[Приєднана картинка]
http://news.yahoo.com/s/ap/201
01012/ap_on_re_eu/eu_ukraine_b
us_train_collision
А если, кто-то, как и я, не идеально владеет инглишем на уровне синхронного перводчика МИДа, то и онлайн перевод заметки Гуглом вполне сносен. Несколько моих знакомых переводчиков, зарабатывающих переводом на жизнь, перевели бы много хуже. translate.google.com.ua/transl
ate?hl=ru&langpair=en|ru&u=htt
p://news.yahoo.com/s/ap/201010
12/ap_on_re_eu/eu_ukraine_bus_
train_collision ...
Читати далі...