16-17 серпня 2014 р. Національний                                                                                                         музей народної архітектури та  побуту України

                                                                               ( біля с. Пирогів) запрошує  гостей  з 12.00 до 17.00 год.

                                                  відвідати  Свято яблучного Спасу.

             Дев’ятнадцятого серпня за новим стилем – давнє народне свято – Другий  Спас або Яблучний Спас. В церковному календарі це свято отримало назву  Преображення Господнього.

Відвідувачі матимуть змогу познайомитися і стати безпосередніми учасниками давніх традиційних українських обрядів: виготовлення обрядового кошика, провести дегустацію і придбати мед та інші продукти бджільництва з різних куточків України, придбати яблука вітчизняного виробництва, а також взяти участь в конкурсі кращого пасічника (найсмачніший мед).

           На святі також відбудуться  виставки народних виробів з кераміки, соломи та інші майстер - класи.

Фольклорні колективи з різних областей України познайомлять Вас з чудовими зразками пісенного фольклору літнього циклу свят народного календаря.

Свято проходитиме на «Співочому полі» музею з 12.00 до 17.00 г.

 Нас  гостинно запрошують на свято!                       

      Їхати тролейбусом № 11 від ст. М «Виставковий центр», маршрутними таксі №№496, 458, 56-К.                                                                                                   

У серпні українці відзначають світле православне свято – Яблуневий спас! З давніх давен на Русі існувала традиція ласувати в цей день стиглими яблуками та солодким медом. З 19 по 25 серпня еко-ресторан «Батьківська хата» запрошує гостей відсвяткувати разом найсмачніше свято останнього літнього місяця!

За народними прикметами в цей день добігає кінця жнива хлібів, що знаменує закінчення літа й початок осені. На Яблуневий спас прийнято зривати й освячувати плоди нового врожаю та пригощати ними гостей та близьких.

Запрошуємо Вас поласувати неймовірною шарлоткою з яблуками у «Батьківській хаті»! Золотисті і соковиті яблучка, оповиті ніжним бісквітом, дарують відчуття затишку і бавлять духмяністю ванілі! Спробуйте справжній струдель. Тісто цього десерту просто тане у роті, а яблука надають страві кислуватої пікантності. 

Не залишать Вас байдужими і смачненькі млинці з яблучками – традиційні українські ласощі! Ніжний млинець, замішаний на яскраво-жовтих домашній яйцях, пухкий і ароматний. А приправлені корицею яблука додають страві багатство смаку. Ласуйте на здоров’я!

Також бренд-шеф еко-ресторану «Батьківська хата» спеціально до Спасу підготував для улюблених гостей  святкову страву – запечені яблучка! Надзвичайно ароматний десерт. У ньому просто ідеально поєднуються ніжна м'якоть з ароматною начинкою!

І не забудьте додати до ласощів нашого домашнього меду! Цей унікальний продукт не тільки смачний, а й надзвичайно корисний. Ми збираємо його на власному сільськогосподарському виробництві, звідки спеціально для «Батьківської хати» щоранку доставляються найсвіжіші продукти.

В ці дні не забудьте звернути увагу на погоду, адже якщо на Яблуневий спас буде сонячно та безхмарно – осінь буде сухою. Якщо дощитиме – мокрою. Ясна погода віщує морозну і заметільну зиму.

Приїжджайте до еко-ресторану «Батьківська хата» і відчуйте атмосферу справжнього літнього свята та домашнього затишку!

24 км. автобану Київ-Одеса (15 хв. транспортом від м. Виставковий центр «ВДНГ», зупинка с. Іванковичі).

Бронювання столиків за тел.: (067) 401-38-58,  (044) 592-15-35.

www.batkivskahata.com

www.vk.com/batkivska_hata

https://www.facebook.com/BatkivskaHata

Їхати тролейбусом № 11 від ст. м. «Виставковий центр», маршрутними таксі 

     №№ 172, 156, 56-к.  

До зустрічі на святі.  

С Яблочным спасом! С Яблочным спасом!
К осени дело готовьте запасы.
В белых одеждах святите плоды,
Чтобы зимою не ведать нужды.
Спелое яблоко с верою съешь,
И непременно дождешься чудес!