"В ізраїльських лікарнях зростає число пацієнтів з коронавірусів. При цьому 60% з них вакциновані. Проблема? Так, але зовсім інша, ніж здається на перший погляд", - пише німецький журнал Focus (переклад Inopressa.ru ).
"Знову і знову світ дивиться на Ізраїль - ця країна повинна стати зразком для майбутньої боротьби з коронавірусів. Тут провели" турбовакцінацію ", прищепивши більшість населення швидше, ніж в будь-якій іншій країні, послабили обмеження. Це стало проблиском надії для всіх".
"Але тепер надія згасає. Поточні показники Ізраїлю викликають тривогу. Офіційні дані показують: близько 60% людей, госпіталізованих 15 серпня з зараженням коронавірусів, були щеплені. Парадоксально, що з цим зіткнулася зразкова в плані вакцинації країна. Але парадокс зникає, якщо подивитися на деталі ", - зазначає видання.
"Число заражень коронавірусів почала зростати в Ізраїлі вже з червня. За даними міністерства охорони здоров'я, в середу кількість важкохворих пацієнтів з коронавірусів зросла до 603 осіб, що стало найвищим показником з березня".
"Це дає підставу припускати, що вакцинація не досягає своєї мети, а саме запобігання важких випадків і смертей. Однак проблема полягає в іншому".
"Багато розмірковують над даними, згідно з якими більше половини госпіталізованих пацієнтів в Ізраїлі вакциновані, і думають, що це означає, що вакцини не працюють", - написав у Twitter Джеффрі Морріс, професор біостатистики в Медичній школі Перельмана при Університеті Пенсільванії. Як пише Der Spiegel, його аналіз показує, що насправді цифри доводять прямо протилежне ", - йдеться в статті.
"По-перше, чим вище рівень вакцинації в країні, тим вище частка вакцинованих людей серед пацієнтів лікарень. Зараз в Ізраїлі більше вакцинованих, ніж невакцинованих людей", - пояснює видання.
"По-друге, на ефект від вакцинації впливають вік і попередні захворювання. Вакцини, такі як Biontech, яка в основному використовується в Ізраїлі, мають високу ефективність. Але є групи населення, які все ж отримують меншу захист, наприклад, люди похилого віку, люди з певними імунними захворюваннями або хворі на рак ".
"Морріс спеціально для Ізраїлю підрахував, наскільки ефективні вакцини. Для цього біостатистиків порівняв долю випадків госпіталізації пацієнтів з COVID-19 серед всіх повністю вакцинованих людей з часткою випадків госпіталізації серед невакцинованих людей старше 12 років".
"Його висновок: серед щеплених частка госпіталізованих була на 67,5% нижче, ніж серед нещеплених. Таким чином, вакцинація знижує ризик госпіталізації в зв'язку із зараженням коронавірусів на дві третини", - вказує Focus.
"Це показує, що вакцина Biontech / Pfizer дуже добре працює в відношенні" дельта "-варіанті вірусу, запобігаючи важкий перебіг захворювання", - резюмував Морріс в своєму блозі ".
"Ефективність мРНК-вакцин щодо" дельта "-варіанті вірусу вже оцінювалася в різних дослідженнях. Наприклад, в дослідженні, опублікованому в журналі New England Journal of Medicine , британські вчені визначили, що ефективність вакцини проти симптоматичного захворювання COVID-19, викликаного" дельта "-варіанті вірусу, складає 88%. За даними дослідження , проведеного британським відомством охорони здоров'я Public Health England (PHE), вакцина також зменшує ймовірність госпіталізації на 96%", - говориться в статті.
"Заразитися коронавірусів можуть навіть ті, хто пройшов вакцинацію. Однак COVID-19 зазвичай протікає у них в легкій формі або без симптомів. Це показало велике дослідження, опубліковане в вигляді препринта (тобто ще не минув рецензування) в науковому журналі The Lancet ".
"Таким чином, проблема полягає не в ефективності вакцин. Це також показало дослідження з Ізраїлю, опубліковане в липні. З 152 повністю вакцинованих людей, яким в зв'язку із зараженням COVID-19 довелося лікуватися в лікарні, тільки 6 осіб не мали попередніх захворювань".
"У багатьох пацієнтів вони були, що підвищує ризик розвитку важкої форми COVID-19. До таких захворювань належать гіпертонія, діабет, серцева недостатність, рак, захворювання легенів, ниркова недостатність і деменція. Середній вік людей становив 71 рік".
"Аналогічно виглядає ситуація з проривними інфекціями в Німеччині, - зазначає Focus. - Серед 10 827 випадків проривний інфекції, зафіксованих Інститутом Роберта Коха в щотижневому звіті, (...) 25% госпіталізованих (748 осіб) були старше 60 років".
"Ще одна заковика щодо Ізраїлю полягає в тому, що завдяки своїй успішній кампанії по вакцинації країна вважається зразковою в боротьбі з коронавірусів. (...) Часто кажуть, що Ізраїль майже досяг колективного імунітету. Однак країна далека від 85%, які експерти називають мінімальним значенням, необхідним для досягнення колективного імунітету на тлі високозаразливий "дельта" -варіанті вірусу. Близько 40% ізраїльтян не пройшли повну вакцинацію. Це особливо стосується молодого покоління ".
"Серед цих нещеплених або тільки частково щеплених людей" дельта "мутації може поширюватися - і одночасно наражати на небезпеку тих, хто був щеплений, але все ще недостатньо захищений по вище наведених причин".
"Дуже схожа картина спостерігається в Німеччині: рівень вакцинації в країнах можна порівняти. Станом на 20 серпня в Німеччині повністю вакциновані 48 860 871 особа (58,8% загальної кількості населення). Але в відділеннях інтенсивної терапії кількість пацієнтів знову трохи зростає. (.. .) Серед тих, хто потребує інтенсивної терапії, найбільше збільшується число пацієнтів у віці 40-49 років. І примітно одне: більшість пацієнтів з коронавірусів, що знаходяться в лікарнях, невакцинованих ", - пише Focus.
Inopressa.ru
Коронавірус був виявлений у 1011223 ізраїльтян, 6880 з них померли. Відносна смертність: 738 на 1 млн. (80-е місце в світі).