Декілька років назад я послухав концерт української бардівської музики. Я був щиро здивований і вражений ! І не тільки майстерністю виконання,а особливо мене вразив якийсь неповторний романтизм та задушевність пісень ,які я почув... Українські бардівські пісні звучали якось по-особливому,чіпляли за душу,їх хотілося слухати ще і ще. З того часу я почав цікавитися українською сучасною та класичною поезією, слухати народні пісні.Вивчати історію України. Потім я...

Читати далі...

Серед жанрів української пісні є один малодосліджений та маловисвітлений - "сороміцькі" пісні (від слова "соромитися"). Ці пісні, як і український народний гумор, відрізняються від вульгарних російськомовних пісень та анекдотів, у них - дотепність та веселий характер, добра вдача українського народу. Ось деякі з "сороміцьких" українських коломийок (замість останніх слів за римою мають бути інші - "сороміцькі"): "Всі ся хлопці поженили, Зробили...

Читати далі...

1. Вспомнишь однажды : Мы виделись дважды – В прошлом апреле И в прошлом марте . Как же с тобою Нам встретиться в мае И не прощаться , Как было уж дважды ? припев: Время промчалось , Минута к минуте . . . Мы были вместе В объятьях друг друга . . . Третья попытка Встретиться снова . . . Как жить друг без друга ? Сказать это слово . . . ...

Читати далі...