Бебі в Законє або Як вибити з голови українців дурь?

Вийшов до магазину, а поруч дитячий магазин "BabyZone". І ось поруч нього рекламний плакат цього ж магазину. Як відомо в рекламі повинен бути переклад на українську, якщо сама реклама іншомовна. І ось великими літерами написана назва магазину, а внизу переклад. Прочитавши я ледь не впав, це перл гідний колекції сатирика Михайла Задорнова. Переклад був: "Бебі Зона". Хоч стій, хоч падай. Шкода тільки, що мобільний з собою не взяв, щоб сфоткати. Вже щось би оригінальніше...

Читати далі...

[Приєднане голосування]

Про свідомість з точки зору Столипіна

От тут розвелося багато недалеких особистостей, котрі насміхаються над людьми чіпляючи їм ярлик "свідомий". З точки зору здорового глузду тут нічого образливого немає, а лише показує власне, що ті хто вважає, що це образливо всього на всього імбіцили. І власне отут я зацитую слова великого діяча Російської імперії Петра Аркадійовича Столипіна: "Народ, не имеющий национального самосознания - есть навоз, на котором произрастают другие народы." Ось ...

Читати далі...

Разруха не в клозетах, а в головах

"Разруха. Это - мираж, дым, фикция. Что такое эта ваша разруха? Старуха с клюкой? Ведьма, которая выбила все стекла, потушила все лампы? Да ее вовсе и не существует. Это вот что: если я, вместо того, чтобы оперировать каждый вечер, начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха. Если я, входя в уборную, начну, извините за выражение, мочиться мимо унитаза и то же самое будут делать Зина и Дарья Петровна, в уборной начнется разруха. Следовательно, разруха не в клозетах, а в...

Читати далі...

Він курив цигарки «Житан», вона пила вино «Шато Латур»...

  • 21.05.11, 23:12
Вони сиділи на веранді літнього кафе. Він курив французькі цигарки «Житан», вона пила французьке вино «Шато Латур». Тиша давила на плечі, але ніхто не хотів починати розмови. - Що з нами сталося? – нарешті розірвала вона тишу. - Не знаю. Напевно час. Він великий руйнівник. Він руйнує навіть тисячолітні моноліти, а нас зім’яв і поготів – сказав він.Він не хотів на неї дивитися, тому супроводжував очима сірий дим, що плив ...

Читати далі...

Richard Wagner - Die Hochzeit. Насолоджуйтесь музикою

Ще один шедевр великого майстра [Приєднана картинка]

Ріхард Вагнер

Музика Вагнера божественна! [Приєднана картинка]