Возможно ли писать так просто соединяя нить чувств своих и не выпуская мысль,связывая их в тайниках сердца моего,направляя туда,куда влечет оно?..Живой источник,где вода течет,все уголки его орошая,каплет как мед,всего меня наполняя сладостью и в этом его никто не уймет,так-как оживает душа,переполяется радостью...И эти чувства мне лишь напоминают о том,что там,где струится река..вечности,где изначальная прохлада,где не жжет солнце страданий моих неугомонных,а лишь вечный покой,мир..где вечный пир,переполняющих и утучняющих меня чувств,данных мне изначально и все там не в огне горит,не печально,на душе моей мирно,покойно,ладно,непрерывно перетекает выше и выше,глубже и глубже,дальше и дальше ...Где здесь(во времени) жарит меня извнутри,там прохладно,сладостно,славно,затирая грани прошлого,ограняя,нанося новую живую огранку,переливающуюся,перетекающую и стирающую внешние грани,соединяющую с моим духовным нутром,и нет разделения теперь,нельзя разграничить,разделить,отделить физическое внешнее от духовного внутреннего...Все оно мое существо цельное,мирное,радостное,сладостное,неразделенное,а главное - вечное и не на одной ноте,звуке зацикленное,а перетекающее,искрящееся,текущее музыкой небес,совершенное,завершенное,не в смысле - мертвое,и не в смысле том,что достигающее предела,цикла своего - как росток переходящий в состояние зрелости,а потом тления,чтобы по новой возродиться и начать все с начала..нет!..и даже слово"нет",здесь не уместно,так как течет река меня,я теку сам,распространяюсь ввысь,вширь,вглубь,распространяясь,наполняясь и заполняя собою вечность,все дальше и дальше углубляясь в бесконечность,и нет понятия внутреннего,наружного,и не понятно мне сейчас,чтобы объяснить словами,чувствами,данными мне временем временно,а есть то,что есть, оно наполняет меня,а наполняет его то,что есть я..Что оно?Где?Я в нем или оно во мне?Не возможно выразить,изменить,возразить..теперь оно и я целое,цельное,вечное,беспредельное,сладостное,безболезненное,совершенно совершенное,в смысле том,что текущее,перетекающее,неостанавливающее,а уходящее за все пределы беспредельности..понятое мною,понятное,необъяснимое никакими словами,языком земным и даже языком музыки небес..невозможно объяснить...Что значит объяснить?Как возможно объяснить реку,не просто текущую откуда-то куда-то,а распространяющуюся,во все стороны,глубины,высоты,наполняющую даже воздух своею влагою,превращающуюся в море,рождающую беспредельность в беспредельности бытия,без слов,начала и конца,без остановок для отдыха и передышки,без уловок временем и пространством,без отдышки,боли и тревоги,а лишь переполняющее,переполняющееся,соединяющее,соединяющееся,вечно текущее и не достигающее пределов совершенства,завершенности,так как оно,в котором я(ты)всегда совершенное,завершенное,текущее и определяющееся давно определенным,завершенным,вечно растущим,неподдающимся объяснению,определению,измерению какою-то мерою,так-как мера обозначает отрезок чего-то цельного,мертвого,а оно совершенное в своей текучести в беспредельность,завершенное в своей вечной незавершенности перетекающей,наполняющей,заполняющейся,вечно растущее я...есьм...

P.S.Если у кого хватило выдержки и сил дочитать до этих строк...

- Что это?...

- Врядли смогу ответить...

Я лишь хотел передать,настолько это возможно,свое переживание,жизни,беспредельности,вечности...Написано,что мы сейчас Его дети(те,кто это знает,что это так),но что мы не знаем,ЧТО будем...будем подобны Ему...а Он подобен Отцу,Вечному,Беспредельному,наполняющему все...Также верю,что есть две совершенно противоположные беспредельности...Эта - беспредельнось жизни...Другая - беспредельность смерти,боли,страданий,мучений.....и в какой мы окажемся - зависит сейчас от нас самих,или вернее,от нашего выбора...

...Смешно, как людям легко избавляться от Бога, а потом удивляться,
почему мир превращается в ад. Смешно, когда мы верим тому, что говорят
газеты, и сомневаемся в том, что говорит Библия. Смешно, когда все
хотят попасть на небеса, при этом не веря, не думая, не говоря и не
делая ничего из того, о чем говорит Библия. Смешно, когда кто-то
говорит "Я верю в Бога", но сам следует за сатаной, тоже, между прочим,
"верящего" в Бога. Смешно, когда нам так легко судить и так трудно быть
судимыми другими. Смешно, когда посланные по е-mail-y шутки
распространяются со скоростью света, но люди дважды подумают,
пересылать ли дальше сообщения, в которых говорится о Боге. Смешно,
когда все непристойное, грубое, похотливое и вульгарное спокойно
находится в Интернете, а в школе или на работе открытая дискуссия о
Боге невозможна. Смешно, когда можно быть "всеми руками за" Христа по
воскресеньям, но быть незаметным христианином всю остальную неделю. Вы
еще не смеетесь? Смешно, что, пересылая это письмо, вы его
отправите не многим из вашей адресной книги, потому что вы не уверены,
что знаете, во что они верят, или что они подумают о вас после этого
письма. Смешно, что вас больше заботит, что думают о вас другие люди,
чем-то, что думает о вас Бог...

Прости, что слишком откровенна,

что нарушаю твой покой.

Пока любовь бежит по венам

я буду именно такой.

 

Прости, что я рифмую нежность

и по ночам лишь о тебе

мечтаю. Почему погрешность

ломает  линии в судьбе?

Прости. Не нужно слов излишних,

я не желаю больше ждать.

Блеск острых лезвий соком вишни

украшу. Время улетать…

   А знаете, вот иногда случаются чудеса! Нет, нет поверьте- правду говорю. Как то так вышло, а может и сам подыграл себе. Но это не важно... Важно другое... Важно то, что на портале я почти четыре года и первой подругой у меня стала Iris@ да, да именно она! Сколько я раз пытался удалиться от сюда- столько раз мы находили друг друга и я благодарен судьбе- за то, что всегда были вместе. Ира прости за откровенную заметку, но я счастлив, что до сих пор мы вместе! И что судьба нас не разделила. Прости за откровенность! 

   Вот и всё ещё один день пролетел, вернее улетел. А какая разница улёт или пролёт просто прошёл и его нет. Хотя я сегодня ним доволен. Как бы меня не пытались сделать плохишом в инете ничего у них не вышло. Чем больше меня пытаются, тем больше у меня становится друзей и подруг. А ну да совсем забыл, я же их сам создаю для своего удовольствия. Особенно женскую половину. Ну вроде бы как для себя жалости, что ли. А кто же в конце коцов пожалеет, если не сам себя! Вот и получается шо клонируюсь для самоудовольствия! Лано шутю пора наверное спать моститься не наверное ещё чашечку кофейку и тода точно спать. Ну а завтра к своим любимым крановщицам и маляршам в первую смену. Ух как я за ними соскучился! 

Я пишу и перевожу через разные переводчики, проверяю переведённый текст делая обратные переводы и исправляя погрешности,чтобы на сколько возможно точне передать смысл того, что перевожу, из того что пишу сам или перевожу других авторов - стихи или прозу. Если сделать более менее хороший перевод стихов, получаются как белый стих и передают относительно не плохо смысл и чувства поэтов. но этого мало, поэтому я  начал учить нидерландский язык, чтобы писать и публиковаться, публиковать переводы, в Нидерландах, на нидерландских сайтах, ресурсах в сети. Трудность заключается не только в изучении грамматики, правил, правильного произношения,  букв, звуков фраз на нидерландском языке и не только передача смысла текстов. Этого всего достаточно для деловых отношений, работы, но не достаточно для глубокого общения с людьми, без познания неписанных правил, смысла - глазами, душой самого нидерландского народа. И живой неписанный язык - это душа народа. Ведь глубокое общение между людьми происходит не только на физическом уровне, написанием и произношением слов, фраз, но и ментально - от души к душе. И это безусловно меняет смысл, даёт живо ощутить чувства, эмоции, настроение автора.
Слышать,познавать, говорить, писать на языке народа - это познавать, слышать и выражать душу самого народа, пропуская через себя и возвращая обратно в сказанном и написанном собеседнику.

Вот мне интересно у нас на заводе два электрика. Один на первую смену, я на вторую. И вот начальство требует отчёт о проделанной работе ... Это как? Норма или бред. Один в смене- значит только дежурный вариант. Другого тут не катит. Или катит? Зарплата то не сдельная, а ставка. Ну и какие могут быть требования? Или могут? Если могут, то наверное придётся одной рукой ломать, а другой чинить. А как иначе? Тогда и отчёт о проделанной работе будет на высоте или не будет?  Прежде чем смеяться подумайте, один цех 100шагов на сто, второй 100х50, третий 50х20, четвёртый 100х50 не считая "белый дом" и общежитие. И четыре слесаря в первую и ни одного во вторую. А теперь смейтесь! А я пошёл готовиться на смену.

  Хочется всё бросить сесть на какой нибудь поезд и уехать. Уехать куда нибудь. Дорога... Стук колёс.... А в окошке мелькают поля, реки, леса. И что бы никого рядом не было. Один на один. Все проблемы оставить дома и ехать, ехать, ехать.... 

Вот так денёк, почти как летний!

Не потому праведник праведник,

Что всегда правильно по жизни шёл,

А потому, что однажды, его Праведник нашёл,

И с тех пор, Праведник его проводник,

Способный его вернуть, на правильный путь,

Куда бы сам человек, ни зашёл…

10.06.11