Профіль

Терджиман-5

Терджиман-5

Туркменістан, Бабадурмаз

Рейтинг в розділі:

Важливі замітки

П.Б.Шелли "Монблан. Строки, написанные в долине Шамуни"(отр.2)

______________ 2.________________ Так ты дол-Арв, темна, обрыв-долина, ты многоцветна, многогласа; над утёсами и соснами клубят теней облАчных своры, света блики-- ужасен вид, где Власть ,созвучна с Арв*, престол чей тайный глетчеры хранят, свергается с сих тёмных гор что пламя грохочущее светом; твой овраг огромных сосен выводком великим зажат, детьми когда-то же, на чьи раденья буй-бури век да век что год летят пить дух сосновый ,слушать песнопенья; твои земные радуги пронзают водопад...

Читати далі...

П.Б.Шелли "Монблан. Строки, написанные в долине Шамуни"(отр.1)

Творений вечный и живущии мир течёт сквозь ум и катит прытки волны,-- темны они... то блещут... снова меркнут... лепот ссужая, а людской родник дум сокровенных от себя дарИт теченья те, свои наполовину: так ручеёк, бывает часто, бор едва торИт меж пиков одиноких, с уступов скачет век наперекор, где сосен с ветром непрестанный спор, где ширь-поток по...

Читати далі...

Я заметил фото проститутки. Пожаловался администрации

См. по ссылке (я уже пожаловался администраторам).... http://blog.i.ua/user/3276965/ В чухонском болоте дежурит одна проститутка, на дряхлой скамейке приладила свой ноутбук. Короткая летняя ночь убегает из суток. Я вижу отвисшие груди в открытом гробу: нет, я не хочу их и пальцем дрожащим потрогать, надолго запомню лишь это больное лицо, пройду ,покосившись налево, немыслимо-строгий, и жалобу стукну админу нарочным гонцом.

П.Б.Шелли "Аластор или Дух одиночества", поэма (отрывок 2)

Мать мира сего неисчерпаемого, почти мой гимн, ведь я всегда любил тебя, одну; я тень твою следил, шагов отзвучьям внемля, а сердце пристально дивилось во глубь чудес твоих. Я ночевал на костниках, гробах, где смерть черна трофеи до`бытые у тебя считает; надеясь утолить искания о нашем ,о тебе, я принуждал смурного духа-одиночку, посланца твоего заметку передать о том, что` мы. В пору тиху`ю, когда только тьма исторнет странный зуд, я что алхимик ишущий, пропащий, ради надежды...

Читати далі...

Хоть плачь, хоть смейся...

Осушу твои слёзы... волной... Я воздушной и легкой в придачу... Master см. по сслыке: http://blog.i.ua/community/2051/487048/ Я почувствовал: ты не доска, и не дерево, плачешь слезою не берёзовой. Ветка-- рука, и вторая, и третья... нас двое? Не селёдка. У рыбы-- икра: если мечет, то пригоршню сразу. Мои строфы? Да, радужный срам... А ещё эти лёгкие газы... Сколь красиво...

Читати далі...

П.Б.Шелли "Аластор или Дух одиночества", поэма (Предисловие)

ПРЕДИСЛОВИЕ Поэма, озаглавленная "Аластор", может считаться аллегорией одного из интереснейших вариантов развития людского духа. "Аластор" демонстрирует чувственно неиспорченного, юношу в пору духовных стремлений, ведомого воспламенённым о очищенным посредством интима со всем первосходным и величественным воображением к созерцанию универсума. Он жадно впитывает бьющие источники знания, и всё жаждет. Величие и краса внешнего мира глубоко запечатлеваются в его...

Читати далі...

Б. Брехт "Жуть и убожество Третьего Рейха"(сцена 6, отр.3)

Советник: Как дела? Судья: Я хотел с тобой кое-что обсудить, если у тебя найдётся немного времени. Сегодня с утра я рассматриваю отвратительное дело. Советник (садится): Да, оно связано с СА. Судья (встаёт чтоб побродить по кабинету): Да откуда тебе известно? Советник: Ещё вчера пополудни всё о нём говорили. Пренепреятнейшее дело. ( Судья снова нервничает, он мечется по комнате.) Судья: Что говорили? Советник: Тебе не завидуют. (Жадно любопытствуя.) И как желаешь поступить? Судья: Пока не...

Читати далі...

Б. Брехт "Жуть и убожество Третьего Рейха"(сцена 6, отр.2)

Судья (как бы очнувшись): Говорите, показания фон Миля? Да ведь он-- домовладелец, который желает избавиться от Арндта. Его свидетельство предвзято. Прокурор: Да что вы настроены так против фон Миля? Покчему он не может, поклявшись, высказать правду? Вы разве не знаете, что фон Миль не только работает в СС, но и на хорошем счету в Министерстве юстиции? Я бы посоветовал вам, дорогой Голль, уважать его значительную персону. Судья: Ещё бы. Наконец, ныне любой, кто сдаёт помещение под еврейский...

Читати далі...

Б. Брехт "Жуть и убожество Третьего Рейха"(сцена 6, отр.1)

6. Правовое изобретение (Rechtsfindung) Dann kommen die Herren Richter Denen sagt das Gelichter: Recht ist was dem deutshen Volke nuetzt. Sie sagen: wie sollten wie das wissen? So werden sie wohl Recht sprechen muessen Bis die ganze deutshe Volk sitzt. Затем примкнули судьи, напутствовал их Мудрый: "Что немцам хорошо-- Закон". Они: "Не знаем разве? Народ галдит о Праве, посадим всех --утихнет звон. Аугсбург, 1934 год. Совещательный кабинет в здании суда. В окно видать...

Читати далі...