хочу сюди!
 

Ліда

53 роки, водолій, познайомиться з хлопцем у віці 47-58 років

Замітки з міткою «озвучка»

Негодяй / Bulhandang / Robber озвучка

Негодяй / Bulhandang / Robber

Смотреть дораму с озвучкай http://video.i.ua/user/3336240/61806

Производство: Южная Корея, 2008 год

Режиссер: Yoo In Sik

Тип: сериал, 16 серий

Жанр: мелодрама

В главных ролях:

Lee Da Hae as Jin Dal Rae           

2010 - Прощай, Мисс Рипли / Goodbye, Miss Ripley

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/722269

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/53648

2010 - Беглец: План Б / Fugitive: Plan B

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/680298/

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/51687

Смотреть дораму с озвучкой http://video.i.ua/user/3336240/59218

2005 - Моя девушка / My Girl

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/689123

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52162

 

Jang Hyuk as Kwon Oh Joon

2011 - Мидас / Midas

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/658336

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/50528

2011 - Дерево с глубокими корнями / Deep Rooted Tree

Про дораму  http://blog.i.ua/community/3375/816580

смотреть дораму  http://video.i.ua/user/3336240/57074

 

Kim Jung Tae as Kim Jin Goo

2012 - Одержимые мечтой 2 /Dream High 2

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/901511

смотерть дораму http://video.i.ua/user/3336240/60105

смотреть дораму с озвучкой http://video.i.ua/user/3336240/60873

2011 - I Can't Live Losing / Я не проиграю / Jigoneun Motsala

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/786760

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/56231

2011 - Девочка К / Killer K 01

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/794597

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/56471

2010 - Плохой парень / Bad Guy

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/839218

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57957

смотреть дораму с озвучкой http://video.i.ua/user/3336240/61454

2010 - Улика / Sign / Косвенные улики

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/785314

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/56186

2010 - Прощай, Мисс Рипли / Goodbye, Miss Ripley

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/722269

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/53648

Описание

Коварный соблазнитель, похититель женских сердец и кошельков, О Чжун давно купил своей совести билет в один конец. Ложь вошла в привычку, изобретательность обрела угрожающие масштабы, но наш герой не намерен останавливаться на достигнутом. Да и какая девушка устоит перед чертовски соблазнительной улыбкой и сказками про любовь до гроба? О Чжун был твёрдо уверен, что такой девушки не существует, пока не встретил её - странную забавную Даль Лэ, мечтающую обратить время на минуту назад.

И всё бы ничего, но не протянуть нашему казанове без чудачки Даль Лэ больше трёх недель. Так что придётся герою пустить в ход всё своё мастерство и разбить очередное девичье сердце! Только вот какое дело... он никак не ожидал, что сердце это окажется золотым.

 

Мерцание светлячков / Hotaru no Hikari озвучка

Мерцание светлячков / Hotaru no Hikari / Glow of Fireflies

Смотерть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/61320

Лучшая дорама летнего сезона по версии журнала Никкан Спортс (Nikkan Sports).

Так же этот журнал определил Аясэ Харуку (Ayase Haruka) лучшей актрисой,  а Фудзики Наохито (Fujiki Naohito) и Кунинаку Рёко (Kuninaka Ryoko) лучшими актёром и актрисой второго плана.

Страна:  Япония

Жанр: комедия, романтика

Продолжительность: ТВ (10 серий) по 50 минут

Режиссер: Yoshino Hiroshi, Nagumo Seiichi, Shigeyama Yoshinori

 В ролях:

Ayase Haruka

2008 - ROOKIES - Микосиба Кёко           

2009 - MR. BRAIN    Кадзуне Юри

2009 - Jin -     Татибана Саки         

2010 - Hotaru no Hikari 2 -    Хотару Амемия        

Fujiki Naohito

2012 - Mikeneko Holmes no Suiri  

2012 - Taira no Kiyomori  

2011 - Sengyou Shufu Tantei ~Watashi wa Shadow  

2010 - Shiawase ni Narou yo  

2011 - Control ~ Hanzai Shinri Sousa  

2010- Hotaru no Hikaru 2 as Takano Seiichi  

2010 - Saigo no Yakusoku

Kuninaka Ryoko

2012 - Strawberry Night  

2012 – Голоден / Hungry!  

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/888379

Смотерть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/59554

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/61321

2011- Zouka no Mitsu  

2011 - Ore no Sora: Keiji Hen  

2011 - Shiawase ni Narou yo  

2011 - Madonna Verde

Kato Kazuki

2011 - Dokuhime to Watashi  

2010 - Yamikin Ushijima-kun  

2008 - Cafe Kichijoji de  

2007 - Hotaru no Hikari

И другие

Takeda Shinji

Itaya Yuka

Yasuda Ken

Asami Reina

Описание:

Совершенно потрясающая дорама! Главную героиню зовут Хотару (светлячок) и в ней уживается две личности. На работе она прилежный, аккуратный и исполнительный работник, а дома... Не поверите! Лентяйка каких свет не видывал. Кто бы мог заподозрить в этой миловидной особе ужасную неряху. Ей даже на свидания ходить неохота, так она любит свой домашний образ жизни: шастать по дому в трениках, пить пиво и валяться на веранде. Так она проводит всё свободное время. Пока в её личное пространство не врывается её же начальник.

Продвижение Нобуты / Nobuta wo Produce озвучка

Продвижение Нобуты / Nobuta wo Produce озвучка

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/60894

Страна: Япония

Жанр: Школьная драма

Продолжительность: 10х45мин

Режиссер: Ивамото Хитоси, Сакума Но

Kamenashi Kazuya (солист группы KAT-TUN)

Про актера http://blog.i.ua/user/3336240/616065

Про группу Первая часть http://blog.i.ua/user/3336240/618113

Клипы группы http://video.i.ua/user/3336240/48412

2011 –Бем, человек-демон / Бэм, Yokai Ningen Bem as Bem

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/869811

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/4384927/58894

2011 -Семь обличий Ямато Надешико / Yamato Nadeshiko Shichi Henge as Takano Kyohei  

2009 - MR. BRAIN as Wakui Masakazu  

2009 - Kami no Shizuku as Kanzaki Shizuku

Yamashita Tomohisa

Про актера http://blog.i.ua/user/3336240/769078

2012 - Лучшее завершение жизни. Похоронное бюро /Saikou no Jinsei no Owarikata Ending PlannerCode

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/898915

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/59873

2010 - Blue 2 as Aizawa Kousaku (Fuji TV, 2010)

2009 - Buzzer Beat as Kamiya Naoki (Fuji TV, 2009)

2009 -Code Blue SP as Aizawa Kousaku (Fuji TV, 2009)

2006 – Курасаги /Kurosagi as Kurosaki (TBS, 2006)

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/769688   

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/55674  

 

Horikita Maki

2012  - Umechan Sensei  

2011 - Shiawase no Kiiroi Hankachi  

2011- Furusato ~Musume no Tabidachi

2011 - Umareru.  

2010 - Kikoku

2006 – Курасаги /Kurosagi as Kurosaki (TBS, 2006)

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/769688   

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/55674  

 

Описание:

 Киритани Сюдзи (Kamenashi Kazuya) весьма популярен в школе, а его подружка (Toda Erika) считается самой красивой девчонкой. Но Сюдзи лишь носит маску рубахи-парня, считая такой образ жизни самым правильным. Кусано Акира (Yamashita Tomohisa) - известный раздолбай, который почему-то возомнил себя лучшим другом Сюдзи, от которого тот никак не может отвязаться. Но когда ним в класс переводится нелюдимая девушка Котани Нобута (Horikita Maki), которая тут же становится объектом для издевательств, эти двое объединяются для того, чтобы сделать ее самой популярной девушкой в школе.

Превратности любви / Match Made in Heaven озвучка

Превратности любви / Match Made in Heaven

Смотреть дораму

http://video.i.ua/user/3336240/60906/

Год выпуска фильма 2004

Страна Южная Корея

Жанр драма, романтика

Продолжительность фильма: 20 серий приблизительно по 00:46:00

Режиссер Oh Kyung Hoon

В ролях:

Hwang Shin Hye

2012 – Овощной магазинчик холостяка / Bachelor's Vegetable Store

Про дораму

Смотреть дораму

2010 - Home Sweet Home

2009 - The Queen Returns

Ahn Jae Wook

2011 - Lights and Shadows  

2009 - Telecinema Triangle Love  

2008 - I Love You  

2006 - Mr Goodbye  

2004 - Oh! Pil Seung And Bong Soon Young  

2004 - Match Made in Heaven  

2003 - Fairy and Swindler

 

Описание:

Женщина вскрикнула от счастья, когда встретила его. Энергичный и хорошо выглядевший, он даже казался моложе ее на 5 лет. И он подумал, что ему очень повезло, когда он встретил ее. Сексуальная и красивая, несмотря на ее возраст, она могла похвалиться властью за счет стабильной работы. Вначале все было прекрасно как в картинке. Но это было лишь в начале. Та идеальная женщина внезапно превратилась в просто обычную замужнюю женщину, и тот молодой обаятельный принц выглядит сейчас обычным бездельником. Однажды она проснулась и воскликнула: “Все-таки я знаю, как разозлиться и не собираюсь подавать на развод!” Странно, как их бесполезная семейная жизнь все еще продолжается ...

Айрис / IRIS озвучка

Айрис / IRIS озвучка

Смотреть дораму озвучка http://video.i.ua/user/3336240/60877

Жанр: экшен, триллер, боевик, драма, романтика

Продолжительность: 20 эпизодов

Телеканал: KBS2

Показ: 14 октября 2009 - 17 декабря 2009

Сценарист: Kim Jae Eun ,Jo Kyu Won, Kim Hyun Joon

Режиссер: Kim Kyu Tae, Yang Yoon Ho

В ролях:

 Lee Byung Hun

Eun Chan - Hyun Joon (child)

2011 - Diplomat Kuroda Kousaku  

2010- -I Saw the Devil  

2009 - G.I. Joe  

2008 - I Come with the Rain

2008 - The Good, the Bad, the Weird

 Kim Tae Hee

2011 – 99 дней с моей звездой / Boku to Star no 99 Nichi

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/841111

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57769

2011- Моя принцесса / My Princess

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/635163

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/49260

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/53053

Love Story in Harvard (SBS, 2004)

Nine Tailed Fox (KBS2, 2004)

 Jeong Jun Ho

2010 – Королева неудач /Queen of Reversals  

2010 – Кофейня / Coffee House (SBS, 2010)

Про дораму

Смотреть дораму

2008 - Last Scandal  

2007 - Perhaps Love

Kim Seung Woo - Park Chul Young

2011 – Прощай мисс Рипли / Miss Ripley  

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/722269

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/53648

2010- Афина: богиня войны / Athena: Goddess of War  

2010 – Королева неудач / Queen of Reversals  

2009 - Queen of Housewives (MBC, 2009) cameo

2007 - How to Meet a Perfect Neighbor (SBS, 2007)

2006 - Special of My Life (MBC, 2006)

 Kim So Yeon - Kim Sun Hwa

2010 - Athena: Goddess of War (SBS, 2010) cameo

2010 - Dr. Champ (SBS, 2010)

2010 - Prosecutor Princess (SBS, 2010)

2008 - Gourmet (SBS, 2008)

T.O.P - Vick

Участник группы big bang

Клипы группы http://video.i.ua/user/3336240/58534

И другие

Hyun Jyu Ni as Yang Mi Jung

Yoo Min as Sato Eriko

Kim Young Chul as Baek San  

Yoon Je Moon as Park Sang Hyun  

Yoon Joo Sang as Oh Hyun Kyu  

Lee Jung Gil as Jo Myung Ho  

Jung Han Yong as Jung Hyung Joon

Na Yoon as Hwang Tae Sung  

Kim Hye Jin as Yang Jung In  

Myung Ji Yun as Hong Soo Jin

 

Park Soo Hyun as Park Joong Kwon

Jung Ho Bin as Kang Chul Hwan

Park Yong Ki as Yoo Kang Oh

Kim Hyung Jong as North Korean agent

Lee Eon Jeong

Yeo Ho Min

Lee Jung Yong

Son Jung Min

Sung Woong

Miyama Karen as Yuki

Kim Gab Soo as Yoo Jung Hoon

 Описание:

NSS - секретная организация, куда попадают два друга Ким Хёнджун и Чин Сау после того, как прошли жестокое испытание. Но физические мучения ничто по сравнению с тем, что друзья влюбляются в одну и ту же девушку - секретного агента и их руководителя - Чхве Сынхи.

Группа агентов направляется в Венгрию для выполнения задания. Ким Хёнджун, выполняет индивидуальную миссию - убийство одного из представителей Северной Кореи. Во время отступления Хёнджун получает ранение.

NSS предала его, лучший друг пытался убить. Чудом выжив Ким Хёнджун решает отомстить директору и узнать, кто же стоит за всем этим. Ведь под угрозой мир между Южной Кореей и Северной.

За флешкой со списком Айрис, который оказался в руках Хёнджуна, гонится киллер *ну, очень милый киллер *, который убивает всех на своём пути. Хёнджуну удалось убежать от него в Японии, но мистер Блэк уже всё спланировал: агенту не удастся избежать своей судьбы.

Тайна смерти родителей. Кто защищает Чхве Сынхи? Почему лучший друг встал на сторону Айрис? И сможет ли Хёнджун спасти Сеул от ядерного взрыва?

Одержимые любовью / Loveholic озвучка

Одержимые любовью / Loveholic

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/60875/

Страна: Южная Корея

Год: 2005

Продолжительность: 16 эпизодов

Жанр: романтика, драма

В ролях

Kang Ta as Suh Kang Wook

2007 - Love in the City 2  

2005 - The Magic Touch of Fate

Kim Min Sun as Lee Yool Joo

2012 - Soldier  

2010-  Hurry and Tell Me  

2010 - Я научу тебя любить / I'll Teach You Love

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/722245

Смотреть дораму  http://video.i.ua/user/3336240/49387/290558

2005 - Young Jae Golden Days  

 Lee Sun Gyun as Kim Tae Hyun

2010 - Our Slightly Risque Relationship (KBS2, 2010)

2010 – Паста / Pasta  

Про дораму  http://blog.i.ua/user/3336240/647288

Смотреть дораму  http://video.i.ua/user/3336240/49950

2010 – Роман для взрослых / Petty Romance

Про фильм http://blog.i.ua/community/3375/785989

Смотреть фильм (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/50380/308655

2009 Первое принц-кафе/ The 1st Shop of Coffee Prince

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/826491

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/57358

 Yoo In Young as Yoon Ja Kyung

2011 - You’re Here, You’re Here, You’re Really Here  

2011 - Perfect Spy  

2010- A Man Called God  

2008 - My Precious Child

 И другие

Kang In Hyung as Jung Ho Tae

Jung Hye Sun as Jo In Ja (Kang Wook's grandmother)

Yang Geum Suk as Park Soo Jin (Tae Hyun's mother)

Jung Dong Hwan as Kim Soo Bong (Tae Hyun's father)

Lee Kyung Pyo as Cha Hwa Young (Ja Kyung's mother)

Park Hyo Joon as Park Kyung Oh

Jung Eun Pyo as Han Young Gil

Lee Dong Gyu

Lee Hae Sook as Im Young Ae (Yool Joo's mother)

 

Описание

Это история любви между непослушным студентом Ган Уком (Kang Wook) и его учительницей Юль Чу (Yool Ju), которая произошла в старшей школе Чхунчхон (Chuncheon). До их знакомства Юль Чу встречалась со своим другом-полицейским Тхэ Хёном (Tae Hyeon), а Ган Ук - с одноклассницей Ча Гён (Ja Kyung). Пройдёт какое-то время, и они поймут, что полюбили друг друга. Несмотря на разницу в возрасте... Вопреки мнению общества, осуждающего их отношения "учитель - ученик". Однажды, во время драки, Юль Чу случайно убивает одноклассника Ган Ука. Но, страдая нарколепсией, очнувшись, она не может вспомнить, что произошло. Чтобы защитить Юль Чу, Ган Ук всю вину берёт на себя. Его приговаривают к пяти годам тюрьмы...

 Пять лет спустя они случайно встречают друг друга. Только Юль Чу уже помолвлена с Тхэ Хёном. Чувства вспыхивают вновь! Юль Чу хочет вернуть Ган Ука, только он уже не один - Ча Гён, его бывшая одноклассница, теперь рядом с ним...

 Обстоятельства мешают Юль Чу быть рядом с Ган Уком, но она отчаянно пытается помочь ему забыть потерянные пять лет и обрести смысл в жизни, став хозяином маленького кафе. А сама Юль Чу, узнав, кто виновен в смерти ученика, и что произошло на самом деле пять лет назад, принимает решение...

Любовная перетасовка / Love Shuffle озвучка

Любовная перетасовка / Love Shuffle озвучка

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/60781

Год выпуска: 2009

Страна: Япония

Жанр: романтика, комедия

Продолжительность: 10 серий по 45 минут

Канал: ТВС.

Период показа: январь 2009 - март 2009.

Сценарист: Nojima Shinji

Режиссер: Doi Nobuhiro, Yamamuro Daisuke

В ролях:

Tamaki Hiroshi - Усами Кей

2012 - Taira no Kiyomori  

2011 - Suna no Utsuwa  

2010 - Guilty Akuma to Keiyakushita Onna  

2009 - MW Dai-0-sho

2009 - Love Shuffle

Karina - Айзава Айру

2012 – Грязная мамочка / Dirty Mama

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/919828

Смотреть дораму  http://video.i.ua/user/3336240/60509

2011 - Преграды к моей любви / Watashi ga Renai Dekinai Riyuu  

Про дораму  http://blog.i.ua/community/3375/840278

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57823

Freeter, Ie o Kau. SP (Fuji TV, 2011)

2011 – Мисаки номер один / Misaki Number One!!

 Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/745187

Смотреть дорамуь (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/58479

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/54562

Matsuda Shota - Сера Одзиро

2012 - Taira no Kiyomori  

2011 - Don Quixote  

2010 - Nagareboshi

2010 - Tsuki no Koibito  

2009 - LIAR GAME 2

DAIGO - Ойши Юкичи

2011 - LADY~Saigo no Hanzai Profile~ (TBS, 2011, ep1)

2009 - Love Shuffle as Oishi Yukichi (TBS, 2009)

2003 - Stand Up!! (TBS, 2003, ep8)

Yoshitaka Yuriko - Хаякава Кайри

2011 - Преграды к моей любви / Watashi ga Renai Dekinai Riyuu  

Про дораму  http://blog.i.ua/community/3375/840278

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57823

2010 - Tofu Shimai  

2010 - Mioka  

2009 - Tokyo DOGS as Matsunaga Yuki

2009 - Ikemen Shin Sobaya Tantei

И другие

Kojima Hijiri - Камиджо Рейко

Kanjiya Shihori - Кагава Мей

Tanihara Shosuke - Кикута Масато

Описание:

Усами Кей - служащий, который поднялся в статусе после обручения с Мей, дочерью президента его компании. После того, как она разрывает помолвку, из-за перебоев с электричеством он застревает в лифте собственного дома. Вместе с ним в лифте оказались три его соседа (с одного этажа) - Айру, переводчик с трех языков, Одзиро, модный фотограф, и Масато, психиатр. В ожидании иx разговор заходит о любви и действительно ли для каждого есть только один суженый. В результате они решают "перетасовать" их отношения друг с другом.

Тот, кто следит за тобой / Anata no Tonari ni Dareka Iru

Тот, кто следит за тобой / Anata no Tonari ni Dareka Iru / There's Someone Watching

смотреть дораму (озвучка)

http://video.i.ua/user/3336240/58703/

Страна: Япония

Выпущено: 2003

Жанр: Мистика, триллер

Режиссер: Хаяши Тору

Количество серий: 10

Релиз группы Green Tea

Координатор/переводчик/редактор: afina doran

Переводчик/редактор: Shellise

Озвучивание: Viktorika

В ролях:

Natsukawa Yui /Натсукава Ю - Матсумото Азуса,

2011 - Shiawase no Kiiroi Hankachi  

2011 - Toilet no Kamisama  

2010 - Shinzanmono  

2009 - Ninkyo Helper  

2009 -Yako no Kaidan

Yusuke Santamaria  /  Юске Сантамариа - Матсумото Отаро

 

2011 - Kare, Otto, Otoko Tomodachi  

2011  - Zettai Reido 2  

2011 - CO Ishoku Coordinator  

2011 - LADY~Saigo no Hanzai Profile

2009 -Kyumei Byoto 24 Ji 4

Ikariya Chosuke  / Икария Шоске - Казума Горо

2003 - Good Luck!! as Shinkai Ryoji  

2001 - Gakkou no Sensei as Asakura Choichiro  

2002 - Psycho Doctor  

2001 - Shiroi Kage

Yamada Natsumi / Ямада Натсуме - Матсумото Сузу

2009 - Voice

2008 - CHANGE  

2007 -  Benkyo Shiteitai!  

2006 - Yonimo Kimyona Monogatari 2006  

2005 - Honto ni Atta Kowai Hanashi 2 Bokugo no Onee-san  

2004 - Ooku Dai-ishou

Kitamura Kazuki  / Китамура Казуки - Савамура Казума / Шунске

2011 - Yokai Ningen Bem  

2012 - Strangers 6  

2010 - Tobo Bengoshi  

2010 - Shukumei 1969-2010  

2009 -Tenchijin  

2008 Galileo: Episode Zero

Shiraishi Miho  / Шираичи Мио - Савамура Айко

 

2012 - Honjitsu wa Taian Nari  

2011 - Asuko March!  

2010 - Tobo Bengoshi  

2010 - Sazae-san SP 2

2010 - General Rouge no Gaisen

2009 -Sazae-san SP 1

Описание:

 Когда-то у Матсумото Азусы, дамы замужней и устроенной, была тайная любовная связь к красавцем Шунске. Но со временем настойчивость любовника и его странные идеи и не совсем адекватное поведение стали  пугать Азусу и она предложила расстаться. Не тут-то было. Услышав в  ответ "Я не отпущу тебя", Матсумото-сан решила проблему радикально - попросту убила любовника, а труп утопила в заливе.

 С тех пор прошло  пять лет. У Азусы и ее мужа Отаро вроде бы все было благополучно. Мир,  согласие, подрастающая дочка, дом в тихом пригороде в наследство - казалось бы чего еще желать?

 Но не все так просто в этой дораме. Тихий пригород похож на городок Степфорд, а местами - на Крауч-энд.  Население, на первый взгляд милое и простое, постепенно оказывается все  сплошь с странностями. Азусе постоянно кажется, что кто-то следит за  ней и даже в собственном доме она не чувствует себя в безопасности. В довершение всего в соседнем доме живет красавец-мужчина Савамура-сан и он отличается от умершего пять лет назад Шунске только цветом глаз...

 

От переводчика:

 Конечно в этот триллер добавили морали про семейные ценности, но честное слово, они там не мешают. Атмосфера выдержана прекрасно, а  Китамура прямо-таки завораживает своей игрой. Кроме того я очень люблю Натсукаву Ю - это актриса старой школы, весьма вхарактерная и просто  приятная. © afina dora

Райское дерево / Tree of Heaven озвучка

Райское дерево / Tree of Heaven

смотреть дораму (озвучка)

http://video.i.ua/user/3336240/57934/

Название: Chunkookeh Namoo

Также известно как: Tree of Heaven / Heaven's Tree / Trees in Heaven / Tengoku no ki

Русское название: Райское дерево

Жанр: романтика, драма

Количество серий: 10

Трансляция: SBS, 08-фев-2006 - 09-мар-2006

Время показа: cреда, четверг в 21:55

Производство: Южная Корея

Режиссер: Ли Чжан-су(Lee Jang-su)

Релиз группы "GREEN TEA"

Перевод: *ede~L~veis*

Озвучивали: lama, Ustas Alexis

Тайминг и работа со звуком: spellhowler

Веб-сайт: http://green-tea.tv

В ролях:

И Ван / Lee Wan / Юн Со

2009 - Swallow the Sun / Поглощенные солнцем

2007 - In-soon is Pretty / Прекрасная Ин Сун

2006 - Tree in Heaven / Райское дерево

2005 - Let's Go To The Beach / Пойдем на пляж

2004 - Snow White/Taste Sweet Love / Белоснежка

2003 - Stairway to Heaven / Лестница в небеса

2003 - The Perfect Girl / Идеальная девушка

Пак Син Хе / Park Sin-hye / Хана

2011 - You've Fallen for Me / Струны твоего сердца

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/740502

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/54369

Смотреть дораму (рус озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/57286

2011 - Hayate the Combat Butler

2010 - My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox (cameo) / Моя девушка - Кумихо

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/665745

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/50879

2010 - High Kick Through The Roof (cameo)

2009 - You're Beautiful / A.N.JELL: Ты прекрасен!

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/606154

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/47559

 Асами Рэйна / Asami Reina / Мая

General Rouge no Gaisen (Fuji TV, 2010)

Yamato Nadeshiko Shichi Henge (TBS, 2010)

Tokyo DOGS (Fuji TV, 2009, ep3)

Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari 4 (TV Asahi, 2009)

Atashinchi no Danshi (Fuji TV, 2009)

Hyoryu Net Cafe (TBS, 2009)

А также

Утида Асахи / Uchida Asahi / Фудзивара Рю

 Айка Мирэ / Aika Mire / Митико

 Такасуги Ко / Takasugi Ko / Ива

Кобаяси Кинако / Kobayashi Kinako

Чон Дон Хван / Jeong Dong-hwan

 Ким Чхон / Kim Cheong

 И Чон Киль / Lee Jeong-gil

 

Описание

Хана - молодая девушка, которая уже в детстве потеряла отца. Вначале сериала ее мать возвращается в Японию, с новым мужем и его сыном Юн-со. Мать Юн-со умерла, когда ему исполнилось 10 и после ее смерти его сердце превратилось в льдинку, а сам, стал очень стран им и молчаливым.Хана сразу - очень полюбила нового братика. Когда родители отправляются в медовый месяц, мать Хани оставляет детей у сестры первого мужа, которая также берется управлять их гостиницей. Пока они в отъезде, тетя и ее дочка (за их образ злой мачехи с дочкой я бы дал Оскар) решают злоупотребить доверием матери Хани. У них рождается планы продать гостиницу для того, чтобы уплатить игровые долги и обучение дочки в колледже. Несмотря ни на что, Хана находит ключ к холодному сердцу своему нового братика. Его сердце начинает медленно оттаивать.Но тут Хана со страхом начинает понимать, что она может его полюбить не как брата . Надо что та делать..

Китайская история призраков / A Chinese Ghost Story

Китайская история призраков / A Chinese Ghost Story

смотреть фильм (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/50380/317094/

  

Год выхода: 2011

Жанр: фэнтэзи

Режиссер: Уилсон Ип / Wilson Yip

Страна: Китай

Продолжительность: 01:41:00

Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый)

pandora2177, Ustas Alexis

 

В ролях:

Луис Ку / Louis Koo

Forbidden City Cop: Smart Dog (2009)

Happy Birthday (2007)

Protg (2007)

Rob-B-Hood (2006)

Election (2005)

Лю Ифей / Liu Yifei

Love In Disguise (2010)

The Forbidden Kingdom (2008)

I Love How You Love Me (2004)

Love of May (2004)

Кара Хуэй / Kara Hui

Qing Shi Huang Fei (Hunan TV, 2011)

No Regrets (TVB, 2010)

Can't Buy Me Love (TVB, 2010)

A Fistful of Stances (TVB, 2010)

Beyond the Realm of Conscience (TVB, 2009)

Rosy Business (TVB, 2009)

 Сю Вон Фань / Siu Wong Fan и др.

О фильме:

 Янь Цы Сяо - охотник на демонов. Однажды его наставник поручает ему убить одного демона, обитающего на Чёрной горе. Однако этим демоном оказывается прекрасная девушка Сяо Цинь, чьё тело находится в подчинении у тысячелетнего демона Лоу Лоу. Янь Цы Сяо влюбляется в красавицу Сяо Цинь. Как оказалось, наставник с помощью Сяо Цинь хотел подобраться к более могущественному демону. Влюблённый Цы Сяо теряет сноровку, и вместо того,чтобы убить Лоу Лоу, им удалось всего лишь временно ограничить её силу. Демон заставляет своих подопечных приводить к ней людей, чтобы она могла набираться сил в однажды разрушить чары, которые наложили охотники на демонов. Цы Сяо понимает, что ему не суждено быть вместе со своей возлюбленной, вдобавок ко всему наставник изгоняет его. Теперь весь смысл существования Цы Сяо - жизнь на Чёрной горе и возможность присматривать за Сяо Цинь, у которой он забрал память о себе и их любви. Но всё неожиданно меняется, когда в деревню неподалёку от Чёрной горы приходит человек по имени Нин Цай Чой...

Сторінки:
1
2
3
попередня
наступна