Преграды к моей любви / Watashi ga renai dekinai riyuu
- 18.11.11, 13:20
- Дорама dorama
Преграды к моей любви / Watashi ga renai dekinai riyuu
смотреть дораму
Страна: Япония
Режиссер: Ishii Yusuke
Тип: сериал, 11 серий по 60 мин.
Жанр: романтика
Перевод: Aetera, Tiris
В ролях:
Yoshitaka Yuriko
Tofu Shimai (WOWOW, 2010)
Mioka (NTV, 2010)
Tokyo DOGS as Matsunaga Yuki (Fuji TV, 2009)
Ikemen Shin Sobaya Tantei (NTV, 2009, ep5)
Shiroi Haru (Fuji TV, 2009)
Oshima Yuko
Sakura kara no Tegami as herself (NTV, 2011)
Reinoryokusha Odagiri Kyoko no Uso as Ibushi Kaoru (TV Asahi, 2010)
Honto ni Atta Kowai Hanashi 2010 On Segment Akai Earring no Kai as Watabiki Masayo (Fuji TV, 2010)
Sandaime Akechi Kogoro~ Kyou mo Meichi ga Korosareru~ as Okamoto Momoko (Fuji TV, 2010, ep4)
Angel Bank as Ogasawara Manami (TV Asahi, 2010)
Majisuka Gakuen as Oshima Yuko (TV Tokyo, 2010)
Karina
Freeter, Ie o Kau. SP (Fuji TV, 2011)
Misaki Number One!! (NTV, 2011)
Freeter, Ie o Kau. (Fuji TV, 2010)
Real Clothes (Fuji TV, 2009)
Hataraku Gon! (NTV, 2009)
Kochira Katsushika-ku Kameari Koen-mae Hashutsujo (TBS, 2009)
Описание:
Начнём с Фудзии Эми - девушки, которая до сих пор думает о своём бывшем. Она считает, что образ "рубахи-парня" весьма удобен, однако в глубине души мечтает о настоящей любви. А теперь посмотрим на Огуру Саки: нормальную работу так и не нашла, перебивается в хостес-клубе. Хотя и любит поразглагольствовать на тему любви с Эми и Мако, сама никогда никого серьёзно не любила. И наконец Хандзава Мако, отпугивающая мужчин своим сложным и тяжёлым характером. В любви ей тоже не везёт.
И вот волей случая эта троица начинает жить вместе и разделяет друг с дружкой свои тревоги по поводу любви, работы и брака.
Коментарі
Гість: Aetera
127.11.11, 11:48
Исправьте, пожалуйста, если тут мой перевод (с моим переводом дорама называется Преграды к моей любви), я не от Альянса перевожу. У Альянса эта дорама называется Почему я не могу любить и переводчик там Airen
Ксантия
227.11.11, 14:00Відповідь на 1 від Гість: Aetera
проверте, теперь правилоно?
извените что с ошибкой написала)
Если еще что-то не правильно, обязательно сообщите, я все испралю)
Lily-cj
34.01.12, 08:16