиньгёро Инь Жэн (кронпринц)

Краткое содержание:

Чжан Сяо - девушка из 21 века, после аварии переносится в прошлое и просыпается в теле 16-летней маньчжурской девушки-аристократки Маэртай Жо Си - одного из её предыдущих воплощений, которая жила во времена династии Цин, с которой в своей эпохе тоже случился несчастный случай.

Застряв в прошлом в теле своего предыдущего воплощения, когда все окружающие, видя перемены в её поведении, считают это последствиями травмы головы, Чжан Сяо осознаёт, что впереди опасная борьба за власть между принцами, в результате которой 4-й принц Инь Чжэнь после смерти отца станет императором Юнчжэном. Чжан Сяо пытается изменить ситуацию к лучшему, в надежде предотвратить грядущую в будущем трагедию, не вмешиваясь в чужую судьбу, но, в то же время, пытается вернуться обратно в свою эпоху. Однако, в конце-концов, Чжан Сяо понимает, что она не только не в силах изменить грядущие события, но ей к тому же суждено стать причиной трагедии, которую она пытается предотвратить. Ну и без любви тут уж точно не обойтись..

Коментарі: 7

Ксантия

Тест-фанфик «Ты в зазеркалье…. или в дораме»

29.10.11, 17:00
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
азия, дорама, любовь, романтика, сериал, тест

Тест-фанфик «Ты в зазеркалье…. или в дораме»

Просыпаешься утром. Погода прекрасная. Встаешь, подходишь к зеркалу и тут все вокруг закрутилось, завертелось. От страха ты закрываешь глаза. Через какое-то время ты неуверенно открыла глаза и видишь что находишься не у себя дома, а стоишь посредине улицы

пройти тест

http://beon.ru/tests/854-888.html

Коментарі: 4

Ксантия

Окунись в любовь, Мэй Лэ! / Love Keeps Going, Mei Le Go

29.10.11, 15:09
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
love keeps going, mei le go, дорама, романтика, сериал

Окунись в любовь, Мэй Лэ! / Love Keeps Going, Mei Le Go

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57314/

Производство: Тайвань

Год: 2011

Жанр: романтика

Режиссер: Ke Han Chen / Кэ Хань Чэнь

Канал вещания: GTV, hakka tv, CTV

Продолжительность: 13 серий

Перевод представлена фансаб группой «Альянс»

Переводчик: Т@ся

Редактор: Mimi

Тайминг, тайпсеттинг: Xiao Mei

Координатор проекта: Виктория

В ролях:

Mike He - Han Yi Lie

2011 – Солнечное счастье /Sunny Happiness (CTV, 2011)

2010 - Calling For Love (CTS, 2010)

2009 - Calling Big Star / Зов любви

2009 - Infernal Lover

2007 - Bull Fighting / Стритбол

2007 - Yukan Club / Клуб Развлечений роль восточного принца в одном из эпизодов

2007 - Why Why Love / Почему Почему Любовь

2006 - Marry Me!

2005 - Express Boy / Служба доставки "Экспресс бой"

2005 - Devil Beside You / Дьявол рядом с тобой

2004 - Love Contract / Любовный контракт

Cyndi Wang - Zha Mei Le/Нe Yan Qin

(Чжа Мэй Лэ/Хэ Ень Чинь)

Momo Love (GTV, 2009)

Smiling Pasta (TTV/SETTV, 2006)

La robe de Mariee des cieux (CTS/SETTV, 2004)

Shi Yi Nan - as Han Yi Feng

Love Catcher (TTV, 2008)

Lao Shi Cuo Le (CTS/2008)

Tai Yang De Nu Er (CTS, 2007)

Amor De Tarapaca (CTV/ATV, 2004)

Hi! Honey (2004)

Diary of Sex and the City (CTV, 2003)

Zhang Shan Wei as Zha Yu Cheng

Albee Huang as Han Yi Fei

Love Keeps Going (CTV, 2011)

Rookies' Diary 2 (FTV, 2011)

Love You (TTV, 2011)

33 Gu Shi Guan (STV, 2011)

Hei Tang Qun Xia Zhuan as Ren Ying Ying(StarTV, 2008)

Rolling Love as Wasabi (GTV, 2008)

Brown Sugar Macchiato as Xiao Xun (FTV, 2007)

И другие

Wang Yue as Han's mother

Linda Liu as Zha's mother

Michelle Zhang as Guo Xuan Xuan

Liu Yan as Chu Shao Ying

Zhang Lun Shuo as He Yan Shao

Yu Hao Cheng as Xiao Jie

Lene Lai as Xiao Jun

Yi Zheng as Han's father

Xiao Xiao Bin as Xiao Zhi

Описание

Всё началось, когда Чжа Мэй Лэ была ребёнком, беспечным и не очень смышлёным.

Она случайно услышала разговор родителей о разводе и о том, с кем из них она должна остаться. Оба не хотели её брать, поэтому Мэй Лэ решила это изменить.

Она начала стараться во всём: хорошо себя вела, стала внимательной, послушной, да ещё и умной!

Получила множество дипломов, с ней приятно было работать и даже начальник восхищался её старательностью.

Именно так она и встретила своего парня Хань И Фэна. За заботливость и доброе сердце её полюбила и его семья... кроме брата, Хань И Ле.

Добросердечная Мэй Лэ выполняла просьбу своего парня, забирала И Ле из аэропорта, и с самого начала они невзлюбили друг друга.

В то же время Мэй Лэ очень старается помочь своему парню осуществить его мечту - открыть пекарню.

А когда она узнаёт, что её отношения с И Фэном были не так чисты, как думала, обращает внимание на его брата...

Смотрите, как по мере развития сюжета будут накаляться страсти!

Окунитесь в любовь с Мэй Лэ!

Коментарі: 2

Ксантия

Позвони в звонок дважды / Ring Ring Bell

28.10.11, 12:50
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
ring ring bell, дорама, романтика, сериал, тайвань

Позвони в звонок дважды / Ring Ring Bell

смотреть сериал http://video.i.ua/user/3336240/57271/

Производство: Тайвань

Год: 2011

Начало показа: 02 октября 2011 (по воскресеньям)

Продолжительность: 20 серий (предварительно)

Жанр: романтика

Перевод представлен Фансаб группой «Альянс»

Переводчик, тайминг: msv24

Редактор: Jay

В ролях:

Питер Хо - Ren Jia Kai - Рэнь Цзя Кай

2010 - Summer's Desire (in production)

2010 - Three Kingdoms

2008 - Shanghai Typhoon

2007 - Butterfly Lovers

2007 - Fairy tale of Paris

2007 - Men and Legends

2007 - The Legend of Lu Xiao Feng

Дженни Чан - Zheng Xiao Xiang - Чжэн Сяо Сян

Hui Jia (post-production)

Zhen Xin Qing An Liang Ci Ling (CTS, 2011)

Sunny Happiness (CTV, 2011)

Tian Ya Zhi Nu (2010)

Black & White (PTS, 2009)

Honey and Clover (CTS, 2008)

Сю Цзе Кай - Wang Ke Jie - Ван Кэ Цзе

Zhen Xin Qing An Liang Ci Ling (CTS, 2011)

Ai Zai Tong Hua Fen Fei Shi (PTS, 2011)

33 Gu Shi Guan (STV, 2011)

Nu Wang Bu Xia Ban (CTV, 2010)

Qing Mi Xing Ti Yan (Youku, 2010)

Fan Tuan Zhi Jia (TTV, 2010)

K.O.3an Guo (FTV / GTV, 2009)

Serena Fang - Tang Ming Xin - Тан Мин Силь

Zhen Xin Qing An Liang Ci Ling (CTS, 2011)

Gloomy Salad Days (PTS, 2010)

Qing Mi Xing Ti Yan (Youku, 2010)

Summer's Desire (FTV, 2010)

Bao Dao Shao Nu Cheng Gong Ji (CTS, 2006)

The Kid from Heaven (CTS, 2006)

Wind Warrior (TTV, 2005)

И другие

Peggy Tseng - Yang Kai Li - Ян Кай Ли

Deng Yun Ting - Wang Duo Li - Ван До Ли

Lin Mei Xiu - Zheng Chen Ying Zi -

Zhu De Gang - Ren Guo Bang -

Na Wei Xun - Ou Wei -

Song Xin Ni

Описание:

Невезучая Чжэн Сяо Сян легко впадает в панику и часто плачет. Неунывающий Рэнь Цзя Кай способен заставить улыбнуться даже камень. Восемь лет назад во время разгоревшейся эпидемии случилось так, что эти двое вместе застряли в лифте, и оказалось, что однозубая улыбка, нарисованная помадой на медицинской маске, способна творить чудеса.

It must have been love во время чумы, но обстоятельства сложились иначе, и дорожки героев разошлись. Теперь Сяо Сян – одинокая депрессирующая женщина с ребёнком, а Цзя Кай – разведённый мужчина, продолжающий идти по жизни с лозунгом «Smile» наперевес. Естественно, они просто обязаны встретиться. Случайно. Не узнать друг друга. Поругаться. И даже почти подраться. С взаимной порчей имущества. А уж что там дальше будет – покажет жизнь и сценаристы… (с.Jay)

Коментарі: 1

Ксантия

Тест – фанфик «Случайная встреча в Париже… или судьба….»

26.10.11, 10:12
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
hero, jyj, kim jaejoong, micky, xiah, музыка, тест

Тест – фанфик «Случайная встреча в Париже…

или судьба….»

Париж, город влюбленных. Где еще, как не здесь, тебя ждет твоя судьба. Вот только где именно….

Пройти тест

http://beon.ru/tests/853-445.html

Интерестно, кого ты встретишь....

результаты оставляем к комментариях.

Коментарі: 3

Ксантия

Сектор 7 / Sector 7 озвучка

26.10.11, 08:46
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
sector 7, сша, триллер, фантастика, фильм, экшн

Сектор 7 / Sector 7

смотретб фильм (озвучка)

http://video.i.ua/user/3336240/50380/321522/

Страна: США, Южная Корея Жанр: Экшн, триллер, фантастика Год выпуска: 2011

Режиссер: Ким Джи-хун / Kim Ji-hoon

Перевод: фансаб-группа "Мания" Озвучивали: pandora2177, mi24

В ролях:

Ha Ji-won / Ха Джи Вон

2010(1) - Таинственный сад /Secret Garden

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/626251

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/48791

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/56813

Hwang Jin Yi (KBS2, 2006)

What Happened in Bali (SBS, 2004)

Damo (MBC, 2003)

Love That's Bigger Than Love (MBC)

Ahn Seong-gi

Oh Ji-ho

2011 - Strangers 6

2009 - Slave Hunters /Chuno / Охотники на рабов

2009 - Queen of Housewives / Королева домохозяек

2008 - My Precious Child

2008 - Single Dad in Love

2007 - Get Karl! Oh Soo Jung / Ну, держись! или Безжалостная О Су Чжон

2006 - Couple of Fantasy / Безумная парочка

Lee Han-wi

Athena: Goddess of War (SBS, 2010)

2010 - Король выпечки, Ким Так Гу / King of Baking, Kim Tak Goo

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/51267

The Birth of the Rich (KBS2, 2010)

Chuno (KBS2, 2010)

2009 – Невидимая война / Hero

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/712184

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/53193

Good Job, Good Job (MBC, 2009)

Ja Myung Go (SBS, 2009)

Park Cheol-min

2011 - Воин Пэк Тон Су / Warrior Baek Dong Soo

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/748178

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/54733

2011 - Красавица с детским лицом / Baby-faced Beauty

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/707689

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52925

Athena: Goddess of War (SBS, 2010)

2010 - Скандал в Сонгюнгване / Sungkyunkwan Scandal

Про дораме http://blog.i.ua/user/3336240/637279

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/49390

Song Sae-byeok

Ordinary Days | Pyungbumhan Naldeul (2011)

Meet the In-Laws | Uiheomhan Sangkyeonrye (2011) - Hyun-Joon

2010 - Агентство «Сирано» / Cyrano Agency / Shirano; Yeonaejojakdan

О Фильме http://blog.i.ua/community/3375/795686

Смотреть фильм (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/50380/313754

Troubleshooter | Haegyeolsa (2010) - Jong-Kyu

The Servant | Bang Ja Jeon (2010) - Byeon Hak-Do

Mother | Madeo (2009)

Описание:

Хе Чжун (Ха Чжи Вон) работает механиком в маленькой, но преданной своему делу команде на нефтедобывающей платформе, расположенной к югу от острова Чеджу. К команде присоединяется Чжун Ман (Ан Сун Ки), бывший коллега покойного отца Хе Чжун, назначенный на должность капитана подводного исследовательского корабля платформы «Эклипс». Несмотря на то, что работа Чжун Мана заключается в том, чтобы проследить за завершением работы платформы, он предлагает пробурить последнюю скважину.

После трех недель подготовки Хе Чжун вместе с другим членом команды спускается под воду, чтобы провести там необходимую работу. Однако в процессе работы партнер Хе Чжун проваливается в бездну по причине поломки оборудования. Когда Хе Чжун возвращается на платформу, члены команды начинают погибать при загадочных обстоятельствах. В скором времени все узнают, что на борту платформы находится монстр, выбравшийся из воды и охотящийся на членов команды. Теперь Хе Чжун вместе со своими коллегами должны сражаться за свою жизнь, в то время как капитан Чжун Ман скрывает правду о новом появлении монстра…

Перевод описания: Октябрина