Для коханої людини...
- 10.11.10, 20:16


















– Не все покупается, – произнесла Таня с раздражением.
– Ты хотела сказать: не все покупается за деньги. Что ж, готов признать, это так. Но то, что не покупается за деньги, покупается за красоту, ум, благородство, за хороший характер или просто за случайную улыбку. Даже сосулька, срывающаяся с крыши, покупает мгновение счастливого падения, разбиваясь потом вдребезги. Чем не сделка? Все в этом мире – торговля, хотим мы того или нет. Нет вещей, которые не стоят ничего. Как бы жалок ни был предмет, всегда найдется другой предмет, который можно за него получить.
Дмитрий Емец. "Таня Гроттер и Локон Афродиты"


Счастье- когда к любимому по радуге летишь И Бога в нем боготворишь...!!! Когда свозь время, боль и расстоянье Ты чувствуешь Души Его касанье. Когда проснувшись рано утром на рассвете Мы радуемся Жизни, словно дети. И встречь мгновенья бережно хранить. Огонь Любви в душе не погасить!!!
О, что за щебет на пригорке!
В лазури ласточки снуют,
пищат :"Жених-невеста, горько!";
из крон малиновки поют.
Журавль фасонит, долгоногий:
"Пойду-ка, рыбы наловлю...";
А вечер сонный у порога
глядится в зарева салют.
И, что во сне, я из зенита
своей любимой вижу дом,
чья крыша тучкою умыта;
погасли звёзды, ми`нул гром.
перевод с немецкого Терджимана Кырымлы
Zur Hochzeit
Was das fuer ein Gezwitscher ist!
Durchs Blau die Schwalben zucken
Und schrein: »Sie haben sich gekuesst!«
Vom Baum Rotkehlchen gucken.
Der Storch stolziert von Bein zu Bein;
»Da muss ich fischen gehen -«
Der Abend wie im Traum darein
Schaut von den stillen Hoehen.
Und wie im Traume von den Hoehen
Seh ich nachts meiner Liebsten Haus,
Die Wolken darueber gehen
Und loeschen die Sterne aus.
Joseph Freiherr von Eichendorff
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
Грешников преследует зло, а праведникам воздается добром.
Добрый оставляет наследство [и] внукам,
а богатство грешника сберегается для праведного.
Много хлеба [бывает] и на ниве бедных; но некоторые гибнут от беспорядка.
В современном переводе эти стихи выглядят так:
Несчастья преследуют грешников, доброму же воздаётся добром.
Добрый оставит наследство детям и внукам,
а богатство злых в конце концов перейдёт в руки к людям праведным.
Желание бедняков - иметь вдоволь еды, но бесхозяйственность ведёт к потерям.
или так:
За грешником ходит беда, а праведнику воздается добром.
Богатство достойного детям и внукам достанется,
а что нажил грешник - праведнику пойдет.
Пусть и обилен урожай бедняка, беззаконие его похитит.
(Притчи, глава 13, стихи 22-24)
10 ноября 2010

Маленький ангел сидел на облачке, свесив ножки.Он наблюдал за городом,который казался ему муравейником.Вдруг в окне одного дома он увидел знакомое лицо.
"Это ведь она", - подумал ангел и плавно начал спускаться вниз. Вот его маленькие ножки уже коснулись земли, он приоткрыл дверь подъезда и скользнул в маленкую щель.Поднялся на девятый этаж и оказался рядом с той самой дверью.Маленькой ручкой он дотронулся до звонка, и его пронзительный крик встревожил тишину.
-Кто там? -спросил когда-то знакомый голос.
-Это я, Ангел. -Не знаю никакого Ангела. Вы, наверное,ошиблись квартирой! -Да нет же, я не ошибся! Это я же я, Ангел... открой пожалуйста... Дверь открылась, и Ангел увидел ЕЁ. Она была уже не та...Замученная, бледная, в старом халате...-Нужели это ты?Что с тобой стало?! - воскликнул Ангел.
-Мы знакомы??? Я вас впервые вижу. Что вам нужно? Зачем вы здесь? Тусклыми глазами смотрела девушка и ничего не понимала. -Ты ничего не помнишь?-Нет. Я очень устала, и советую Вам побыстрее убраться отсюда. Тем более скоро придет мой муж. Я думаю, он будет не очень рад видеть в своем доме посторонних.
Она села за стол и повернулась спиной к Ангелу. Ангел подошел к ней поближе и робко обнял ее за плечи, прижался к ее спине своим маленьким тельцем.
-Я сейчас тебе кое-что покажу, пообещай,что сразу же уйдешь...
Она сняла халат,и на ее совершенном теле, на ее персиковой спине, в районе лопаток, находились два ужасных шрама...
-А теперь уходи"....
В дверь позвонили, и она вздрогнула. Поспешно встала со стула и побежала открывать дверь. Это был ее муж.
-А это кто еще???"- недовольно буркнул муж.
-Он уже уходит - строго посмотрела на Ангела девушка.
-Я голоден, через 5 минут приду есть - заявил муж.
Девушка поторопилась на кухню. "Дверь вот там, -указал пальцем на дверь мужчина. - Убирайся!"
В больших глазах Ангела показались слезки.
- Где ЕЕ Крылья??? Куда ты дел ее крылья? У нее были огромные белые крылья. Зачем ты их отрезал??? Ты же погубил ее!- захлебывался в слезах Ангел.
- Понимаешь, мы любим друг друга... И соотвественно спим вместе! А знаешь,как мешали этому крылья! Ей было неудобно лежать на спине, поэтому я их и отрезал! Теперь все у нас в порядке! Мы счастливы!
Ангел уже вышел на улицу, где шел мокрый снег..."И все-таки вы не любите друг друга!!! Она погибнет с тобой..."- крикнул Ангел вслед... Мужчина выбежал на улицу,но Ангел был уже высоко... "ПОЧЕМУ??? ПОЧЕМУ ТЫ ТАК ГОВОРИШЬ???"- кричал мужчина,смотря в небеса. "ПОТОМУ ЧТО ЛЮБВИ КРЫЛЬЯ НИКОГДА НЕ МЕШАЮТ"- прошептал Ангел...