Фото: Hans / pixabay.com

Колишні посли Швейцарії розповіли НВ про свої враження від України

До 25-ї річниці встановлення дипломатичних відносин зі Швейцарією журнал Новое время розпитав п'ятьох колишніх послів альпійської республіки в Україні, чим вона їм запам'яталася.

тимчасовий повірений у справах Швейцарії в Україні (1992-1996)

Відкриття України у 1992 році стало для мене чистим задоволенням. Всі двері були відкриті для нас, а біля входу у скромне Міністерство закордонних справ тоді сиділа лише одна чергова.

Зміни наставали швидко в усіх сферах.

В українців відмінне почуття гумору, британського типу, навіть самозневажливе. Я пам'ятаю епізод у маленькому селі недалеко від Києва, де повинна була контролювати вибори із групою спостерігачів від ОБСЄ. У цей час нас запросив на обід місцевий мер, який відразу ж завів тему: "До 1992 року у нас було все чудово, у нас було абсолютно все, що ми хотіли, ми були сильними, ми літали в космос..." Наш український водій перебив його і запитав захопленим голосом: "О, ви самі літали в космос?" Усі ми вибухнули реготом, не смішно було лише меру.

посол Швейцарії в Україні (2000-2004)

Моїм першим враженням від країни, яке підтверджувалося потім кожного дня, стала її різноманітність.

Проїжджаючи Львів, Одесу, Харків та Донецьк, ви легко можете собі уявити, що бачили міста, які належать різним країнам.

У листопаді 2004 року, під час так званої Помаранчевої революції, отруєний майбутній президент Ющенко регулярно зустрічався у своєму штабі із представниками країн-однодумців, у тому числі зі мною.

Ще одна історія сталася у 2002 році. Колишній президент Леонід Кучма публічно оголосив, що його офіційний намір — зробити країну повноправним членом ЄС до 2020 року. Наступного дня не дуже натхненні брюссельські чиновники Проді і Ферхойген [на той час президент Єврокомісії Романо Проді і європейський комісар з питань розширення Гюнтер Ферхойген] прокоментували слова українського президента: “Прийняти в ЄС Україну? З таким же успіхом ми могли б прийняти в ЄС Нову Зеландію".

посол Швейцарії в Україні (2005-2006)

Пропрацювавши в Україні від початку 2005 року до кінця 2006-го, я мав можливість побачити перші наслідки помаранчевої революції.

Це був період великих надій. Але подальші політичні події показали, що історія у випадку України — важкий тягар, який є перешкодою для створення сучасної демократичного та ліберальної держави.

Я щасливо одружений з українкою, ми разом виховуємо її дочку тут, у Швейцарії.

Для мене Україна була не стільки країною смішних або екстраординарних подій, скільки країною великих річок, красивих пейзажів і постійних відкриттів.

Водночас не може не шокувати глибокий контраст із похмурими індустріальними містами на сході або мертвим містом Прип'ять.

посол Швейцарії в Україні (2007-2011)

Коли я приїхав в Україну на початку 2007го, помаранчевій революції виповнилося два роки. Ця знаменна подія викликала безліч очікувань і надій у місцевому та європейському співтоваристві.

За роки мого перебування в Україні цей ентузіазм і віра людей у реформаторство нової влади поступово танули. Все більш інтенсивні внутрішні чвари в таборі Ющенка стали таким розчаруванням, що лише через шість років після помаранчевої революції повалений тоді кандидат у президенти зміг повернутися.

Тому роки, проведені в Україні, залишаться у моїй пам'яті чимось на зразок емоційних американських гірок: від надії на сталий розвиток демократії і ліберальних цінностей до зростаючого розчарування щодо внутрішньої політики влади й укорінених економічних інтересів певних еліт, які створюють все більш серйозні перешкоди для реформ в Україні.

посол Швейцарії в Україні (2011-2015)

У роки мого перебування Україна пережила визначальний момент своєї історії. Восени 2013го президент Янукович зупинив процес асоціації з ЄС. Це викликало великий протестний рух.

За кілька місяців до цього дипломати, які працюють в Україні, як і я сам, не вірили, що такий розвиток подій можливий. Уряд неухильно створював апарат безпеки і, здавалося, тримав жорсткий контроль над усіма державними структурами. Народ, розчарований у владі після помаранчевої революції, здавався пасивним, майже байдужим. Більшість дипломатів готувалася до років стагнації. Але почався Євромайдан.

У підсумку президент Янукович втратив владу, Росія незаконно анексувала Крим, почалася війна на сході України. У цій ситуації роль Швейцарії як голови ОБСЄ полягала в тому, щоб найкращим чином використовувати цю організацію для зменшення насильства і страждань.

Звісно, неможливо точно оцінити вплив проведеної роботи на ситуацію. Але, дивлячись на війну у Сирії, можна припустити, що конфлікт в Україні і навколо неї міг мати значно гірший розвиток, якби не активна присутність ОБСЄ та інших міжнародних гравців.

Незабаром після заняття моєї нової посади у посольстві Швейцарії я висунув кілька простих принципів, яким повинні були слідувати мої співробітники. Я сказав їм: "Дійте за інструкцією, дійте без інструкції або проти інструкції, але дійте на благо посольства".

Минуло близько двох років, і я не згадував про ці принципи довгий час. Але, судячи з усього, вони залишалися в пам'яті моїх співробітників. Одного разу до мене підійшов літній джентльмен і сказав, що він щойно пішов проти інструкції, але на благо посольства. Йому, мабуть, нелегко було це зробити. Для мене це був знак сердечної довіри.

Повний текст матеріалу читайте в новому номері журналу Новое время - №19 від 26 травня.

Фото: dpsu.gov.ua

З нагоди професійного свята у Держприкордонслужбі відбулися урочистості

Сьогодні, 28 травня, своє професійне свято відзначають українські прикордонники.

Як передає ТСН, сьогодні з нагоди свята речник Державної прикордонної служби Олег Слободян на своїй сторінці у Facebook опублікував відеокліп на пісню Кордон, яку написав Віктор Винник.

Разом з Винником пісню заспівали Василь Вірастюк та Олександр Усик.

"В основі відеороботи – відтворення реальних історій, які розповіли прикордонники. Зокрема, бій під Красною Талівкою; оборона блокпосту "Балу" під Дебальцеве; захоплення терористів в районі с. Дякове. Мета проекту – подякувати за службу військовим-прикордонникам, тим які зараз стоять на рубежі і боронять Україну і тим хто поклав своє життя за цілісність нашої країни. Сьогодні ми з сумом і з гордістю згадуємо про 67 наших співслужбовців, яких вже не має поряд", - написав Слободян.

До привітань також долучилися президент Петро Порошенко та прем'єр-міністр Володимир Гройсман. 

У свою чергу, прес-служба Держприкордонслужби у Facebook зауважила, що з нагоди професійного свята у відомстві відбулися урочистості.

Зазначається, що у цей день керівництвом і персоналом Адміністрації Держприкордонслужби та ветеранами до пам'ятника Захисникам кордонів Вітчизни усіх поколінь були покладені квіти на честь воїнів-прикордонників.

http://nv.ua/ukr/ukraine/events/ukrajinski-prikordonniki-vidznachajut-profesijne-svjato-1222432.html

Президент України Петро Порошенко і федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель у суботу, 20 травня, проведуть переговори в межах одноденного візиту Порошенка до Німеччини на запрошення канцлера. Про це повідомляє прес-служба глави української держави.

Переговори лідерів двох держав пройдуть у резиденції Федерального уряду ФРН – замку Мезеберг.

Бароковий палац Мезеберг XVIII століття розташований у місті Гранзе за 70 км на північ від Берліна.

Прес-служба канцлера уточнює, що зустріч розпочнеться о 13.00 за місцевим часом (14.00 за київським).

15 травня Порошенко заявляв, що планує провести з Меркель "дуже тривалі і змістовні переговори".

Президент України хоче порушити питання про продовження санкцій не на шість місяців, а на рік, щоб "мотивувати Росію виконати Мінські угоди і припинити агресію".

18 травня перший заступник міністра закордонних справ України Вадим Пристайко повідомив, щонайближчим часом Порошенко також проведе зустріч із президентом Франції Еммануелем Макроном.

30 січня Порошенко перебував з офіційним візитом у Німеччині, але був змушений його перервати через загострення ситуації в Авдіївці Донецької області.

 Із 7 до 13 травня увага всієї Європи була прикута до подій Євробачення-2017. Два півфінали та фінал пісенного конкурсу в Україні транслював мовник-організатор – телеканал UA:Перший, а в інших країнах-учасницях – телекомпанії, які є членами Європейської мовної спілки. Також Євробачення вдруге транслювалося у Сполучених Штатах Америки.

Як мінімум одне шоу хоч на одну секунду в середньому дивилося 7 103 364 телеглядачів у віковій категорії 4+. У прямому ефірі всі три шоу хоча б одну секунду дивилося 3 487 716 людей. Повністю подивилися всі три події в середньому 1 081 474 телеглядача. 

Якщо розглядати кожне шоу окремо, перший півфінал пісенного конкурсу 9 травня на телеканалі UA:Перший в середньому подивилося 877 398 глядачів. Загалом хоча б одну секунду цього шоу подивилося 3 211 303 телеглядачів. Другий півфінал Євробачення 11 травня на UA:Перший в середньому подивилося 721 216 людей, а увімкнули це шоу хоча б на короткий час загалом 3 015 768 людей.

Фінальне шоу Євробачення-2017 біля екранів телевізорів зібрало у середньому 1 491 833 глядачів. Загальне охоплення аудиторії телеканалу UA:Перший під час фіналу становило 4 059 740 людей.

Крім цього, мовник-організатор Євробачення-2017 транслював усі шоу пісенного конкурсу на офіційному сайті телеканалу UA:Перший. Зокрема у користувачів була можливість дивитися шоу Євробачення як в рамках програмної сітки UA:Перший, так і в окремому плеєрі без реклами та в якості HD. Ефір на сайті під час першого півфіналу зібрав 51 392 унікальних глядача, а під час другого – 51 052 унікальних глядача, фінал подивилися 121 547 унікальних глядачів. У якості HD на сайті UA:Перший перший півфінал подивилося 8 499 унікальних глядачів, другий – 8 221 унікальний глядач, аудиторія фінального шоу склала 13 242 унікальних глядача. 

На офіційному сайті Євробачення-2017 Eurovision.ua трансляцію першого півфіналу подивилося 8 800 глядачів, другого – 8 900, та фіналу – 14 000 глядачів. На офіційній Facebook-сторінці перший півфінал Євробачення-2017 подивилося 75 576 користувачів із загальним охопленням 226 817 осіб, другий півфінал нараховує 21 300 переглядів із загальним охопленням аудиторії 69 414 осіб. Фінал пісенного конкурсу у соціальній мережі Facebook на офіційній сторінці Євробачення в Україні подивилося 128 141 користувач, а загальне охоплення склало 533 250 осіб.

 https://eurovision.ua/2017/news/245

У четвер, 11 травня, відбудеться другий півфінал Євробачення-2017. Шоу розпочнеться о 22:00 і транслюватиметься у прямому ефірі.

Про це повідомляється на сайті "Еurovision.ua". 

Під час другого шоу Євробачення-2017 на сцені МВЦ виступатимуть представники 18 країн: Австрії, Білорусі, Болгарії, Хорватії, Данії, Естонії, Македонії, Угорщини, Ірландії, Ізраїлю, Литви, Мальти, Нідерландів, Норвегії, Румунії, Сан-Марино, Сербії та Швейцарії. 

Артисти виходитимуть на сцену у такому порядку:

1. Сербія, Тияна Богичевич - In Too Deep;

2. Австрія, Натан Трент - Running on air;

3. Македонія, Яна Бурческа - Dance alone;

4. Мальта, Клаудія Фаніелло – Breathlessly;

5. Румунія, Ілінка і Алекс Флоря - Yodel it!;

6. Нідерланди, гурт OG3NE - Lights and shadows;

7. Угорщина, Йоци Папай - Origo;

8. Данія, Аня Ніссен - Where I Am;

9. Ірландія, Брендан Мюррей - Dying To Try;

10. Сан-Марино, Валентина Монетта і Джиммі Вілсон - Spirit of the night;

11. Хорватія, Жак Худек - My friend;

12. Норвегія, JOWST - Grab The Moment;

13. Швейцарія, группа Timebelle – Apollo;

14. Білорусь, гурт Naviband - "Гісторыя майго жыцця";

15. Болгарія, Крістіан Костов - Beautiful mess;

16. Литва, гурт Fusedmarc - Rain of revolution;

17. Естонія, Койт Тооме і Лаура – Verona;

18. Ізраїль, IMRI - Spirit of the night.

У рамках пре-шоу другого півфіналу Євробачення-2017 на головній арені цьогорічного конкурсу виступлять артисти українського музичного колективу G-ART, які виконають власні аранжування відомих хітів у неповторному та свіжому звучанні незвичайного поєднання музичних інструментів – цимбал, гітари, акордеону, синтезатора, труби та ударних. 

Гостями другого шоу Євробачення-2017 стануть і учасники відомого українського танцювального колективу APACHE CREW.

Наприкінці другого півфіналу ведучі Євробачення Володимир Остапчук, Олександр Скічко та Тімур Мірошниченко оголосять результати глядацького голосування в сумі з оцінками від національних журі країн-учасниць, і стануть відомі імена ще 10 конкурсантів, які проходять до фіналу Євробачення.

Подивитися шоу у прямому ефірі можна на Eurovision.ua, сайті телеканалу UA:Перший, Eurovision.tv, а також на екранах офіційної фан-зони на Хрещатику – Eurovision Village та у EuroClub.

https://www.ukrinform.ua/rubric-yevrobachennia2017/2225374-sogodni-vidbudetsa-drugij-pivfinal-evrobacenna.html

Ларіон Загородній, головний отаман Холодного Яру в 1922 р.

холодноярець Денис Гупало