оставив страсть и вожделенье
вздымаясь выше над землей
любовь проходит очищенье
соединяя нас с тобой

Про воно

Маю пісню про воно, Хто не хоче, хай не слуха. Як на мене, всеодно, Ми у нім по самі вуха. Ми на ньому сидимо, Це є наш продукт діяння. Виробляється само І не залежить від бажання. Тисячі років пройшло, Як на ноги мавпа встала, Ще нічого не було, А воно вже існувало! Поклонялися здавна Йому пращури античні. Все почалося з вона, В нім коріння історичні. Так питається, чого Сімдесят років брехали, Що не маєм ми його І що ніколи і не мали?.. І нам здавалось, що святі Геть усі вожді совєтів, І що ніколи у житті Не були у туалеті. Дуже бідна в нас земля На селітру, йод та калій, Треба гною на поля, А чи якихось там фекалій. Вже за вікнами весна, Люди в полі стоять раком Та дістануть без вона Не врожай, а дулю з маком. Це буде страшна біда, Що робити селянину? Хай Мороз відповіда: Чим кормити Україну? Але що він відповість, Як і сам чудово знає, Що народ, коли не їсть, То й воно не виробляє. Я на уряд не чекав, Бо чекати справи марні, Нині ввечері я вкрав Всі аналізи з лікарні. Поділилися вночі Межі мною, кумом, братом, Цукор вигнали з сечі Самогонним апаратом. От жаль, що з нього ковбаси Ще робити не навчились, Бо тепер такі часи – А може б врешті і наїлись? Або взяти двигуни: В нас тепер нема бензину. Не біда, скидай штани, Заправляй свою машину! Або той природний газ, Він же ж в нас є, в середині, От хай би видали указ, Щоб здавати Україні. Кожен пукне у трубу І пішло в Верховну Раду. Це ж ми тільки за добу Перепукаєм Канаду! Це така сировина І дешева, і сердита. Де ж та совість, щоб з вона Теж зробили дефіцита?.. Певно тут ведуть сліди До партійних мафіозі, Що жиріють, мов коти, На народному навозі. Хтось же ж тонами гребе, Об'їдається сволота. Що там думає СБ? – Хай копне, чия робота. Й взагалі пора давно, Бо народ давно чекає Все, що є й чого немає Перевести на воно... Слова і музика: Тризубий Стас

---

Высо`ко в тучах птицы  тропы торят;
Земля уснула, астры не пылают;
сдарив веселье, песни умолкают--
зима-смурна простор покроет вскоре.

Часы цок-цок, в покое птах приморен
едва поёт, тобой пленён был в гае;
твой календарь что ми`нуло, то знает--
листай его, не зная бурь и горя.

Столь кроткой старость часто мне сдавалась:
пожди, туман стечёт со стре`хи снова--
и через ночь потянет ранним ветром.

В окно стучит посыльный, наглый малый;
ты, удивлённый, выйдешь-- всё готово:
весна пришла навек, она бессмертна.

перевод с немецкого Терджимана Кырымлы

Das Alter

Hoch mit den Wolken geht der Voegel Reise,
Die Erde schlaefert, kaum noch Astern prangen,
Verstummt die Lieder, die so froehlich klangen,
Und trueber Winter deckt die weiten Kreise.

Die Wanduhr pickt, im Zimmer singet leise
Waldvoeglein noch, so du im Herbst gefangen.
Ein Bilderbuch scheint alles, was vergangen,
Du blaetterst drin, geschuetzt vor Sturm und Eise.

So mild ist oft das Alter mir erschienen:
Wart nur, bald taut es von den Daechern wieder
Und ueber Nacht hat sich die Luft gewendet.

Ans Fenster klopft ein Bot' mit frohen Mienen,
Du trittst erstaunt heraus – und kehrst nicht wieder,
Denn endlich kommt der Lenz, der nimmer endet.

Joseph Freiherr von Eichendorff

   

   

Изрезаны пальцы в кровь - больно.

На крови замешана Красота.

Камешек к камешку, только

За спиной останется суета.

Тонкие линии, изысканность формы -

Прикосновения чистой души.

Как изворотлива бывает карма,

что бы ты перестал грешить...

[ Читать дальше ]

Есть у меня один приятель, счастливый уже тем, что родился. Ничем больше он не отличается. Невысокий, толстоватый, всегда, и зимой и летом, в огромных коричневых ботинках, он носит очки, и сексуальности в нем меньше, чем в вешалке в прихожей. Его зовут Р.  Иногда он забегает к нам. В последние месяцы он стал просто невыносим. Я не могла понять его жизненную философию. Каждый раз, как мы встречались, он казался мне клоуном на похоронах. Он доводил меня до бешенства этой своей жизнерадостностью. Он был раздражающим диссонансом. Как аноректичка, приехавшая в санаторий для людей "в теле". Я просыпалась в печали, засыпала в печали и хотела пребывать в печали. Такой вот был период. А он апофеозом неуместной радости. Словно розовая гвоздика в петлице покойника.  Ко всему прочему нам предстояло вместе работать над одним проектом.
Мы работали, вернее он выдвигал идеи и пути решения, а я поддакивала, потому что из-за моей грусти мне все было безразлично. Однажды он пригласил меня на обед (Марго моя до этих пор всем рассказывает "В столовку, понимаешь, в столовку!") и рассказал о себе. Оказывается, мать родила его и оставила в родильном доме. Прошел через детские дома в разных местах. В одном из них кто-то обнаружил, что он знает английский. Он учил его вечерами - хотел понять, о чем поет Коэн. Он переводил письма для всего магистрата, бесплатно занимался с детьми разных шишек.  Ему платили стипендию. ему даже выделяли деньги на одежду. Но дама из бухгалтерии - его знакомая, так что в рамках этой "одежды " она закрывала его счета за книги. и т.д. Может ли больше повезти в жизни? разве можно просыпаться по утрам и не радоваться, что ты живешь?
Я слушала его и стыдилась. Просто мне было стыдно. За свои, с позволения сказать, печали и проблемы, которые вдруг оказались пустяковыми.
С того самого обеда в столовке мы с Р. ходим в кино. Платит всегда он. За все. За билет, за кофе и за мой проезд домой. Я не хочу его обидеть, потому и соглашаюсь. Он всегда счастлив. И перед фильмом, и после фильма. Как будто ему за 50 грн. подарили два часа пребывания в дркгом мире.
Думаю, что Р. проживает каждый свой новый день жизни, как ребенок, которого родители впервые взяли в Диснейленд.
С этого совместного проекта он - единственный  мужчина (Марго моя говорит, что мне надо сходить сначала к окулисту, а на обратном пути загнлянуть к эндокринологу и сдать анализ  "на гормоны"), на звонки которого я всегда отвечаю. Всегда.
Он наверняка не знает, как его восхищение жизнью помогло мне найти новый смысл своей жизни.

Один раз попробовала приготовить и мне понравился

Пожарить лук, грибы (шампиньоны, вешенки - любые) мелко порезать и жарить, пока не выпарится вся жидкость, сварить брокколи (можно замороженную). Потом все смешать, взбить, и влить сливки 10%, соль, перец, и подогреть....
Можно с цветной капустой, а если посытнее - то с картошкой и 20% сливками.