хочу сюди!
 

Наталия

49 років, рак, познайомиться з хлопцем у віці 35-55 років

Замітки з міткою «партизан»

Сколько стоит работа фрилансера? Тринскрибация и freelance (2)

Прелюдия тут ( http://blog.i.ua/user/8047246/2026857/ )


----------------------------------------------------------------------------------------------------



...Единственное, вы можете просто вставить в интервью к Юрию Владимировичу частичку о том, что в Камышевахе существует громадская организация...

- ...мне интересно было, с одной стороны, пообщаться с официальными лицами, что я уже сделала, а теперь мне интересно пообщаться с жителями, которые здесь живут. Чтобы вы мне рассказали свою точку зрения. Когда формироваться начала громада? Вы говорили, что раньше были какие-то попытки?

- Попытки были раньше, попытки были знаете когда... Это ещё в 90-х г.г., после того как в 91-м, будем так говорить, объявили о независимости Украины. Кстати, завтра будет день конституции. Была попытка восстановить район, собирали подписи, ездили. Но, тогда у нас был флагман в Камышевахе, в производстве, был завод, комбинат строительных материалов, в завод ЖБИ он входил, в объединение. 

- Я поняла.

- И генеральный директор, ему это было невыгодно, он был против, потому что начальство здесь, районное, как бы (смеётся). А так оно далеко, одно там, другое в области... А здесь я король. Это ему это как бы было совсем невыгодно и он выступил против. Хотя, тогда сельхозтехника была, управляющий сельхозтехники Мешков покойный выступил за объединение. Тогда голова поселкового совета, тоже уже покойный, Яровой. Он тоже прежде всего был заинтересован. Ну, ясно, ореховцы там упирались со всей силы: и дискриминация была по многим вопросам, и так далее. И, кстати, когда мы организовали тогда уже громаду, то Орехов был не в восторге от этого. Любыми путями подставляет ножки. Типа: без нас кто вы, у вас нет ни специалистов...

- Это время покажет.

- Тем не менее такое давление оно было, оно и сейчас есть, оно и сейчас есть. Правовые вопросы, вы же понимаете, что на сегодняшний день, организовав громады, ещё многие на законодательной основе, многого не приняла ещё Верховная Рада. многих законов нет. Куда идти?.. У меня своё видение, да у вас - своё. У Юрия Владимировича, допустим, своё. А нет вот этого, вот эта черта, то есть принято законодательство...

- Но всё нельзя отрегулировать тоже.

- И вот сейчас, будем так говорить, только истоки формирования. Сейчас, по сути, одни проблемы. Но их пытаемся решить.

- Понятно.

- Во-первых, смотрите, прошли сессии сельских советов...

- А можете с самого с самого начала мне рассказать: когда вы узнали о том, что формируется громада? И как вообще? С самого начала.

- С самого начала мы знали о том, что формируется, что есть предложение.

- А откуда вы знали?

- С телевизора, с прессы, ото всюду, откуда все всё знают (смеётся). Сессию я и сейчас сидел слушал новости, до вашего приезда. Я, собственно, из них и знаю. Но, когда было такое предложение в районе, ну, вообще, в области. Уже в области. Это уже не Яценюк с Порошенко, когда начиналось это всё. Это было это как клич, как девиз был. А уже когда уже в области потом начали говорить, мы тогда своей организацией начали искать людей, которые могли бы это всё организовать. Прежде всего надо было провести выборы, перевыборы. Потому что старая власть настолько коррумпирована была.

- Они не хотели организовать?

- Нет, зачем им? Это же тогда всплывает вся ихняя деятельность, предыдущая. Нет, конечно, они не хотели этого, ни в коем случае. Но тут ещё судьба, случай. Вот эта война. То руководство, которое было в районе и в области, Пеклушенко застрелился...

- Я не знаю, кто это.

- Это голова государственной запорожской администрации.

- Я поняла.

- Это из Партии Регионов.

- Ага.

- Можейко, о котором мы говорили, его сейчас там судят. А заместитель Пеклушенко, о котором я говорил, Емельяненко, это с нашего района бывшей руководитель. Голова районной администрации. Он был заместителем. Он убежал в Крым. А голова нашего поселкового совета был тесно связан с тем, кто убежал в Крым.

- Я поняла.

- И, вот это коло...

- ...целая история.

- ...Да, это целая история. Но, этот круг, он замыкался. И поэтому тут, почему я говорю - изначально наша общественная организация поставила себе цель кроме защиты и обороны нашей Камышевахи у нас были серьёзные планы, даже видение партизанской войны. Всё разрабатывалась. У руководства была ячейка: люди образованные, во всяком случае знающие историю. Не просто там кто-то где-то что-то ляпнул. Знающие, служащие (неразборчиво), я её знаю. Не просто из того что кто-то что-то давал. Не потому, что я работал в национальном заповеднике. Там светлые головы, исторические там все собраны, профессора, доценты, кандидаты и так далее. У меня друзья все. И я любил это всё. Я хотя инженер по образованию, но это моё хобби было с детства. Я всегда знал историю, географию, любил, увлекался, читал книги.

- Это ваш (неразборчиво).

- Я даже расскажу такой случай: меня когда-то выгнали с урока, послали к директору, за то, что я перебивал преподавателя. А она...

- ...исправляли?

- А она просто лохо...(неразборчиво). Я ей говорю: события нужно освещать, не так, как сейчас в России. Вот у них так оно и есть. А я учился, кстати, в России. Я сюда приехал поступать в институт. И так и остался по сегодняшний день. И дети мои здесь. Поступил (смеётся).

- Я поняла уже (смеётся).

- И вот, тогда мы начали формировать... Ну, нам прежде всего нужно было найти кандидата, человека,в в которого бы поверили люди. Не просто там кого-то: ну, давай я пойду, или там я пойду. А человека, которому бы поверили люди. Предлагали и меня в том числе. Я говорю: я, во первых, в то время работал, и мне уже надо было до пенсии дорабатывать в любом случае. А второе - то, что я долгое время отсутствовал в Камышевахе. И молодое поколение меня практически не знало. А это немаловажный фактор. Набрать сколько-то голосов и потерпеть фиаско. И придут опять те же самые люди. Это чревато чем... Поэтому выбор на выбор пал у нас в нашей организации именно на Юрия Владимировича. А мы его пригласили - он как бы не сказал "да" и не сказал "нет". Он такой. Тогда уже мы формировали цели и задачи. Это именно общественной организации. Тогда уже на серьёзном уровне обговаривалась система создания громады. Именно Камышевахской громады. И эту идею мы проталкивали через свою организацию уже на уровне области.

- А тогда уже был план формирования?

- План был. По-моему район делился то ли на четыре громады, то ли на сколько-то. Как бы были идеи. Это оттуда, из области. А мы начали давить на то, что Камышевахская громада должна быть обязательно. Но мы опять тоже ошибались в том, что мы не хотели такого (неразборчиво) как сейчас (неразборчиво)... Ну, в принципе, сейчас ещё пообщаемся трошечки. Будем там говорить, вот от этого, а потом уже когда здесь уже самопроизвольно, в районе организовалась, пока власти мельтешили, особенно район, он не хотел этого ничего...

Вот (продолжает диалог). Самоорганизовалась у нас громада такая Преображенская возле Орехова. Они сами там. Несколько сёл. Это был как пример. И тут это был как бы... А потом начали делать и на областном уровне. Район сопротивлялся.

- А почему сопротивлялись?

- Но, а кто хочет отдавать просто так власть?

- Из-за своих каких-то личных амбиций?

- Будем так говорить, прежде всего реваншизм (смеётся). Вот не хочется делится властью никому не хочется.

- (неразборчиво). А потом?

- А потом вначале шаги-танцы. Ездили мы, агитировали, чтобы проголосовали за нашего кандидата, собирали людей. А потом наша общественная организация. Понимаете, мы обсуждаем открыто, всегда двери у нас открыты. Кто захотел, слушал нас. Прозрачность это наш девиз. А девиз был наш такой: "Гореть - не тлеть, быть, а не казаться". Люди знали, что... и, естественно, телефонное радио. Так вот, выиграли мы выборы. Это был так сказать (неразборчиво). Кстати за выборы: пытались подтасовывать. Мы расставляли свои посты, дежурили, не давали. Там было очень серьёзно. Всё было серьёзно, потому что пачки бюллетеней за антинашего, антикандидата готовились туда. То есть пытались провести старого кандидата. Но не удалось.

- А после выборов? Уже говорил, что он хочет (неразборчиво).

- Да, но это в агитационной литературе, и в программе было. А потом уже начали ездить по сёлам. Собирать (неразборчиво).

- После выборов, да?

- Да, это уже после выборов. Потому что выбрали-то на два года, это первые выборы были, временные, чтобы поменять вначале власть. А вот за этот период времени уже сформировались идеи, мысли, уже область начала подключаться под это дело. О создании этих громад. Начали публиковать всё остальное, то есть мы уже как раз подошли под эту платформу. И всё у нас получилось. Нам предложили: а вот сформируйте вот такую громаду... Вначале мы растерялись. Очень большая площадь...




(читайте дальше на http://blog.i.ua/user/8047246/2026862/ )



/аффторское: при публикации диалога  просьба указывать ссылку на первоначальный источник/



-------------------------------------------------------------------




Сколько стоит работа фрилансера? Тринскрибация и freelance (1)

Честное слово, с такого рода кидаловым я столкнулась впервые




Раньше когда работала фрилансером, я встречала в среднем адекватных заказчиков.


Не без того, кто кто-то хотел разместить статью, скажем, в Википедии, по сути представляя из себя контору каких-то шаромыжников. Такие хитрецы предпочитают сейчас для себя не только заказать статью через биржу фриланса, но и потребовать заранее от исполнителя разместить в Википедии статью одновременно. Заработать фрилансером тут сложно.

Нужно будет помнить, что Википедия берётся размещать не все материалы, которые её скидывают даже в местном печатном шаблоне, а только интересные с исторической точки зрения. Одним из таких факторов может стать более раннее размещение информации о деятельности заказчика, например, в популярных авторитетных источниках.

Что такое авторитетные источники для Википедии? Я не буду давать здесь ссылки на эти пункты, благо каждый желающий может найти их самостоятельно, порывшись немного в информации на приведенном портале. 
Тот, кто хочет будучи фрилансером заработать таким образом, теоретически может это сделать. Надо только до подписания / согласия на выполнение узнать максимальную информацию о заявителе, иначе ваш труд пропадёт даром.


Упомянутые действия "заказчиков" являются обычным мошенничеством во фрилансе. И это только один из способов, обмануть исполнителя, который до этого не сталкивался с подводными камнями фрилансерства.

Желающие заработать фрилансером сталкиваются во время своей предпринимательской деятельности со многими гранями извращённого ума мошенников. Причём расхлёбывать приходится всё: от банального неумения "работодателей" (читай - мозгопотрошителей) пользоваться своим же компьютером, чтобы перевести, например, присланный файл из одного формата в другой, до нежелания брать на себя риски, связанные с использованием выполненных работ.


Халявные "консультации" по 20 минут с обещаниями дать заказ на общем фоне выглядят невинной шалостью. Видно, в среде такого кидалова до сих пор бытует мнение, что предпринимательство это и есть мошенничество. Кто не кинул наёмного работника, тот сам лох.

Приходилось попутно встречать комментарии кидал, где исполнителей напрямую сравнивают с быдлом только за их свободный подход к своей работе. Так и называют в открытых переписках, сама видела.


Я заказчик - ты дурак


Сегодня я получила "удовольствие" расхлебать ещё одно кидалово.

Кто хотел заработать на транскрибации, тот примерно поймёт, о чём я сейчас напишу.

Суть заработка на транскрибации во фрилансе, как правило, подразумевает расшифровку аудио/видео файла с переводом в текстовый формат. Когда заказчик даёт общее описание аудио, по нему сложно заранее сказать, сколько времени уйдёт на расшифровку. Также остаётся неясным, сколько текста нужно будет написать, например, по какому-нибудь интервью.

Поэтому, когда фрилансер хочет заработать на транскрибации, он сталкивается с небольшой кучей подводный камней: прослушать аудио до согласия выполнить расшифровку заказчик не даёт никогда. Если кто-то сталкивался с исключениями - это интересно, но правилом не является.

Мне же "посчастливилось" взять работу, которая в результате потянула более чем на 15 тысяч знаков без пробела. Отказаться в ходе выполнения уже было нельзя, хотя стоило бы. И только за то, что цена транскрибации на поверку вышла смехотворно маленькой.


Но репутация исполнителя - это РЕПУТАЦИЯ. Взялся - делай. И я выжалась - просидела кучу часов подряд, чтобы максимально точно законспектировать дурацкий диалог какого-то Некто, больше похожего на директора местного коровника, готовящего партизанскую войну то ли Путину, то ли всему Донецку.
По ходу "партизан" периодически заявлял, что его окружающие ещё со школы не любили. Догадываюсь, за что vkaske


Дело кончилось тем, что заказчик, приклепавшись к типу присланного файла, вообще его не оплатил. И даже не попытался открыть, мотивируя тем, что имевшее место расширение документа ему якобы недоступно.

В ходе последовавшего диалога уже на уровне арбитража оказалось, что "недоступность" была просто лажей, а заказчик, мягко говоря, просто повыпендривался, имея при этом все доступные способы прочитать затребованную информацию.

И арбитраж, как ни странно, не только поимел моё время и усилия, но и в ходе процесса вполне серьёзно потребовал уже повторно предоставить заказчику якобы ненужный ему файл в изначально затребованном формате. А потом, в течение нескольких часов, просто отказал мне в получении заработка, по сути - подарив 15 тысяч знаков текста какому-то халявщику.


Чего стоят усилия работы во фрилансе добросовестного исполнителя?


Всю жизнь нам вдалбливают, что работать нужно на совесть. Что по отношению к работе окружающие будут тебя ценить и т.д., и т.п. Да фигня всё это. К наёмному персоналу в Украине давно относятся как к тому самому быдлу, о чём не стесняются писать в открытой прессе.
Только из непосредственных контактов такое отношение постепенно перешло в интернет.


Иногда думаешь: "Может я излишне лезу из шкуры? Может не стоит так выкладываться, не оценят?". А потом спохватываешься: " Да нет же, стоит. Это моя зажраность и самомнение берут верх...".

А может это вовсе не самомнение, а умные мысли пытались пробиться сквозь отупевшие от работы мозги? Зашевелилось там что-то в голове, интуиция проснулась, что-ли...


Как увидеть заказчика, которому наплевать на фрилансера?


1.    Прежде всего - по отношению к персоне.
Павлинов, мнящих себя пупами земли легко разглядеть за фразами: "мне всё-равно как это будет сделано, это не мои проблемы - знать ничего не знаю" и т.д. Кто привык к подобному роду отношений и вообще не понял, о чём я сейчас написала - пропустите и не вникайте. Поймёте, когда начнёте себя ценить на одном уровне с заказчиком.
Ваш наёмный статус никому, нигде и никогда не даёт права "опускать" вас. Но, если вы это не понимаете, повторяю, пропускайте и читайте дальше.

2.    По цене заказа.
Соискатель, пишущий что-то вроде: "я ищу молодых исполнителей с низким бюджетом, чтобы дать дать дорогу молодым" - уже мошенник. Правда, ему тоже есть последующее наказание: низкая цена даёт низкого качества работы, которые, чаще всего приходится переделывать, нанимая новых людей.

3.    Ищущие заработок во фрилансе могут ещё увидеть заявки типа пожеланий опубликовать посты на сторонних порталах, где вся ответственность за сохранность записи перекладывается почему-то на исполнителя.
А вот это - жульничество. Постеры не являются владельцами форумов (за редким исключением). И нести ответственность за сохранность записей не могут по определению.
Некоторые владельцы форумов, зная об этом, выдерживают несколько дней после публикаций для поднятия ТИЦа, а потом также легко удаляют заметки. Они ведь ничего никому не обязаны, верно? Размещение рекламы только толкнули под завышенный ТИЦ, а там дальше - хоть трава не расти bye

И хитропопые заказчики, которые за упомянутый период времени успели поднять выдачу и посещаемость своих порталов тоже помнят о таком факте. Но, если есть возможность срубить бабла на халяву, то - почему бы и нет?


Печально, если сайты фриланса идут им навстречу, активно поддерживая условия проектов, в которых без зазрения совести выставляются требования к размещению постерами (фрилансерами) ссылок на срок не менее двух-трёх месяцев (да каким образом?!), а иначе выплаченные деньги у исполнителей потом забирают назад.
Прикольно, да? А когда администрация фриланса потом стирает негативные отзывы о таких заказчиках, блокируя заодно аккаунты недовольных исполнителей - это вообще фишка smeh

"Старички" знают об этой распространённой разновидности кидалова, а вот новички ведутся. С этим мошенничеством лично мне пришлось столкнуться на адвего. Всё - адвего нафик. Попоподлизнеческий портал, заточенный исключительно на купленных отзывах и угодничестве к заявителям.
(Не нужно мне ничего о нём рассказывать, я своего мнения не изменю, даже если найдутся желающие петь оптом заказные хвалебные гимны. Вашу заказную писанину я уже за версту вижу huh  Нафик - и точка).



Вроде бы и всё. Впрочем, остался некий червячок, вопрошающий: " Не нашла ли я приключение на свою голову о своей же инициативе?" (Это я том заказе по транскрибации, если кто к этому моменту уже забыл, с чего начиналась моя писанина). Не могу так просто себе ответить.

Может вы возьмётесь, о читатели? О цените мой "скромный" труд? благо, поскольку мне за него не заплатили, то я имею полное право выложить его на публичное рассмотрение.

Не погналась ли я за деньгой, по своей вине связавшись с идиотом?


Итак, вопрос: "сколько стоит труд фрилансера по транскрибации? Можно ли заработать на транскрибации, не просадив при этом свои глаза, здоровье и компьютер?" chih


А вот, собственно, и работа -

Смотрите её в следующей статье, сюда уже не помещается).

Внятного начала там нет, запись срезана. Аудио, по понятным причинам, не даю. Интервью брали в Запорожской области (Украина).


Не судите строго за ошибки, исправлять уже сил нет spasibo -



/аффторское: при публикации на сторонних источниках просьба указывать ссылку на первоначальный источник/


-------------------------------------------------------------------------------------------------