Профессор Йельского университета Тимоти Снайдер заявляет о нарушении своих авторских прав со стороны народного депутата Украины от ПР Вадима Колесниченко, требует извинений и уничтожения всех бумажных копий его книги.

Тимоти Снайдер заявил о нарушении своих прав

Об этом говорится в официальном заявлении Т.Снайдера, переданном УНИАН.

В частности, господин Снайдер отметил: «С удивлением узнал, что моя статья из блога в «New York Review of Books» была перепечатана в сборнике «ОУН и УПА: исследования о создании «исторических» мифов» (Киев, 2012). Обычно, я не против перепечатки своих материалов на другие языки – но при одном условии: соблюдения авторских прав».

Профессор Йельского университета отмечает, что до сих пор все его украиноязычные публикации – статьи в журнале «Критика» и две книги в издательстве «Грани-Т» – придерживались этого правила. Но «оно было грубо нарушено в случае названного выше сборника. Издатели этой книги – Международный антифашистский фронт и Международный благотворительный фонд «Дніпро-Січ (его сопредседателем является Вадим Колесниченко) » - обращались ко мне за разрешением на перепечатку этого материала, но я им отказал».

Поэтому, по мнению Т.Снайдера, появление этого материала в упомянутом сборнике не может квалифицироваться иначе, как грубое нарушение его авторских прав. Кроме того, отмечает профессор, «они дважды ввели в заблуждение потенциальных читателей: во-первых, назвав мой материал «научной статьей» (в действительности, это является записью в блоге, которая имеет свои правила и жанр, отличающийся от академической публикации), во-вторых, перекрутив последовательно на протяжении всей книги мою фамилию («Шнайдер» вместо Снайдер)».

Т.Снайдер подчеркнул, что Украина сейчас переживает не наилучшие времена и как никогда нуждается в соблюдении правил цивилизованного поведения. «Это касается, в частности, такого чувствительного и взрывоопасного участка, как историческая память и историческая политика. Поведение издателей сборника «ОУН и УПА» не является образцом ни цивилизованности, ни чувственности. Оно наносит вред не только лично мне, но и самой Украине и ее образу во всем мире», - отметил профессор Йельского университета.

В своем заявлении он требует от издательства – и лично от народного депутата В.Колесниченко, сопредседателя Международного антифашистского фронта и автора предисловия к этому сборнику – публично извиниться за нарушение его авторских прав, а также снять эту книгу с Интернета и уничтожить все ее бумажные копии.

В противоположном случае Т.Снайдер считает возможным рассматривать варианты защиты своих прав с помощью юридических средств.

unian

Переважна більшість дітей (що в СІЗО, що в колоніях) сидять за незначні злочини. Дитячий омбудсмен наполягає, що повинні бути й інші форми очікування дитиною рішення суду — підписка про невиїзд, на поруки, під чиюсь відповідальність.

За два года правления нынешний режим превратил Украину не только на самую бедную страну Европы, но и на геополитическую резервацию, - так считает народный депутат от НУ-НС  Николай Мартыненко. Об этом он на днях заявил с трибуны Верховной Рады.

 

 

Первые лица украинской власти в один голос жалуются, что Запад, Европа унижают Украину, потому что не едут европейские лидеры на Ялтинский саммит и с Азаровым в Брюсселе не хотят встречаться. Но Европа объявляет бойкот не Украине. Цивилизованный мир бойкотирует властьЯнуковича, не Украину, а власть, которая уничтожает демократию, заключает оппозиции и купается в коррупции, - сказал политик.

 

Самый большой позор нашего государства - это нынешняя власть и то, что она делает со страной. Недопустимой несправедливостью и цинизмом  политик назвал то, как власть распределяет общественные блага. «Неприкрытый цинизм власти, когда 45000000 украинцев рассматриваются только как источник ее прибыли».

 

В стране царит  бесправие людей и тотальное беззаконие, - отметилМартыненко. Неудивительно, что президент столкнулся с международной изоляцией со стороны Запада. Удивительно то, что его это удивило. Пока Европа не вводит санкций против руководства Украины, но это время может наступить очень скоро - в случае попыток фальсификации парламентских выборов.

 

Из-за того, что «на западном направлении - полный провал, Янукович начал геополитические танцы перед Россией, и поехал за поддержкой, причем повез своего рода «белый флаг» - обещание ратифицировать соглашение о зоне свободной торговли с СНГ.

 

Все это Янукович делает вопреки заявлениям и предупреждениям  ЕС о том, что зона свободной торговли с СНГ не совместима с зоной свободной торговли с ЕС. Следовательно, власть готова окончательно заблокировать евроинтеграцию и броситься в объятия Москвы.

 

Но  вместо дешевого газа Янукович получил от Путина только новые требования: вступление в Таможенный и Евразийский союзы и сдачу газотранспортной системы, получил новую порцию международного позора, - заявил народный депутат.

 

Мартыненко считает, что негативом для народа  является и  то, что  международная изоляция, в которой оказалась украинская власть, больно бьет и по ним. Обещанного властями безвизового режима с Евросоюзом при этой власти уже не будет, страна остается без международных кредитов и инвестиций, а значит не только в политической, но и в экономической изоляции, наедине с экономическим кризисом.

 

Вместе с тем, Мартыненко прогнозирует, что выход из этого геополитического и экономического тупика ситуации есть -  изменить такую власть. Только после этого в Украине появятся перспективы и станет возможным наше движение в Европу.

 

katerizanch, UAINFO

Експерти, яких вимагали від Європейського Союзу і які оплачуються ЄС для роботи в Україні з метою виконання програм допомоги ЄС в Україні, зіштовхнулися з труднощами.

Зокрема, під час процедури реєстрації в органах влади, повідомили у Представництві Європейського Союзу в Україні.

Як ідеться у повідомленні, донедавна працювала проста система реєстрації під керівництвом Міністерства закордонних справ, однак у вересні 2011 року була запроваджена нова система, що спричинило значні затримки і труднощі.

На основі реакції з боку донорських організацій українська влада запропонувала деякі поправки до цієї системи. «Представництво ЄС вітає зусилля української влади, спрямовані на спрощення процедури надання тимчасового дозволу на проживання, яка становила значні проблеми для експертів ЄС та членів їхніх родин», - йдеться у повідомленні.

Запропоновані поправки справді покращують нинішню ситуацію, оскільки із процедури отримання тимчасового дозволу на проживання зникають проблеми з реєстрацією у ЖЕКу, що має допомогти експертам протягом 45 днів дії візи отримати тимчасовий дозвіл на проживання без потреби повертатися до європейських столиць.

Проте нові заходи все ще не в повній мірі повертають до попередньої системи, що діяла при МЗС, коли реєстрація надавалась на основі вербальної ноти від Представництва ЄС та копії реєстраційних документів проекту.

У дійсності, нові заходи, по суті, ідентичні старим продедурам, але діють у зворотньому напрямку, наголошують у Представництві Євросоюзу. Експерти все ще мають проходити проблемну реєстрацію у місцях проживання, але вже на іншому етапі цього процесу.

«Представництво ЄС отримало значну кількість заяв від експертів, що працюють в Україні. На жаль, лише небагатьом представникам та членам їхніх родин вдалося пройти повний процес реєстрації. Важливо, аби спрощення процедури супроводжувалося поступальним його виконанням відповідними інституціями», - наголошується у повідомленні

Як відзначають у Представництві ЄС, головна проблема, з якою зіштовхнулися експерти Євросоюзу, є прохання надати додаткові документи, які не зазначені в офіційному переліку вимог, зокрема, посвідчення про відсутність судимості чи судової справи, а також завірені документи на дозвіл проживання від власників майна за адресою проживання.

Представництво ЄС зазначає, що процес отримання тимчасового дозволу на проживання проходить після реєстрації проекту та процесу отримання візи. Навіть враховуючи запропоновані поправки, це все ще залишається складною бюрократичною процедурою, що може тягнутися щонайменше два місяці.

«Кожен день, витрачений експертом на ці дії, є днем, який він має провести, допомагаючи Україні запровадити заявлені нею реформи», - підкреслюють у Представництві Євросоюзу в Україні.

unian

Мінюст України уклав угоду з американською юридичною фірмою Skadden про співпрацю у справі, яку розглядатиме Європейський суд з прав людини за скаргою екс-прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко.

Лавринович каже, що надасть доступ юристам до всіх документів, щоб уникнути спекуляцій

Про це повідомив міністр юстиції України Олександр Лавринович в коментарі УНІАН.

За словами міністра, таке рішення було ухвалено у зв’язку із тим, що захист Ю.Тимошенко нещодавно звернувся до Європейського суду з прав людини із доповненням до попереднього звернення в частині оцінки, чи був справедливий суд, який виніс Ю.Тимошенко вирок.

Також, наголосив О.Лавринович, рішення про укладення угоди з американською фірмою було прийнято у зв’язку з тим, що Українська держава відповідально ставиться до роботи з Європейським судом та через великий міжнародний інтерес до цієї справи.

Відповідно до угоди американська фірма допомагатиме Міністерству юстиції, Уповноваженому України при ЄСПЛ готувати позицію українського уряду під час розгляду в Європейському суді скарги Ю.Тимошенко.

О.Лавринович наголосив, що Skadden є провідною юридичною фірмою, а керуючий партнер фірми, який буде особисто очолювати цю роботу, Грегорі Крейг був адвокатом у Кофі Аннана, Олександра Солженіцина, а також газети «Вашингтон пост» під час «уотергейту». Міністр наголосив на високому фаховому рівні та міжнародному авторитеті фахівців цієї фірми. «Ми їх залучаємо для цієї роботи, щоб мати абсолютно точну і ясну картину», - наголосив він. При цьому представники американської фірми матимуть змогу не лише ознайомитись з документами, а провести зустрічі як з представниками обвинувачення, так і захисту Ю.Тимошенко, якщо вони погодяться на таку зустріч.

«Щоб не виникало жодних сумнівів і домислів у цій справі», - наголосив міністр юстиції.

«Я думаю, що всі, хто хотів би побачити справедливий суд, отримають точну оцінку і вичерпні дані, що зніме всі сумніви, які у них виникали», - зауважив О.Лавринович.

***

Як повідомлялося, днями захист екс-прем'єра Ю.Тимошенко подав до Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) додаткові документи до її скарги від 2011 року, які стосуються порушення права на справедливий суд.

"Це те (доповнення), що стосується права на справедливий суд, передбаченого пунктом 1 статті 6 Європейської конвенції з прав людини", - уточнив адвокат екс-прем’єра Сергій Власенко.

Позов в ЄСПЛ було подано Ю.Тимошенко 10 серпня 2011 року, незабаром після арешту. Екс-прем'єр заявила, що її переслідують з політичних міркувань, що законність її утримання в СІЗО не перевірялася юридичними інстанціями, що умови її утримання під вартою були неадекватними і що їй не було призначено жодного лікування, незважаючи на проблеми зі здоров'ям. На думку колишнього прем'єра, Україна порушила щодо неї статті 3 (заборона тортур і нелюдського і поводження), 5 (право на свободу та особисту недоторканність) і 18 (межі використання обмежень щодо прав) Конвенції.

Печерський районний суд Києва у жовтні засудив Ю.Тимошенко до семи років ув'язнення за перевищення повноважень при підписанні газових контрактів з РФ в 2009 році. Захист оскаржив вирок в апеляційному суді, який залишив вердикт в силі, після чого була подана касація.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ переніс розгляд касаційної скарги Ю.Тимошенко на вирок у "газовій справі" із 15 травня на 26 червня.

unian

Міжнародна правозахисна організація Amnesty International констатує безкарність міліцейської сваволі й використання судів у політичних цілях в Україні в 2011 році.

Про це йдеться у 50-й щорічній Клацнутидоповідіорганізації "Про стан прав людини у світі".

Правозахисники вказують, що в 2011 році з'являлися повідомлення про застосування тортур та інших видів насильства з боку української міліції.

"Такій безвідповідальності сприяли структурні недоліки правоохоронних органів, корупція, порушення при розслідуванні злочинів, скоєних співробітниками міліції або повна відмова від розгляду, утиски і залякування позивачів, а також той факт, що кримінальні справи порушувалися лише проти нижніх чинів", - йдеться у звіті .

За повідомленням організації, величезна кількість скарг на дії міліції відхилялися ще на рівні першої інстанції. А Європейський суд з прав людини у дев'яти випадках ухвалив рішення проти України, вказавши на порушення статті 3 Європейської конвенції з прав людини, яка забороняє тортури.

Правосуддя і політика

У доповіді Amnesty International наголошується, що судова реформа в Україні не привела до зростання незалежності суддів.

Використовуючи систему кримінального правосуддя в політичних цілях, влада тим самим зневажали принцип верховенства права.

"Незалежним суддям погрожували з Генеральної прокуратури, яка зберігає свій вплив на суддів", - йдеться у звіті.

Правозахисники вказують на справу екс-прем'єр-міністра Юлії Тимошенко, яку засудили до семи років ув’язнення за підписання газових контрактів з Росією.

"У звинувачення проти неї відсутні ознаки кримінального злочину і мають політичний контекст. Справу Тимошенко розглядав "тимчасовий" суддя", - йдеться у доповіді організації.

Amnesty International відзначає, що Україна прийняла закон "Про біженців", який покращує їх статус в Україні та спрощує оформлення документів для осіб, які шукають притулку. Однак Агенція ООН з питань біженців розкритикувала новий закон за те, що він не дає їй доступу до людей, які цього потребують.

Amnesty відзначає подальший наступ на свободу зібрань у Росії

У звіті правозахисної організації також вказується, що на правозахисників, які викривають випадки корупції та порушення прав людини з боку місцевої влади та поліції, чиниться фізичний тиск, а також судове переслідування, аби змусити їх мовчати.

Критика ситуації з правами людини в Україні лунає не вперше, так само часто останнім часом Україну звинувачують у застосування вибіркового правосуддя. Влада України відкидає звинувачення у переслідуванні політичних опонентів, наполягаючи на тому, що закон є одним для всіх і йдеться про повномасштабну боротьбу з корупцією.

Про те, що ситуація з правами людини в Україні значно ускладнилася у 2011 році, під час Клацнутипідсумкового звіту в парламенті в останній день своєї каденції заявила вже екс-омбудсмен Ніна Карпачова.

Згідно з доповіддю уповноваженої з прав людини, найбільше права українців порушують судді, прокурори та міліціонери.

Загалом, за даними пані Карпачової, в 2011 році по захист своїх прав та свобод звернулися вдвічі більше людей, ніж за попередній рік. Загальна кількість скарг від громадян України, іноземців, осіб без громадянства та біженців перевищила 160 тисяч.

Невиправдані надії

Джон Дальхизен, директор програми Amnesty International у Європі та центральній Азії, каже, що права людини порушуються у всіх країнах колишнього СРСР.

"Якщо подивитися на усі ці країни, ми побачимо сумну картину неповаги до права на свободу слова, придушення усіх незгідних голосів та відсутність реальної представницької влади", - сказав пан Дальхизен, презентуючи доповідь Amnesty International за 2011 рік, повідомляє РИА "Новости".

За його словами, важко назвати хоча б одну країну СНД, яка б не обдурила очікувань своїх громадян.

У щорічній доповіді Amnesty International наголошує, що ситуація з правами людини в Росії за останній рік не покращилася, продовжується наступ на свободу зібрань і свободу слова. Також відзначається переслідування російських опозиціонерів.

Жодних змін не відбулося в таких країнах як Туркменістан та Узбекистан, там і далі обмежується право на свободу слова та зібрань.

У Азербайджані вимагають дати свободу політв'язням

У Казахстані та Киргизстані організація вказує на несправедливі судові процеси і випадки тиску на критиків влади.

Азербайджан, який приймає пісенний конкурс "Євробачення-2012", придушує свободу слова, а 16 в'язнів сумління рік залишаються за ґратами.

У Вірменії, на думку авторів доповіді, окреслилися певні зрушення щодо свободи зібрань, однак правозахисники стурбовані повідомленнями про застосування тортур.

У Грузії правозахисники звернули увагу на застосування поліцією сили для розгону демонстрацій у 2011 році.

Надходять повідомлення про нелюдськи умови і застосування тортур в тюрмах Молдови. Правозахисники звернули увагу на дискримінацію релігійних та інших меншин в країні.

Обмеження щодо свободи слова та мирних зібрань стали ще жорсткішими в Білорусі. Усі демонстрації незгідних розігнали, їх учасників оштрафували або арештували, посилився тиск на громадські організації, констатує Amnesty.

bbc

Происходит чудовищная, непоправимая девальвация института главы нашего государства.

Новый французский президент Франсуа Олландзаявил об отказе посещать матчи европейского футбольного чемпионата, которые состоятся в Украине. "Я очень люблю футбол, но то, что происходит в Украине, представляет собой проблему", - сказал президент Франции.

В отличие от немецкого федерального канцлера Ангелы Меркель, которую так любят поливать грязью как штатные пропагандисты Партии регионов, так и самоназначенные украинские патриоты, Олланд не стал церемониться и обставлять свой отказ какими-либо предварительными условиями. Он просто бойкотирует Евро - и всё тут.

Виктор Янукович, жалующийся, что желающие посетить футбольный чемпионат пытаются залезть в его личный резерв, может с легким сердцем отдавать билет французского президента какому-нибудь хорошему приятелю.

Дело, конечно, не только в Евро. Дело в четком и ясном сигнале, который послал украинскому руководству французский президент: он обеспокоен украинской ситуацией и не просто не хочет иметь никакого дела с Виктором Януковичем - он стремится избежать любой ситуации, при которой приходится подавать руку президенту нашей страны.

Таким образом, две крупнейших страны Европейского Союза не воспринимают Виктора Януковича в качестве партнера по переговорам: Ангела Меркель шарахается от него, как от зачумленного, Франсуа Олланд предпочитает не шарахаться, а просто игнорировать. Все разговоры о важности европейской интеграции, которыми так любят кормить своих сограждан Виктор Янукович и его безответственные приближенные, в этой ситуации выглядят просто смешно.

Но было бы смешно, если бы не было так грустно. Эти люди в своей слепой жадности, вопиющей некомпетентности и отвратительной мстительности уничтожили все то, что худо-бедно наработали их предшественники, нивелировали достижения политиков и дипломатов, наплевали на мечты и надежды миллионов своих сограждан.

Конечно, каждый уважающий себя человек поймет нежелание Франсуа Олланда оказываться рядом с Виктором Януковичем - среди граждан Украины немало людей, у которых также не возникает подобного желания. Но, с другой стороны, это ведь президент Франции отказывается общаться с президентом Украины! Это ведь федеральный канцлер Германии не замечает президента Украины!

Происходит чудовищная, непоправимая девальвация самого института главы нашего государства - как в глазах украинских граждан, так и в глазах окружающего мира, девальвация, недопустимая, унизительная и позорная для каждого, кто этим государством гордится. И главный виновник этой девальвации - тот, кому граждане Украины доверили президентский пост, тот, кто отнесся к этому доверию с насмешкой и презрением.

Виталий Портников

newsru.ua