Профіль

barragtu

barragtu

Україна, Острог

Рейтинг в розділі:

Важливі замітки

Останні статті

Про розум і мудрість

Нема нічого дурнішого бажання бути розумнішим за всіх.
Франсуа Ларошфуко.

Хорошая девочка Лида

Стихотворение, от которого так тепло веет детством с его беззаботностью, воздушними замками и серебряными мечтами. а еще вспоминаеться киношный герой Шурик в исполнении Александра Демьяненко.   

                         

                                       Смеляков Ярослав 

             Вдоль маленьких домиков белых акация душно цветет. Хорошая девочка Лида на улице Южной живет. Ее золотые косицы затянуты, будто жгуты. По платью, по синему ситцу, как в поле, мелькают цветы. И вовсе, представьте, неплохо, что рыжий пройдоха апрель бесшумной пыльцою веснушек засыпал ей утром постель. Не зря с одобреньем веселым соседи глядят из окна, когда на занятия в школу с портфелем проходит она. В оконном стекле отражаясь, по миру идет не спеша хорошая девочка Лида. Да чем же она хороша? Спросите об этом мальчишку, что в доме напротив живет. Он с именем этим ложится и с именем этим встает. Недаром на каменных плитах, где милый ботинок ступал, "Хорошая девочка Лида",- в отчаяньи он написал. Не может людей не растрогать мальчишки упрямого пыл. Так Пушкин влюблялся, должно быть, так Гейне, наверно, любил. Он вырастет, станет известным, покинет пенаты свои. Окажется улица тесной для этой огромной любви. Преграды влюбленному нету: смущенье и робость - вранье! На всех перекрестках планеты напишет он имя ее. На полюсе Южном - огнями, пшеницей - в кубанских степях, на русских полянах - цветами и пеной морской - на морях. Он в небо залезет ночное, все пальцы себе обожжет, но вскоре над тихой Землею созвездие Лиды взойдет. Пусть будут ночами светиться над снами твоими, Москва, на синих небесных страницах красивые эти слова. 1940

Варіація на тему "Чужому навчайтесь...")

Навчайтесь у всіх, не наслідуйте нікого.
Максим Горький.



Про вину і винуватих

Кожен з нас від часу вступає у конфліктні ситуації, і, звісно постає питання про те, як максимально безболісно вийти з неї. ну і на цю темку цікава цитаткаsmile. просто шалено мені подобається. а які Ваші думки з цього приводу?

Із двох, хто свариться, винен той, хто розумніший.

Гете.

Закохана

Ось на тому й ущухла злива,
Розійшлися з під’їзду всі.
Ти брела по струмках, щаслива
В загадковій своїй красі.

Били блискавки ще тривогу,
Розтинаючи небосхил,
І веселка тобі під ноги
Опустилась, чудна, без сил.

Довго вітер уперто віяв,
Але чомусь і він тепер,
Зазирнувши тобі під вії,
У волоссі твоєму вмер.

Через вулиці нахололі
Повз очей зачарований хміль
Йшла ти в сонячнім ореолі
Невідомо куди й звідкіль.

Йшла, та й годі. Може, з роботи,
В магазини чи на базар.
Дріботіли маленькі боти
Об розчулений тротуар.

Не дивилася ні на кого,
Йшла й не чула, напевне, ніг.
Але щастя твоє ще довго
Голубіло з очей у всіх. 
                                  Василь Симоненко

...Не верь зеркалам! А верь лишь глазам влюбленным!

                                              ДЕВУШКА 

 Девушка, вспыхнув, читает письмо.

  Девушка смотрит пытливо в трюмо.   Хочет найти и увидеть сама   То, что увидел автор письма.   Тонкие хвостики выцветших кос,   Глаз небольших синева без огней.   Где же "червонное пламя волос"?   Где "две бездонные глуби морей"?   Где же "классический профиль", когда   Здесь лишь кокетливо вздернутый нос?   "Белая кожа"... Но гляньте сюда:   Если он прав, то куда же тогда   Спрятать веснушки? Вот в чем вопрос!   Девушка снова читает письмо,   Снова с надеждою смотрит в трюмо.   Смотрит со скидками, смотрит пристрастно,   Ищет старательно, но... напрасно!   Ясно, он просто над ней подшутил.   Милая шутка! Но кто разрешил?!   Девушка сдвинула брови. Сейчас   Горькие слезы брызнут из глаз...   Как объяснить ей, чудачке, что это   Вовсе не шутка, что хитрости нету.   Просто, где вспыхнул сердечный накал,   Разом кончается правда зеркал!   Просто весь мир озаряется там   Радужным, синим, зеленым...   И лгут зеркала. Не верь зеркалам!   А верь лишь глазам влюбленным!                                                                        Эдуар Асадов

Менше слів...)

Дії людей – кращі перекладачі їх думок.
Джон Локк.

ще одна варіація на тему "не словом, а ділом"smile

Ну скажи — хіба це фантастично...

Ну скажи — хіба це фантастично, Що у цьому хаосі доріг Під суворим небом, Небом вічним, Я тебе зустрів і не зберіг! Ти і я — це вічне, як і небо. Доки мерехтітимуть світи, Буду Я приходити до Тебе, І до інших йтимуть Горді Ти. Як це все буденно! Як це звично! Скільки раз це бачила Земля! Але ми з тобою... Ми не вічні, Ми з тобою просто — ти і я... І тому для мене так трагічно Те, що ти чиясь, а не моя.

                                      Василь Симоненко

Сумно-сумно, але шалено гарно і трепетноheart

Я могу тебя очень ждать...

  Я могу тебя очень ждать,   Долго-долго и верно-верно,   И ночами могу не спать   Год, и два, и всю жизнь, наверно.   Пусть листочки календаря   Облетят, как листва у сада,   Только знать бы, что все не зря,   Что тебе это вправду надо!   Я могу за тобой идти   По чащобам и перелазам,   По пескам, без дорог почти,   По горам, по любому пути,   Где и черт не бывал ни разу!   Все пройду, никого не коря,   Одолею любые тревоги,   Только знать бы, что все не зря,   Что потом не предашь в дороге.   Я могу для тебя отдать   Все, что есть у меня и будет.   Я могу за тебя принять   Горечь злейших на свете судеб.   Буду счастьем считать, даря   Целый мир тебе ежечасно.   Только знать бы, что все не зря,   Что люблю тебя не напрасно!                                             Эдуард Асадов

Очень люблю этот стих, такой прекрасный в своей простоте и искренностиsmile

Берези, в снігу занімілі....

Берези, в снігу занімілі,

Іній на вітах слізьми, Про що ви мрієте, білі? — Про сонце мріємо ми... Дуби в крижаній кольчузі, Одягнуті в сиві шовки, Про що замислились, друзі? — Про сонце наші думки... Вітри із морозяним шпаром, Куди вас несуть чорти, Чого галасуєте даром? — Хочемо сонце знайти... Очі, наповнені горем, Очі сумні мої, Чому ви блукаєте зором? — Хочем побачить її... Серце, недавно кволе, Муко моя мала, Чому щемиш, як ніколи? — Хочу її тепла... Розуме мій байдужий, Вируч мене хоч ти — Над чим ти думаєш, друже? — Хочу надію знайти...                                                   Василь Симоненко

А чого Ви хочете в цю холодну зимню пору?smile