Янів день в музеї народної архітектури та побуту України

18 червня  в Національному музеї народної архітектури та побуту України відбудеться святкування традиційного латвійського свята для всієї  родини - Янів день (м. Київ, с. Пирогів).

  Свято Янів день організовано за підтримки Посольства Латвії в Україні.

           Янів день або Ліго в Латвії святкують в ніч з 23 на 24 червня за давніми традиціями предків. В найдовший день року та найкоротшу ніч латиші виїжджають за місто, плетуть вінки, співають, танцюють  та веселяться до самого ранку. До традицій святкування Янова дня в Латвії всі жителі відносяться з великою пошаною. Вважається, що трави зібрані в цю ніч мають цілющу силу. В Янів день латиші прикрашають свої домівки гіллям дерев, квітами та травами, щоб відлякувати злі сили. А однією з найвідоміших традицій в цю ніч – стрибання через вогнище, що дозволяє очистити душу й тіло від всього лишнього.

      

Янів день, день літнього сонцестояння, тісно переплітється своїм змістом та традиціями із українським святом Івана Купала. Тому під час святкування проведемо паралелі між нашими культурами.

 У програмі заходу для відвідувачів музею підготовлено концерт за участі танцювального колективу з Латвії "Drta"Лайми Янсоне, віртуозної виконавці музики на народному інстременті кокле та Олафса Оконовса, проекції якого доповнюють програму Лайми Янсоне, латвійської рок групи "Green Novice" та українського фольк-гурту "Правиця".

 Також гості музею зможуть взяти участь у майстер-класах від різноманітних ремісників (ковальство, гончарство, ляльки-мотанки, бісероплетіння та ін.), продегустувати латвійське пиво, сир та хліб.

 Свято буде відбуватись під відкритим небом. Для створення справжньої атмосфери національного латвійського свята пропонуємо брати з собою кошики для пікніка та килимки для сидіння на траві.

Початок о 15:00.

 

Партнерами свята є латвійські компанії: телекомунікаційний оператор Lattelecom, авіакомпанія AirBaltic, компанія пасажирських перевезень Ecolines. Партнерами свята також є Почесні консульства Латвії в Україні, компанія Sun Way TourTeleGroup та видавничий дім «Мысль».

      

11-12 червня 2016 року - Дні різбярства та плетіння у НМНАПУ

  • 09.06.16, 22:01

  11-12 червня 2016 року у Національному музеї народної архітектури та побуту України (с. Пирогів) проводиться свято День різьбяра та майстра плетіння.


             До участі у ньому запрошено кращих майстрів традиційних народних ремесел: художнього різьбярства та плетіння з природних матеріалів. На святі широко будуть представлені плетені з лози меблі та корзини, солом’яні брилі та прикраси, браслети і ґердани з бісеру, а також дерев’яний посуд, ложки, форми для випічки, кухонні дошки, шкатулки та мініатюрна дерев’яна скульптура. Також для дітей мами зможуть придбати екологічно чисті традиційні народні дерев’яні іграшки: свищики, деркачі, коники-каталки, ляльки-мотанки та ін.

          

 На майстер-класах гості музею матимуть можливість познайомляться з різноманітними техніками художнього різьблення та давніми ремеслами плетіння із лози, рогози, соломки, листя кукурудзи, бісеру, а також зможуть своїми руками виготовити для себе оригінальні сувеніри.

         На святі з 13:00 перед гостями скансену виступатимуть  аматорські фольклорні колективи України: у суботу - народний колектив «Берегиня» з с. Колонщина Макарівського р-ну, у неділю – народний аматорський колектив «Браничанка» із с. Браниця Бобровицького р-ну Чернігівської обл. колективи з СДК с. Дмитрівка Київо-Святошинського р-ну. 

           Тож у ці прекрасні літні дні Ви зможете гарно відпочити у Музеї, на фоні мальовничих краєвидів та вітряків, послухати українських народних пісень, смачно поїсти та придбати на пам’ять вироби кращих народних майстрів.

       Запрошуємо киян та гостей міста на Свято, що триватиме з 10:00 до 18:00 години.

 

Приглашаем киевлян и гостей столицы

                23-24 апреля 2016 года  Национальный музей народной архитектуры и                           быта Украины приглашает киевлян и гостей города посетить Предпасхальную ярмарку народных мастеров и ремесел.


          Лучшие мастера предложат уникальные, изготовленные с большой любовью изделия традиционных народных ремесел.

·     пасхальные писанки, венки, пасхальные корзины, обрядовое печенье, 

·     вышитые  сорочки, полотенца, скатерти, тканые ковры;

     керамическая расписная посуда и детские свистульки; 

·     плетеные корзины, мебель,  деревянные ложки и игрушки,

·     писанки, куклы - мотанки, украшения из бисера и соломки;

·     изделия кузнецов, украинские пряники и медовые напитки.     

         На  живописных холмах музея, в окружении исторических памятников народной архитектуры посетители познакомятся с изделиями гончаров из Опишни, Василькова, Косова, Волыни, Крыма; ткачихи и вышивальщицы из Решетиловки, Богуслава; мастера  резьбы по дереву из Черниговщины, Ивано-Франковщины, Кировоградщины. Мастера, которые плетут изделия из лозы, соломы, корня сосны, рогозы привезут свои изделия из Киевщины и Закарпатья.


            Народные умельцы представят вниманию посетителей музея свои изделия  и покажут мастер – классы по их изготовлению.


          Для  гостей ярмарки выступят лучшие фольклорные коллективы Украины. Традиционная весенняя ярмарка  один из любимых праздников   киевлян и гостей столицы.    

    Приглашаем киевлян и  гостей столицы посетить  Весеннюю ярмарку декоративно-прикладного искусства и традиционных украинских ремесел, отдохнуть среди прекрасных пейзажей и памятников народной архитектуры и насладиться чудесными весенними запахами .           

                                                                                                   

 

Ярмарка будет работать с  10-00 до 18.00

праздник Масленицы

13 марта  2016 года  Национальный музей народной архитектуры и быта Украины приглашает киевлян и гостей столицы на праздник Масленицы

 

Весенний цикл традиционных праздников украинцы начинают с Масленницы. Это неповторимый, веселый праздник, наполненный народными обычаями и обрядами. Масленница - это переход от Зимы к Весне. Наши предки верили: песнями, танцами и различными заклинаниями можна прогнать Зиму и вызвать Весну, а к тому  жепопраздновать и повеселиться в последний раз перед  Великим Постом.

У народе Масленница называлась еще и так: Масляна, Сырница, Колодий, Турица

По  христианскому календарю Масленница– это последняя неделя  перед Великим Постом. В эти дни кушали  в основном молочные продукты, вареники с сыроми, блинчики. Вареник в форме Месяца, а блин, похожий на Солнце и  Звезды– это вечные  символыкоторым поклонялся человек.

На протяжении сыропустной недели осуществлялся обряд Колодки или Колодия. Колодка — славянский обряд, приуроченный к Масленице  в котором незамужним девушкам и холостым парням привязывали к ноге деревянную колоду или другой предмет в знак осуждения или наказания за то, что они не вступили в брак в положенное время. Привязывание колоды холостым парням и девушкам символизирует брак, поэтому и сам ритуал интерпретируется как способ побуждения молодёжи к супружеству.                                                   Посетители  музея смогут увидеть  древний  обряд Колодки.

   На  Певчем  поле  выступят фольклорные коллективы из разных областей Украиныв исполнение которых можно будет послушать праздничные песни и увидеть древние обряды.


 Гостей музея   ждут разнообразные  народные забавы, конкурсы,  обучение  старинным украинским народным танцам и др.          

    Посетителям музея будут предложены разнообразные традиционные блюда, которые наши предки готовили на Масленницу: вареники с творогом, блинчики, пирожки и т.д.

 

   

            В завершении праздника в 16:00 гости музея увидят сожжение Чучела  деда, который олицетворяет злые силы зимы. Праздник завершится в 17.00

             

Народные мастера со всей Украины предложат гостям свои лучшие сувениры на память о посещении музея.

«Зустріч із Святим Миколаєм»

Національний музей народної архітектури та побуту України

з 15 по 25 грудня 2015 року  запрошує маленьких киян та гостей столиці на  етнографічну розважальну програму «Зустріч із Святим Миколаєм».

В музеї на відвідувачів чекає цікава екскурсія  під час якої можна познайомитись з новорічно-різдвяними традиціями та побачити:

- як наші пращури прикрашали свої оселі до Різдва;

- який найголовніший атрибут був у оселі замість сучасної ялинки;

- символи та атрибути української хати до Різдва ті інше.

 Після екскурсії на Вас чекає казкова зустріч із Святим Миколаєм, який приготував для дітей смачні подарунки.

Вхідні квитки до музею залишились незмінні:

- для дітей до 5 років вхід безкоштовний;

- від 5 до 10 років – 5,00 грн.;

- від 10 років – 15,00 грн.;

- для дорослих – 30,00 грн.

Екскурсія для груп до 20 осіб – 40,00 грн.

Зустріч із Святим Миколаєм та подарунок – 50,00 грн. (за попереднім замовленням)

Розважальна програма в етно стилі (1 година) для дітей проводиться з 15 по 24 грудня о 10.00, 12.00, 14.00 (за попереднім замовленням, оплачується додатково)

В програмі  навчання колядкам та щедрівкам, танцям, гра у казку (з новорічними масками)

Окремо замовляються майстер-клас по виготовленню різдвяної атрибутики.


Замовлення за тел.099 529 94 89, 067 905 25 74

                                  050 581 13 94, 097 225 81 72.

 

14 жовтня свято Свято Покрови Пречистої Діви Марії

14 жовтня в Національному музеї народної архітектури та побуту України на експозиції «Закарпаття» відбудеться  храмове свято «Покрова». Свято Покрови Пречистої Діви Марії належить до найбільш пошанованих осінніх свят. На честь Покрови в Україні засновано чимало містечок, сіл і хуторів, у багатьох селах освячували церкви.

У цей час  не залишалось жодного птаха, який прилітав з півдня. Закінчувалась оранка, сівба, господарі ховали на зиму плуги, борони. З’являлась можливість відпочити від безперервної сільськогосподарської праці.

Особливим це свято було для жінок і дівчат. Цього дня кожна жінка покривала образ Матері Божої рушником і просила Богородицю про допомогу. Молоді дівчата особливо старанно просили Богородицю про омріяне заміжжя, та звертались: "Свята Мати, Покровонько, покрий мою головоньку хоч ганчіркою, аби не залишалась дівкою. А  заміжні  жінки просили ласки у своєї заступниці, аби їх подружнє життя було щасливим.  Жовтень був порою весіль. Якщо дівчину сватали до Покрови. То можна було ще до посту протягом трьох тижнів відсвяткувати весілля.

Ще в 1999 році співробітниками музею, спільно з греко-католицькою громадою церкви було урочисто відкрито та освячено церкву із с. Канора Закарпатської обл., що знаходиться у музеї.

Згідно традиції, в Музеї щороку проходить храм, що розпочинається із святкової літургії та обходу церкви з хоругвами і водосвяттям. Церкву прикрашають смерековими "китицями", гірляндами, вінками, хрестами, рушниками, стрічками та розмальованими свічками "трійцями".

Після привітального слова священника та організаторів свята біля церкви відбудуться виступи фольклорних колективів із Київщини.

Цього року на майдані, біля церкви, можна буде побачити весільний обряд від ф/к «Великодимерські баламути».

Тут вас запросять на народні забави у виконанні Закарпатського, Львівського, Івано-Франківського, Лемківського земляцтв. Храмові традиції на Закарпатті багаті і своєрідні. Повсюди на храмове свято під церквою відбувався "кермаш" – ярмарок, де збираються народні майстри зі своїми виробами. тут можна придбати: обрядове печиво "медівники", рушники, ікони, гончарні вироби, витинанки та знамениті закарпатські мальовані свічки.

Бажаючі можуть долучитися до звичаїв і традицій, характерних для проведення престольного свята на Закарпатті, глибше пізнати особливості народної культури цього краю. Запрошуємо всіх відвідати НМНАП України 14 жовтня 2015 р.

 Свято триватиме з 11. 00 год. до 16. 00 год. 

 

“Осінь весільна»

13 вересня 2015 року з 13.00 - 17.00 год. у Національному музеї народної архітектури та побуту України відбудеться свято “Осінь весільна». У виконанні фольклорних колективів з Черкащини, Київщини, Вінниччини, Чернігівщини, Рівненщини та Хмельниччини буде показано різноманітні весільні обряди.

 Родзинкою цьогорічного заходу станете театралізована вистава «Сорочинська ярмарка» у виконанні аматорського театру «Колесо». А також давній архаїчний обряд із Полісся «Свіччине весілля» у виконані фольклорного колективу «Льонок».

На експозиції «Середня Наддніпрянщина» будуть показані весільні обряди: сватання, випікання та прикрашання короваю, розплітання коси, приїзду молодого, зустрічі невістки, викупу та покривання молодої, тощо. Тут можна почути обрядові пісні, навчитися весільним танцям та придбати все необхідне до весілля.

А біля Михайлівської церкви  фольклорний гурт з Київщини зустріне молодят, які щойно повінчаються і покажуть обряд зустрічі молодих та їх благословення батьками.

Окрім того на експозиції «Середня Наддніпрянщина» буде організовано виставку-продаж весільного печева (короваї, шишки, верчі, пташки, голуби) тощо. Всіх бажаючих ми пригостимо весільною випічкою привезеною з різних куточків України. Тут також наші відвідувачі матимуть змогу придбати весільну атрибутику виготовлену народними майстрами (весільні рушники, віночки, ікони, прикраси,  весільний народний одяг) тощо. Вас радо навчать виготовити весільну витинанку, ляльку-наречену, розписати весільні птахи та виплести барвінковий вінок. Свято «Осінь весільна» було є і залишається найулюбленішим святом киян та гостей міста серед багатьох заходів, які проводяться в Музеї.

 

Їхати до Музею від станції метро “Виставковий центр” тролейбусом № 11

 та маршрутним таксі №496 від ст. м. Лук’янівська


Національний осінній ярмарок


5-6 вересня 2015 р.   запрошуємо на Національний осінній ярмарок 

народного мистецтва та ремесел

У Національному музеї народної архітектури та побуту України склалася гарна традиція проводити народні свята, ярмарки та дні ремесел, на які ми запрошуємо кращих майстрів із усіх куточків України.

   

 Вони запропонують Вам придбати виготовлені з великою любовю вироби:

·     вишиті сорочки, рушники, скатертини, килими;

·     керамічний розписний посуд та дитячі свистунці;

·     плетені меблі, корзини, різьблені дерев’яні ложки та іграшки,

·     писанки, ляльки-мотанки, прикраси з бісеру та соломки;

·     вироби ковалів, українські пряники та медові напої.     

Відпочивши на фоні мальовничих краєвидів музею ви

зможете послухати давніх українських  пісень у виконанні кращих фольклорних колективів України.

Також зможете на майстер-класах вигототовити для себе незабутній сувенір і відвідати кілька тематичних виставок.


     Ярмарок розпочнеться о 12-00 і триватиме до закриття музею. 


 

Свято меду. Спас.


                       

                             15-16 серпня 2015 року Національний музей народної архітектури та побуту України гостинно 

запрошує киян та гостей міста на "Свято меду. Спас."

                  Гості музею матимуть змогу скуштувати та придбати мед та інші продукти бджільництва з різних куточків України, а також долучитись до створення традиційного "спасівського" кошика.
                  На заході будуть представлені характерні для Спаса обрядові страви традиційної української кухні": яблука з медом,  пироги  з маком тощо.
                 Для відвідувачів музею підготовлені цікава музична програма. Найкращі народні колективи з різних куточків України познайомлять слухачів з чудовими зразками пісенного фольклору літнього циклу свят народного календаря.
                
  Початок  свята з 13.00 до 17.00

                 16 серпня на свято Спасу о 12.00 в Миколаївській церкві музею ви зможете освятити придбані на музейному святі фрукти і мед.


       

В рамках проекту «Благословенна Україна».

В рамках проекту «Благословенна Україна» буде представлена унікальна колекція

українського народного одягу та предметів побуту з фондів Національного музею народної архітектури та побуту України.

 

З 22 серпня по 13 вересня 2015 року Національний музей народної архітектури та побуту України запрошує киян та гостей столиці  відвідати унікальну виставку «Українського народного одягу та предметів побуту з фондів НМНАПУ кінця ХVІІІ – середини ХХ століть», яка відбудеться  в Національному центрі ділового та культурного співробітництва «Український дім» (вул. Хрещатик,1) в рамках проекту  «Благословенна Україна».

Відвідувачі виставки зможуть побачити кращі зразки українського народного одягу та декоративно-ужиткової тканини кінця ХVІІІ – середини ХХ століть з фондів музею, багато з них експонуються вперше. Жіночі, чоловічі та дівочі комплекти одягу представлені традиційно для окремих областей України: Полтавської, Черкаської, Київської, Чернігівської Луганської та Донецької.


Окрему увагу привертають комплекти українського народного одягу та декоративно-ужиткових предметів, виготовлених в Луганському та Донецькому регіонах у кін. ХІХ – поч. ХХ ст. На представлених експонатах відвідувачі зможуть побачити як своєрідність так і традиційність технік та засобів виготовлення народного вбрання та інших побутово-ужиткових предметів.

Інформаційний матеріал до виставки подається в етикетажу та анотаціях. Екскурсії проводить науковий співробітник музею.

Виставка розрахована як на широкий загал відвідувачів різних вікових категорій, так і на коло фахівців в галузі історії, культури та етнографії.