хочу сюда!
 

Татьяна

32 года, водолей, познакомится с парнем в возрасте 30-45 лет

Заметки с меткой «песни о любви»

Всем Хорошего Настроения !

По настоящему самый близкий человек – это тот, который знает твое прошлое, верит в твое будущее, а сейчас принимает тебя таким, какой ты есть.



Цыганская сюита

              
              

                  Сквозь блеск азарта и обмана,
                  Красива , но как смерть бледна ,
                  Сидишь ты в зале ресторана ,
                  В дыму сигарного тумана ,
                  С бокалом красного вина. 


                  Цыган младой идет со скрипкой ,
                  На Будулая он похож ,
                  Рукой владеет мастер гибкой ,
                  С обворожительной улыбкой ,
                  Очаровательно пригож .


                  Ему ты кинула небрежно ,
                  Сто баксов ,как бы невзначай ,
                  Но страстный взгляд тебе мятежно ,
                  С глубоким чувством очень нежным ,
                  Блеснул , как будто : " Приласкай ! "


                  Презрев все мнения элиты ,
                  Всем кривотолкам вопреки ,
                  Сюжет меняется сюиты ,
                  Планеты ринулись с орбиты ,
                  Как будто к щуке рыбаки .


                  Лились цыганские мотивы ,
                  Романсы исполнял певец ,
                  Признаний слышались порывы ,
                  С душистым запахом оливы ,
                  Ты шла с любимым под венец .

Город счастья


           



                  На часы смотрю я вновь встревоженно,
                  Может ты на встречу не придешь?
                  Может быть у дам всё так положено ?
                  Но ведь сразу это не поймешь !


                  По тропе иду тобою хоженой,
                  Чувство нежности, как жизнь храня,
                  В песнь любви судьбою с нами сложенной,
                  Ты включи, пожалуйста меня !


                  Шар земной пройду без сожаления,
                  Не страшны любые рубежи,
                  Только ты без всякого сомнения,
                  Место встречи мило укажи !


                  Я найду дорогу позабытую,
                  В город счастья смело позову,
                  И звезду, с тобою мной открытую,
                  Именем твоим я назову !

Романс Ангел мой

автор музыки и аранжировки - Олег Александров
автор текста и вокал - Виталий Тугай

1.
Как же, милая, тоскую без тебя.
Снова убеждаюсь - время-то не лечит.
Как ты, ангел мой, живёшь меня любя,
Когда лишь прохлада обнимает плечи?
Лишь по коже  снова пробегает дрожь
Как приходит длинный одинокий вечер.
А по стёклам снова барабанит дождь -
Это май бушует, только нам не легче.

2.
Как порою всё же тяжело любить,
Когда я один, и ты одна средь ночи.
Нам с тобою вместе никогда не жить,
Оттого мне сердце разрывает в клочья.
Да, душа моя страдает и болит!
Утешенья нет,  терпения и мочи.
То во сне, бывает, по ночам кричит,
То лететь к тебе она в безумстве хочет.

3.
Не тревожь ты память, душу не тревожь! 
Только просыпается она в сирени.  
Этот новый май собой на тот похож,
Когда стал тобою я на веки пленным.
Пусть желанья уступают вновь годам,
Но порою счастье есть и в ожиданье. 
Даже  если больше не обняться нам, 
То и не страшны минуты расставанья.


07.05.15


© Copyright: Виталий Тугай, 2015
Свидетельство о публикации №115051009168

О Любви...

Юбилейный концерт Ирины Билык в Киеве
с Петей Чорным
 Кум Виталий Козловский
 С Адой Роговцевой

 С Натальей Могилевской.

Песня " На краю луны"


спел песню по просьбе автора текста песни, Натальи Геут:

1.
Ты слышишь, стучится ночь ...
Прогонит наш вечер прочь
На небе лишь млечный путь...
И мы пойдём куда нибудь...
Букеты горящих звёзд...
Ответы на мой вопрос...
В упряжке из гончих псов
Я за тобой лететь готов...
Мне большего не надо
Ты будь со мною рядом
Ты просто не уходи...

ПРИПЕВ: 
Мы на краю луны с тобой...
Там, сыпал  звездопад шальной...
Мы целовались, и не боялись
В омут с головой...
Там, мы витали в облаках,
Там, в наших призрачных мечтах...
Не понимали, не признавали...
Расставанья нам не ведом  страх....

2.

Ты видишь...уходит ночь...
Не сможет она  помочь...
Расстаял наш млечный путь...
Скажи же мне  хоть что нибудь...
Погаснут тех звёзд огни.
Рассветом ты помани...
И солнца игривый  луч,
Нам улыбнётся из-за туч
Мне большего не надо
Ты будь со мною рядом
Ты просто не уходи...

ПРИПЕВ.

Встреча влюбленных.


                      


фото 
ViktorиЯ
14 февраля - День влюбленных!

                            Ночь со звездами красива,
                            Мы на площади вдвоем,
                            Весело с тобой,игриво,
                            Песни милые поем,
                            В вальсе кружимся,танцуем,
                            Освещает нас луна,
                            И друг друга мы целуем,
                            Захмелев,как от вина.


                            Уже скоро рассветает,
                            Звезды гаснут без следа,
                            Эту встречу,каждый знает,
                            Не забыть нам никогда.


                            Я люблю тебя и снова,
                            Готов это повторить,
                            Ведь любви первооснова,
                            Быть любимым и любить!
                            Даже если не услышишь,
                            Слов признанья в этот раз,
                            Посмотри,ты их увидишь,
                            В выраженьи моих глаз.

            

Young and Beautiful



Young And Beautiful* (оригинал Lana Del Rey) Юная и прекрасная (перевод Китаева Анна из Санкт-Петербурга)
I've seen the world,
Я повидала мир,
Done it all, had my cake now.
Добилась всего, заполучила свой кусочек счастья.
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now.
Алмазы, бриллианты и Бель-Эйр (1)
Hot summer nights mid July,
Жаркие летние ночи в середине июля,
When you and I were forever wild.
Когда мы оба бесконечно теряли над собой контроль,
The crazy days, the city lights
Сумасшедшие дни, городские огни,
The way you'd play with me like a child.
Ты играл со мной, как с ребенком.


Will you still love me
Будешь ли ты все так же любить меня,
When I'm no longer young and beautiful?
Когда я перестану быть юной и прекрасной?
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня,
When I got nothing but my aching soul?
Когда у меня не останется ничего, кроме истерзанной души?
I know you will, I know you will.
Я знаю, что будешь. Я знаю, что будешь.
I know that you will.
Я уверена, что ты все ещё будешь.
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня как прежде,
When I'm no longer beautiful?
Когда моя красота померкнет?


I've seen the world, lit it up as my stage now.
Я видела мир, разукрасила его огнями, как свою сцену.
Channeling angels in, the new age now.
Направляю ангелов, теперь наступила новая эра.
Hot summer days, rock and rol,l
Жаркие летние деньки, рок-н-ролл
The way you'd play for me at your show.
Ты играешь на своих концертах для меня одной,
And all the ways I got to know
И я до конца познала
Your pretty face and electric soul.
Твое красивое лицо и наэлектризованную душу.


Will you still love me
Будешь ли ты все так же любить меня,
When I'm no longer young and beautiful?
Когда я перестану быть юной и прекрасной?
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня,
When I got nothing but my aching soul?
Когда у меня не останется ничего, кроме истерзанной души?
I know you will, I know you will.
Я знаю, что будешь. Я знаю, что будешь.
I know that you will.
Я уверена, что ты все ещё будешь.
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня как прежде,
When I'm no longer beautiful?
Когда моя красота померкнет?


Dear lord, when I get to heaven
Господи, когда я попаду в рай,
Please let me bring my man.
Позволь мне забрать с собой своего мужчину.
When he comes, tell me that you'll let me,
Когда он будет здесь, скажи мне, что ты разрешаешь.
Father, tell me if you can.
Отец, скажи мне это, если можешь.


Oh that grace, oh that body.
О, это изящество. О, это тело.
Oh that face makes me wanna party.
О, при виде его лица, я хочу веселиться.
He's my sun, he makes me shine like diamonds.
Он - мое солнце, и я сияю ярко как бриллиант.


Will you still love me
Будешь ли ты все так же любить меня,
When I'm no longer young and beautiful?
Когда я перестану быть юной и прекрасной?
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня,
When I got nothing but my aching soul?
Когда у меня не останется ничего, кроме истерзанной души?
I know you will, I know you will.
Я знаю, что будешь. Я знаю, что будешь.
I know that you will.
Я уверена, что ты все ещё будешь.
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня как прежде,
When I'm no longer beautiful?
Когда от моей красоты не останется и следа?
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня как прежде,
When I'm no longer beautiful?
Когда от моей красоты не останется и следа?
Will you still love me
Будешь ли ты любить меня,
When I'm not young and beautiful?
Если я не буду юной и прекрасной?

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/lana_del_rey/young_and_beautiful.html#ixzz2fVciIQMX


Страницы:
1
2
предыдущая
следующая