"Воспитание" мужа (история из жизни)

Одна заметка навеяла smile
Историю эту мне рассказала мама о своей коллеге по работе.

История неоднозначная... оценивать здесь не возьмусь, разве что в комментах, а то неинтересно будет lol


Дело было ещё при Союзе.
Как обычно в молодости поженилась пара, любили друг друга.
[ Читать дальше ]

Депресняк? Пессимистия? Отставить!!! (практические советы)

Эту заметку хотел написать ещё 2 года назад, но всё было недосуг. Зато сейчас, думаю, она будет как раз в тему. Очень часто в блогах проскакивают депрессивные заметки... Проблема действительно серьёзная, похоже наше общество болеет - тяжело болеет... Будет много букв, потому если нет желания и терпения всё это читать - не утруждайте себя зазря podmig

Итак, "несколько" советов из собственного опыта, т.е. до чего дошёл сам...

[ Ответ на ] [ и ещё один ] [ Самым терпеливым! ]

Вот такие советы smile  Они работают! Всё испытано на приматах, т.е. на себе! lol

Если хоть что-то из этого кому-то поможет, я буду только рад!

P.S. Предлагаю в комментах делиться своим опытом!

Iron Maiden: Como Estais Amigos

Песня была посвящена аргентинским солдатам, погибшим во время конфликта на Фолклендских островах. Есть любительский клип на эту песню; видеоряд из фильма Band of Brothers про британских солдат. Видео классное, рекомендую посмотреть. Но слушать чисто музыку мне больше нравится - лучше въезжаешь в смысл. Раньше очень любил её петь.

Updated: это одна из немногих песен на басурманском, которая берёт за душу!

Como Estais Amigos [Janick Gers and Blaze Bayle]

Como esta amigo
For the death of those we don't go
Shall we kneel and say a prayer
They will never know we care
Shall we keep the fires burning
Shall we keep the flames alight
Should we try to remember
What is wrong and what is right

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos no more tears

And if we do forget them
And the sacrifice they made
Will the wickedness and sadness
Come to visit us again
Shall we dance the dance in sunlight
Shall we drink the wine of peace
Shall our tears be of joy
Shall we keep at bay the beast

Inside the scream is silent
Inside it must remain
No victory and no vanquished
Only horror, only pain

Потом стало интересно её перевести, в итоге что-то получилось :-)
Перевод конечно кондовый, но главной задачей я ставил не литературную красоту, а по возможности точно передать смысл. В переводе есть некоторые вольности и жестковатые места, но их убирать не стал - есть так, как есть.

Как поживаешь, друг?
Во спасение тех
Преклоним колени и прочтём молитву
Они уже не испытают теплоты...
Будем поддерживать горение наших сердец
Будем беречь это пламя освещённым
Если будем стремиться помнить
Что не так и что является правильным

Не надо слез, не надо больше слез
О, если бы мы жили сотню лет...
Друзья, не надо больше слез

И если забываем тех
Кто пожертвовал собой
Будет зло и печаль.
Мы встретимся снова!
Будем танцевать солнечными зайчиками!
Будем пить вино мира!
Будут наши слезы радости!
Будем держать животное в страхе!

Безмолвный крик
Будет жить внутри!
Не победил, не побеждён
Только ужас, только боль...

VladSh, 2006

Добавлено: есть ещё один перевод; нашёл его уже позже.

Любовь устами детей...

Группа исследователей задавала детям от 4 до 8 лет один и тот же вопрос: «Что значит любовь?» Ответы оказались намного более глубокими и обширными, чем кто-либо вообще мог себе представить...

«Когда моя бабушка заболела артритом, она больше не могла нагибаться и красить ногти на ногах. И мой дедушка постоянно делал это для неё, даже тогда, когда у него самого руки заболели артритом. Это любовь.»
Ребекка, 6 лет

«Если кто-то любит тебя, он по-особенному произносит твоё имя. И ты знаешь, что твоё имя находится в безопасности, когда оно в его рту.»
Билли, 4 года

«Любовь – это когда ты идёшь куда-то поесть и отдаёшь кому-нибудь большую часть своей жареной картошки, не заставляя его давать тебе что-то взамен.»
Крисси, 6 лет

«Любовь – это то, что заставляет тебя улыбаться, когда ты устал.»
Терри, 4 года

«Любовь – это когда моя мама делает кофе папе, и отхлёбывает глоток, перед тем, как отдать ему чашку, чтобы убедиться, что он вкусный.»
Дэнни, 7 лет

«Любовь – это когда ты говоришь мальчику, что тебе нравится его рубашка, и он носит её потом каждый день.»
Мэри-Энн, 4 года

«Любовь – это когда твой щенок лижет тебе лицо, даже после того как ты оставила его в одиночестве на весь день.»
Мэри-Энн, 4 года

«Любовь – это когда мама видит папу в туалете и не думает, что это противно.»
Марк, 6 лет

«Любовь – это когда мама видит папу потным и грязным, и всё равно говорит, что он красивее, чем Роберт Редфорд.»
Крис, 7 лет

«Если ты не любишь, ты ни в коем случае не должен говорить «я люблю тебя». Но если любишь, то должен говорить это постоянно. Люди забывают...»
Джессика, 8 лет

«Если ты хочешь научиться лучше любить, нужно начать с кого-то, кого ты терпеть не можешь.»
Ника, 6 лет

«Любовь – это когда кто-то ест, а тебе вкусно.»
Динни, 6 лет

«Любовь – это когда вы всё время целуетесь. А потом, когда вы устаёте целоваться, вам всё ещё хочется быть вместе и разговаривать. Это как у моих папы и мамы. Когда они целуют друг друга, они выглядят как единое целое.»
Эмили, 8 лет

Детский психолог Лео Баскаглиа (Leo Buskaglia) однажды объяснил смысл этого опроса. Целью его было найти самого заботливого ребенка. Так вот, победителем стал четырехлетний малыш, чей старенький сосед недавно потерял жену. Увидев, что мужчина плачет, ребенок зашел к нему во двор, залез к нему на колени и просто сидел там. Когда его мама спросила, что же такого он сказал соседу, мальчик ответил: «Ничего. Я просто помог ему плакать...»

Взято из интернета. 

Серьёзное о нас

Давно меня так не цепляло творчество... Стих отличный; как по мне - гимн русского человека! Просто не могу не поместить его в своём блоге...

[ Развернуть ]

Космические технологии отдыхают...

  • 28.05.08, 10:30
Недавно вспомнилось... рассказывала одноклассница на встрече выпускников этого года, она работает машинистом крана на тельфере (на шахте).

Смена у них начинается всегда одинаково: мастер кладёт обычный коробок спичек на платформу, а машинист(ка) крана должна крюком, слегка надавливая на один из краёв коробка, переворачивать коробок так, как показывает мастер ладонью, т.е. на длинный узкий борт, на короткий узкий борт (т.е. "стоя"!), просто положить... и так несколько раз в разных комбинациях.
Вот такая проверка перед сменой; не прошёл - идёшь домой!
Всё это для оценки адекватности человека, т.к. машинист будет целую смену работать "над людьми", т.е. от него зависит жизнь людей (будет носить над ними грузы и должен быть точен). Человек может быть уколот или обкурен (это не очень заметно), у него могут быть какие-то проблемы со здоровьем, с психическим состоянием (возможно кто-то вымотал ему нервы или что-то случилось...), а мастеру нужно быть уверенным (он за это отвечает), что этот человек сегодня готов к работе и может нормально отработать смену.
Прочие условия "задачки", хе-хе :) :
- крюк размером около 30 см.;
- от кабинки машиниста до платформы, на которой коробок, 6 и более метров.

Собственно сабж...

Н.Сладков - Верный гусь (охотничья история)

Эту заметку можно было бы назвать "О пользе чтения в туалете", если бы не её содержание.

А содержание - это рассказ замечательного советского писателя, публициста Николая Ивановича Сладкова из его сборника "Мир иной". Печатался он в литературных "газетах" в .980-х годах прошлого тысячелетия.

Первоначально я поместил информацию о нём в Википедию, но её почему-то оттуда удалили... :-О
Поэтому размещаю её здесь.


Предисловие автора к сборнику
Приглашаю в мир иной — там все не так, как у нас. Там не стены по сторонам и не крыша над головой, а одно настежь распахнутое окно — на все четыре стороны. И живут в этом мире существа особенные — в шерсти, перьях и чешуе. Все другое у них: вид, побуждения и заботы. Но одно у нас с ними общее — жизнь. Самое удивительное явление на Земле. Самое прекрасное и самое уязвимое.

[ Читать дальше ]
Сторінки:
1
3
4
5
6
7
8
9
попередня
наступна