Згадуючи минуле.. 10 клас

Слухаєш цю пісню і розумієш, що кохання буває таким ніжним.. таким тихим і майже непомітним. 

Денис Майданов - співак, актор, поет, композитор, виконавець власних пісень...  Людина, що випромінює добро і любов.

http://www.youtube.com/watch?v=eGP2W4ZKcVc&feature=related

Дарую всім своїм друзям і читачам прекрасну пісню мого улюбленого співака на добрий настрій!!!

Денис Майданов - ПРОЛЕТАЯ НАД НАМИ

Видишь кометы сгорающих звезд?
Знай - это я загадал сто желаний!
Строим из прошлого в новое мост
Из поцелуев, надежд, обещаний...
Я головой у твоих милых ног,
Губы мои тронешь нежно руками.
Пусть улыбнется сияющий Бог,
Пролетая над нами...
Пролетая над нами...

Я так хочу, чтоб так было всегда!
Кто-то не верит, но это возможно
Счастья минуты - рождают года
Ноты сомнений - разлук бездорожье
Время потерь, расставаний и трасс
Где оно встретит - не знаем и сами
Пусть это время забудет о нас,
Пролетая над нами...

Припев:
Мы лежим и над нами мчат года
Мы летим и под нами города
Мы молчим, но и это все любовь
И ее ни к чему измерять словами
Мы лежим и над нами мчат года
Мы летим и под нами города
Мы молчим, но и это все любовь,
Что упала нам в кровь,
Пролетая над нами...
Пролетая над нами...

Кто-то живет, кто-то смотрит кино
Время мотает судьбы километры
Что бы не случилось - я верю в одно
В то, что над нами есть добрые ветры
Ветер свободы хмельной и живой,
Ветер, мечты раздувающий пламя
Ветер удачи, возьми нас с собой,
Пролетая над нами...

Припев:
Мы лежим и над нами мчат года
Мы летим и под нами города
Мы молчим, но и это все любовь
И ее ни к чему измерять словами
Мы лежим и над нами мчат года
Мы летим и под нами города
Мы молчим, но и это все любовь,
Что упала нам в кровь
Пролетая над нами...

Бридж:
Знаешь, потом через тысячи лет
Среди миров и красивых планет
Мы станем звездами на небе сами
И мы сорвемся на зов с высоты,
Звезды должны исполнять все мечты,
Пролетая над нами...

Мы лежим и над нами мчат года
Мы летим и под нами города
Мы молчим, но и это все любовь
И ее ни к чему измерять словами
Мы лежим и над нами мчат года
Мы летим и под нами города
Мы молчим, но и это все любовь,
Что упала нам в кровь,
Пролетая над нами...
Пролетая над нами...

http://www.youtube.com/watch?v=o11VJvAr1Ak&feature=colike

 

http://www.youtube.com/embed/o11VJvAr1Ak

 

Останнім часом життя в багатьох - і справді, наче в казці: чим далі - тим кому - веселіше, кому - цікавіше, а кому - і страшніше. Чомусь пригадався цей фільм з дитинства. І пісні з нього. Пригадуймо разом!

Отже - "Замечательный король"

"Песенка арестантов"

"Не покидай"

"Песня о волшебной розе"

"Она надеждою зовется"

Пісні з улюбленого фільму "31 червня"... Преші дві - з незвичною відеонарізкою. Третя - в оригіналі. Насолоджуйтеся!

Cuidar nuestro amor

 

Хранить нашу любовь

Se, que por mas que me pregunte como pudo ser

Que en tus ojos mi destino haya podido ver Jams podr saber porque Quien te haya enviado ya sabia que serias en mi El ngel que esperaba para ser al fin Alguien feliz

 

Quiero ser tu amor eterno Te haba esperado tanto tiempo y tu Llegaste y mi mundo cambio Borraste todo mi pasado El cien por cien de m siempre tendrs Prometo cuidar nuestro amor Cuidar este amor Se, que si un da no estas puede ser fatal Que mi vida al revs volvera a estar Me perder

 Si, lo que sientes tan fuerte es mi corazn

Har que nunca digas que esto fue un error

Lo que nos uni

 Quiero ser tu amor eterno

Te haba esperado tanto tiempo y tu Llegaste y mi mundo cambio Borraste todo mi pasado El cien por cien de m siempre tendrs Prometo cuidar este amor

 

En deuda con la vida Hasta la muerte siempre ma Prometo cuidar este amor

 Quiero ser tu amor eterno

Te haba esperado tanto tiempo y tu

Llegaste y mi mundo cambio Quiero ser tu amor eterno Te haba esperado tanto tiempo y tu Llegaste y mi mundo cambio Borraste todo mi pasado El cien por cien de m siempre tendrs Prometo cuidar este amor Cuidar nuestro amor

 

Чем больше я спрашиваю себя, как могло случиться,

Что я увидел свою судьбу в твоих глазах,

Я никогда так и не узнаю. Тот, кто послал тебя ко мне знал, что ты станешь Ангелом, которого я ждал, чтобы наконец стать счастливым.

Я хочу быть твоей вечной любовью,

Я так долго ждал тебя,

Ты пришла, и мой мир изменился. Ты перечеркнула все мое прошлое Я полностью стану твоим Я обещаю хранить нашу любовь. Хранить нашу любовь.

 

Если однажды тебя не станет — этот день окажется последним,

я снова вернусь к прежней жизни

И потеряю себя

 То сильное, что ты чувствуешь это мое сердце

Я сделаю так, что ты никогда не скажешь, что мы сблизились

по ошибке.

Я хочу быть твоей вечной любовью, Я так долго ждал тебя, Ты пришла, и мой мир изменился. Ты перечеркнула все мое прошлое Я полностью стану твоим Я обещаю хранить эту любовь.

 Я в долгу с жизнью

До смерти ты будешь моей

Я обещаю хранить эту любовь.

 Я хочу быть твоей вечной любовью,

Я так долго ждал тебя,

Ты пришла, и мой мир изменился.

 

Я хочу быть твоей вечной любовью, Я так долго ждал тебя, Ты пришла, и мой мир изменился. Ты перечеркнула все мое прошлое Я полностью стану твоим Я обещаю хранить эту любовь. Хранить нашу любовь!

Ось такий саундтрек до німого кіно.
Ледве чутний мотив із повітря ловлю.
Трішки дивно: мажор огортає мінор.
Дай подумати хвильку: напевно ми – блюз?

І мовчання пливе. І чи час говорить?
Може, просто мовчати і слухати час?
Уривається подих. Ламається ритм.
Дай подумати, сонце. Напевно ми – джаз?

Агресивно сміється недбалий мотив.
Озивається скриками пристрасть сліпа.
Повний безлад думок і хаос почуттів…
Дай подумати (спробую): може ми – панк?

А в сусідів над нами камлає Кобзон.
А із прасок усіх долітає попса…
Ми – вся музика світу, коли ми разом.
Так, напевно, вони і звучать – небеса.