Про співтовариство

Тут публікуються всі, хто вміє і хоче писати вірші.
Це місце, де Вас читатимуть. Пишіть частіше, пишіть краще.. воно того варте.
Вид:
короткий
повний

СТИХИ, СТИХИ, СТИХИ

Рассвет

Серебрится в тумане река. И неспешно колышется ива. Здесь не время и здесь не века. Здесь секунды бесчетного дива. Лучик солнца разгонит вдруг сказку Все что было красивым- забылось. И пейзажи нальет новой краской. Чтоб мы в новое диво влюбились.

Всем, что есть на Земле...

Запятыми, минутами, нотами. Долготой и всеми широтами. Бесконечностью, солнцем, цветами Бутербродами, жвачкой, слезами. Помидором и звездными картами Телефоном и школьными партами. Ну а также охапками счастья... Я люблю тебя, милая Настя!

Ти сонце

  • 08.07.08, 22:27
Ти сонце що у годину негоди з за хмар визирає Ти світло у кінці тунелю яке вихід знайти допомагає Ти вогник світла який притягує мене Ти моя надія яка ніколи не вмирає Ти моя мрія яка завжди зі мною Ти єдина тримаєш мене на плаву Тільки заради тебе я ще живу Без тебе небо вкриється темними хмарами Без тебе я заблукаю Без тебе у пітьмі сконаю Без тебе моя надія помре І всі мої мрії з собою забере І вже тоді ніщо не триматиме мене на...

Читати далі...

Кохаю тебе я

Кохаю тебе я Без тебе не можу я Ти в мене тільки одна Прагну бути з тобою Ти наче зіронька Така чарівна і ясна Така як ти тільки одна Тебе кохаю я Прагну бути с тобою Поки не скінчіться життя P.S.(кто оценил жми на плюсик)) [Приєднана картинка]

мирза абдулкадыр бедиль ,рубаи. перевод с узбекского-мой

  • 06.07.08, 22:47
_186_____ ты омовение творишь перед молитвой, аяты старые твердишь с улыбкой липкой. пусть твои уши не видны, но этот длинный конец чалмы у бороды- твой хвост ослиный. ________188_______________ всё, что Боже,- Твои речи. всеми почестями, Боже, Ты отмечен. мне и лба не жалко, бью поклоны.... вижу, низ Твой, Боже, небезупречен. ____________212_______________ умы наши в путах прижаты ко дну. сердца наши идолы держат в плену. не то- мотылёк, что на свечку стремится: познает ли правду ...

Читати далі...

Дивний сон

Бачив дивний сон я Там була дівчина одна Така чарівна і прекрасна Наче справжня богиня А погляд від неї відвести Невистачте ніяких сил І очі засліплює її не зимна краса Одразу зачарувала мене вона Коли на вулиці зустрів її я Це змінило все моє життя [Приєднана картинка]

из Ашика Умера (пер с кртатар.- мой)

  • 06.07.08, 22:03
кошма 49 (том 2) ++++++++++++++++++++++++ повстречал злодеев на своём пути: спорят с интересом, а в руках- стихи. жребий выпал добрый, день- не из плохих. ясно ,с выраженьем стих один прочли. крик многоголосый меня удивил. присмотрелся лучше, уши навострил: вместе, с благородством головы склонив все субхан-молитву много раз прочли. слуги шаъриата верные были, среди посвящённых братьями слыли, свечку истой веры в пУстыни зажгли, в книге жизни строчку главную прочли. ...

Читати далі...

из Ашика Умера (пер. с крымтатарского- мой)

  • 06.07.08, 21:49
газель 57 (том 2) ___________________________________________________ нынче было мне виденье: два аята из "Рахмана" * мне в науку, в назиданье дева-муза начертала. и, лучами вырезая в темноте сырой диваны, духи неба пробуждали всходы слов из недр сознанья. в храм премудрости ступивши, поражён был, пел осанну: хороводили монахи, танец звёздочек плясали. несгибаемым каламом, гневом праведным пылая , без ума в Тебя влюблённым Ты вердикты начертала. ...

Читати далі...

михай эминеску ,"ангеле бледный..." пер.с рум- мой.

  • 06.07.08, 19:25
ангеле бледный, будут тебе: солнца прибой и томительный шопот, чорный полон зорепышущей ночи в шири небес? разве не ведаешь, ангел, взлетев, землю оставишь, печальную юдоль? нравятся неба рассветов побуды смерти где нет? о, эти путы, оковы земныя, прежде держали в неволе тебя. ты окунаешься въ светлыя выси их не любя. _________________________________________________________________________ прим.перев.- извините за невпопад расст.зн.преп.так пишу. "ыя"...

Читати далі...

м.емінеску "між трьох не парами тополь..." -пер.з рум. мій

  • 06.07.08, 19:05
між трьох не парами тополь довгенько я блукав. мене впізнало все село, не знала ти одна. в твоє осяяне вікно частенько ся дивив. сусідам ясно все давно, тобі одной- ще ні. я стільки часу прочекав на тихий шепіт твій. тобі шкода одного дня- дня вистачить мені. якби тоді дружили ми, якби я сльоз не лив, помер почувши дальній спів, тихесенько б спочив! і ти жила б від року рік и чяякби тоді дружили життєвих берегів обійстя, край мій, рук твоїх я б...

Читати далі...