«Сон в руку»



Одного ранку, струсивши рештки сна,
Віслюк заржав - зрадів пригожій днині,
Бо навкруги  цвіла юна весна,
В гаю лунало тьохкання пташине.
Щоб краще чути, він подався в ліс,
Адже на це у віслюка був свій причинок:
Мав верескливий галас, невеликий зріст
Й статуру – вилитий підсвинок.
То все таке, що й в борщ не кришать,
Але віслюк набув штудерний спадок:
Птах защебече чи джмелі дзижчать -
Прожогом мчить уже на ґанок.
Доверху настовбурчить свої вуха
І кожен звук мрійливо слуха.
І цього дня замріяний вухань
Забрів у хащі - обшарок мовчання; 
Не знав віслюк, що наслідком блукань
Стане халепа, перша та й остання.
Навкруги нього тиша, дикі хащі,
Ні шурхіту, ні щебету, ні звуку.
Завмерло все ...  Віслюк роззявив пащу
І заволав - аж листя впало з буку!
Поблизу в лігві дрімав сіроманець.
Голодний сон - скоромне дивовиддя:
Снився йому кабанчик, гладкий бранець,
Їдав колись давно, тепер – сновиддя.
Він аж зубами клацнув спересердя,
Як зчув той вереск, що порушив тишу;
«Кому не терпиться позбутись милосердя?»
І швидко підтюпцем на галас рушив …
Коли ж дістався осередку верещання
Й просунув писок між віття ліщини,
Узрів таке, що аж присів від здивування
Й закляк на мить, згадавши смак свинини.
«Гладкий горлач! Ось маю сон у руку!»
Мовив вовцюра  й скреготнув зубами;
Віслюк стояв, задрав вгору пащеку
Та й верещав на всі лади і гами.
«Кінець виставі!» Вовк у два стрибки
Дістався до горлянки горлопана …
І в хащах знову тиша навкруги,
Лиш вітерець гуляє в кронах
Невблаганний …
***********
Байці кінець. Мораль повинні знати:
Коли не піп, то не вдягайся в шати.

ID:  1008913

«Богема»



Arthur Rimbaud «Ma Boheme» (переклад)


Я мандрував. В кишенях оселився вітер,

Моє манаття було пугалу взірець;

Я йшов до тебе, Музо, найдорожча в світі,

І мріяв про кохання молодих сердець.


Мої штани  світилися дірками.

Сповитий римами щоночі, мов  малюк

Вдивлявся  в  небо я, осяяне зірками -

Те сяйво перлами торкнулось  моїх рук.


На небі Шлях Чумацький майорів,

Багрянцем вересень та зорями горів.

Той зорепад - наче вино – п'янив щоночі;


Безодня Всесвіту відкрила мені очі -

Химерні постаті я мав за товариство,

І замість струн бринчав шнурками урочисто.

ID:  910175

«Скорботний спадок»



Сокира й плаха сперечались -
Хто головніший серед них,
Сокира с блиском посміхалась
Та чатувала в лезі гріх :
«Кума, та годі вам базікать -
До страти тягнуть за вервечку,
А в герці наймудріший кат,
Тож він розв’яже суперечку!»
Та плаха, п’яна від крові,
Пащекувала без упину:
«Мене кохали королі,
Востаннє впавши на коліна!»
Кат взяв відчужено червінця -
Остання плата бідолахи -
Зречено той впав на колінця,
На мить обнявши кляту плаху.
… Сокира гепнула по карку,
І відкотилась голова.
«Куми, я чхав на вашу сварку,
Хоча скажу - хто головна!»
Піднявши голову мерця,
Він положив її в корзину:
«Ви прагли рішення герця?
На мене ж дома жде дружина!
Та головніше – голова,
Яку отримає вдова».

ID:  964359

«перекуєм мечі на рала»


ПЕРЕКУЄМ  МЕЧІ  НА  РАЛА,

КОЛИ  ЗДОЛАЄМ  СУПОСТАТА,

КОЛИ  ЙОГО  ХВОРА  МАКІТРА

БУДЕ  НА  ПАЛІ  ТА  ВІДТЯТА!

 

МИ  ВІДБУДУЄМО  ОСЕЛІ,

НАПИШЕМ  ТИСЯЧІ  ПІСЕНЬ,

ТА  СПЕРШУ  ЗНИЩИМ  СУПОСТАТА

І  ЙОГО  КОДЛУ  БЕЗ  ПРОЩЕНЬ!

 

ПЕРЕКУЄМ  МЕЧІ  НА  РАЛА,

БО  ТОГО  ТРЕБУЄ  ЖИТТЯ -

ЩОБ МАТИ СИНА  ДОЧЕКАЛА

І  ПРИГОРНУЛА, МОВ  ДИТЯ.

 

ПЕРЕКУЄМ  МЕЧІ  НА  РАЛА

ТА ПЕРЕОРЕМ СЛІД  ВІЙНИ,

ТА  СПЕРШУ  ЗНИЩИМО НАВАЛУ,

ЩО СМЕРТЬ НЕСЕ УСІМ ЖИВИМ.

 

ПЕРЕКУЄМ!

                   СЛЬОЗАМИ ЗРОСИМ!

КОЖНЕ ПОСІЯНЕ ЗЕРНЯТКО,

ЗБЕРЕМО ЗРОЩЕНИЙ ВРОЖАЙ

ТА В БОГА НАШОГО ПОПРОСИМ

ЖИВИМ - ЗДОРОВ’Я,

                           ВБИТИМ - РАЙ!

 

12.03.2022 

на задворках ....

«на задворках ...»


На задворках средь отверженных,

Как Христос с креста поверженный,

Оголец,  как неприкаянный

Слушал  смех и песни бранные.

Позади осталось детство,

Впереди – отцов наследство.

Его разум незатейливый –

Как туман вдали сиреневый.

Все пугающе – секретное

Жутко манит, ведь - запретное.

*******

И неведомо  мальчоночке:

Нет греха его нисколечко

В его помыслах  без  опыта

И в смущении безропотном …


23.08.2020  Н.В.

«Миколо Васильовичу, vivat!»

Геній не вмер і крізь віка

Нам посилає двійника

Свого нетлінного творіння

(Мабуть, не всохло ще коріння).

Відомий всім цей персонаж ,

В свій час здійняв  ажіотаж!

Минуло майже два століття -

В нове ввійшли тисячоліття –

Не кваптесь  друзі, п’єм «Вігор»:

В країні новий «Ревізор»!

Ось  дія перша  – стадіон,

Ми садовим ЙОГО  на трон,

Всучили скіпетр і державу -

То ж не сварімось на виставу!

Як стовбур є, то є й гілля –

То ж свита робить короля!

Чому ми бідні і дурні,

Як в п’єсі Пєшкова «На дні»?

Питання це не новина -

Знов «Що робити?», «Чия вина?»

Не скаже нам морда пихата –

Співає як «Горіла хата» …

Згоріла хата, згорів сарай,

Горить на сході  рідний край!

  А що в столиці поробляють? -

Великосвітські блазні лають!

******

То чому ми так зубожіли?

Може,  спитаємо Сибілу?...

«Коні не винні» - кожен знає,

А винен той, хто запрягає.

Розумний з горя животіє,

А дурень думкой багатіє!

 

26.10.2019. (ontheway)

... Любите пародию )))

«Видно пьян был наш бычок-
Падал он всё на бочёк.
Говорил: «Доска качается-
Идти по ней не получается».
Л. Ганшина, 2008 (стихи для детей)
************
«вероятная необратимость»

Бычок был вобщем-то не пьян - 
Чужд был ему хмельной изъян. 
Бранить его в этом не надо, 
Виной всему коровье стадо. 
Что б продолжался бычий род, 
Пахал наш бык на племзавод. 
И в этот день, устав до рвоты, 
Влачился бык домой с работы. 
Шел многоженец к дому лесом, 
У речки повстречался с бесом. 
Лохматый мост багром терзал, 
Курочил кладку, доски рвал. 
Бычок спешил домой поспать, 
Чего там бес творил - плевать. 
Ступил бедняга на дощечку, 
Поддернул бес её - бык в речку, 
И вот он, роковой удел: 
Ушел на дно и околел.

Мораль сей басни такова: 
В народе сетует молва - 
Бычок спешил, где бес кружил, 
Сегодня жив, а завтра - жил.

В.Н. 2008 (ontheway)

опять дожди...

 Опять дожди, и тело мокрое земли 
   Покрылось зеркалами луж.
   Опять дожди, и тучи, словно корабли,
   Громадою свинцовых туш
   Укрыли небо. Снова жди,
   Когда природа сменит краски,
   А гнев уступит место ласке,
   И сквозь разрывы облаков
   Прольется золото лучей,
   И в небо с весточкой благой
   Сорвутся тысячи грачей.
   Ну а пока идут дожди, 
   Небо скорбит, того и жди- 
   Печаль быть долгой обещает,
   И перемен не предвещает
   Неба сырая простыня.
   Такая скука, и меня 
   Ничто не может удержать,
   Открою дверь-
               Бежать...
                     Бежать...
                                                   
В.Н. (ontheway)
Сторінки:
1
2
попередня
наступна