[Приєднана картинка] Даний віршик переклав з оригіналу також Sisyphus Оцініть його версію (щоправда йому подобаються подушки з пуха тополі):[Приєднана картинка]
***
вона торкається плеча
і червоніє.
тебе кохає те дівча,
що ти так мріяв.
пробути стільки на межі
було цікаво.
і ось вона тепер лежить
і хоче кави.
Роман
Чигір[Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана картинка]
Час невпинно вимірює кроки,Кожен подих і серця удар.Пролітають крізь нас дні і рокиНа душі залишають нагар.Час летить, не повернеш, не спиниш,Кожну мить проживай наче рік,Бо не знаєш коли й де загинеш,Тож живи! Щохвилини йде лік!Не задумуйся надто про роки,Не шукай в них прихований сенс,Мрій, кохай, насолоджуйся покиТвій годинник в режимі "інтенс".Хай завжди у душі квітнуть весни,Змиють смуток осінні дощі,Й пам'ятай, що Отець наш небеснийЗавжди поряд, у кожній душі.01.06.19http://www...
Розірвані крила музи,
Загублені рими й слова,
Уламки розбитих ілюзій
Випалюють душу до тла.
Акорди не зіграних вальсів;
В кутку десь лежать олівці;
Реальність завжди в дисонансі
До наших фантазій і мрій.
Купую гарненькі блокноти,
Римую в них рани душі,
Та ще не закінчились квоти
На щастя в моєму житті.
09.02.2018
[Приєднана картинка]поет "Орлуша", Москва.Не то, по приказу, не то, от душипризнаний летят гостинцы,из Москвы несётся и из глуши:"Вы - братский народ, украинцы!""Братья, опомнитесь!", "Слышь, хохлы,Мы же добра желаем!","Как вы фашистами стать могли,братья, не понимаем!"- Братский народ! - говорит президент,вторят с Лавровым Чуркин:- Братья вы нам, или, может быть, нет?- Братья, вы что, придурки?!!"Хунта" забыта, Бандера забыт,"...
Зимове…За що люблю я зиму?За сині тіні сутінкові,За білі віхоли ранкові,На склі малюнки крижаніПухнастий килим на землі.Чому в душі так зимно?Вже сяють вогники святкові,Купую кульки кольорові,Дзвенять десь дзвоники різдвяні…А в серці лід усе не тане…Різдво чарівне свято!Це день народження Любові,Пісні повсюди пречудові,Очистять крила святі дніІ повернуть вогонь душі!16.12.2018
Не то, по приказу, не то, от
души
признаний
летят гостинцы,
из
Москвы несётся и из глуши:
"Вы
- братский народ, украинцы!""Братья, опомнитесь!", "Слышь, хохлы,
Мы
же добра желаем!",
"Как
вы фашистами стать могли,
братья,
не понимаем!"- Братский народ! - говорит президент,
вторят
с Лавровым Чуркин:
-
Братья вы нам, или, может быть, нет?
-
Братья, вы что, придурки?!!"Хунта" забыта, Бандера забыт,
"...