Про співтовариство

Пишіть, хто що має...

Шукати в архіві

Важливі замітки

Вид:
короткий
повний

Тексти пісень

Schuu

Schuu

Alice Cooper - Poison

Your cruel device

Your blood, like ice

One look could kill

My pain, your thrill


I want to love you but I better not touch (Don't touch)

I want to hold you but my senses tell me to stop

I want to kiss you but I want it too much (Too much)

I want to taste you but your lips are venomous poison

You're poison running through my veins

You're poison, I don't want to break these chains


Your mouth, so hot

Your web, I'm caught

Your skin, so wet

Black lace on sweat


I hear you calling and it's needles and pins (And pins)

I want to hurt you just to hear you screaming my name

Don't want to touch you but you're under my skin (Deep in)

I want to kiss you but your lips are venomous poison

You're poison running through my veins

You're poison, I don't wanna break these chains

Poison


One look could kill

My pain, your thrill

I want to love you but I better not touch (Don't touch)

I want to hold you but my senses tell me to stop

I want to kiss you but I want it too much (Too much)

I want to taste you but your lips are venomous poison

You're poison running through my veins

You're poison, I don't wanna break these chains

Poison


I want to love you but I better not touch (Don't touch)

I want to hold you but my senses tell me to stop

I want to kiss you but I want it too much (Too much)

I want to taste you but your lips are venomous poison, yeah

I don't want to break these chains

Poison, oh no

Runnin' deep inside my veins,

Burnin' deep inside my veins

It's poison

I don't wanna break these chains

Poison
5

Schuu

Schuu

Alice Cooper - love is a loaded gun

Somebody saw you at the station
You had your suitcase in your hand
You didn't give no information
You walked off with another man
I'm always standing in the shadows, baby
I watched you give yourself away
You take them home into your bedroom
You had another busy day

I tried to look the other way and fake it
You push me to the limits
I can't take it

[CHORUS]
One down, one to go
Just another bullet in the chamber
Sometimes love's a loaded gun
Red lights, stop and go
Whatcha gonna do when yo play with danger
Sometimes love's a loaded gun
And it shoots to kill

Someday they'll put me in a squad card
Someday they'll throw away the key
But 'til that day I'll be a mad dog
Cuz that's what you taught me to be

You looked into the eyes of men above you
I was the one who really tried to love you

[CHORUS]

Pull the trigger

I tried to look the other way and fake it
You know, you push me right to the limit
I can't take it

[CHORUS]

Somebody saw you at the station
2

Шабо

Шабо

Родина

  • 22.03.11, 17:48
Може в житті хтось принаду підкине
У чарівничих, звабливих очах.
Тільки родина, як зірка єдина,
Твій порятунок - надійний причал.
Ні, не шукай в своїм серці причину,
Якщо зневіра тебе обпече...
Тільки родина у прикру годину
Схилить надію тобі на плече.

Приспів:
Родина, родина - від батька до сина
Від матері доні добро передам.
Родина, родина це вся Україна
З глибоким корінням, з високим гіллям

В морі спокуси є хвилі великі,
Та не забудь у захопленні ти,
Що лиш родина - бальзамові ліки,
Ліки від старості і самоти
Все відцвітає, і жовкне, і гине,
Вітром розноситься, ніби сміття...
Тільки родина як вічна зернина
На невмирущому полі життя.

Приспів.

100%, 6 голосів

0%, 0 голосів
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.
6

Шабо

Шабо

Калинові острови

  • 22.03.11, 17:41
Коли навесні прилітають лелеки,
Минулого чую живі голоси
І доля чиясь наче зірка далека
Над обрієм сходить з води і роси.
Ой, то не зоря, то вродлива дівчина,
Про Січ Запорізьку складає пісні,
Ой, тож не дівчина, то вся Україна
В піснях Чураївни явилась мені.

Приспів:
І тихим островом калиновим,
Згадалось батьківське село,
І ті домівки, що ми кинули,
Бо нас у інший світ вело.
О, земле батьківська калинова,
Ти за розлуку нас рости.
Тебе Вкраїно ми не кинемо,
Пливи у вічності світи.

Тепер, як буваю в далекому краї,
Куди б мене доля в житті не вела,
Калина у снах мене часто благає,
Щоб рідного я не забула села.
Щоб ми не забули, якого ми роду,
У кожного з нас є Вітчизна мала.
Вона нам дарує і долю, і вроду,
Беремо наснагу з її джерела.

Приспів.
5

visnyk

visnyk

Moonlight - Meren Re (Akt Ostatni)

Widzialem, jak stoisz daleko,
Gdzies na zgaszonej zmeczeniem ulicy
Jak podchodza po to by zabic
Chcieli tylko Ciebie
Wtedy
Widzialem jak umierasz
Widze to wciaz od nowa
Jak noze kaleczyly
Twe cialo
Jak bili
Cie czyms twardym po twarzy
Stalem jakby za szyba
Blisko i daleko
Krzyczac jak ucho ludzkie nie slyszalo jeszcze
Jak z bolu plulem krwia
Wszystkim po twarzach
Jak padlem na bloto i wylem
Wiem tylko ja
To wiem tylko ja
Krzyczac jak ucho ludzkie nie slyszalo jeszcze
Jak z bolu plulem krwia
Wszystkim po twarzach
Jak padlem na bloto i wylem
Wiem tylko ja
To wiem tylko ja
Stoimy razem patrzac sobie w oczy
Pocaluj mnie jeszcze raz I idz
Albo jeszcze raz...
I idz Idziesz a ja wiem,
ze to zaraz stanie sie
Odwrocilas sie
Widzialem jak stoisz
Gdzies na zgaszonej zmeczeniem ulicy.

Частину польських букв i.ua не осилив. Думаю, суть зрозуміла і без перекладу. А от якщо хость просвітить мене, що таке "Meren Re", буду вдячний.

4

visnyk

visnyk

Anathema - One Last Goodbye

How I needed you

How I bleed now you're gone

In my dreams I see you

But I awake so alone

I know you didn't want to leave

Your heart yearned to stay

But the strength I always loved in you

Finally gave way

Somehow I knew you would leave me this way

Somehow I knew you could never, never stay

And in the early morning light

After a silent peaceful night

You took my heart away

In my dreams I can see you

I can tell you how I feel

In my dreams I can hold you

It feels so real

I still feel the pain

I still feel your love

I still feel the pain

I still feel your love

Somehow I knew you could never stay

Somehow I knew you would leave me

And in the early morning light

After a peaceful night

You took my heart away

I wish you could have stayed

переклад (не мій. не пам'ятаю уже, де надибав)

Как я в тебе нуждался,

И как терзаюсь теперь, когда ты ушла.

В своих снах я вижу тебя,

Но прсыпаюсь таким одиноким.

Я знаю, ты не хотела покидать меня,

Твоё сердце молило остаться,

Но та сила, которую я всегда любил в тебе,

В конце концов, взяла верх над тобой.

Так или иначе, я знал, что ты покинешь меня именно так,

Так или иначе, ты никогда, никогда не осталась бы...

И в свете раннего утра, 

После тихой, спокойной ночи,

Ты забрала моё сердце.

В своих снах я вижу тебя,

Я могу рассказать, что же я чувствую.

Во сне ты вновь моя,

И всё будто по-настоящему.

Мне все еще больно, 

Я еще чувствую твою любовь,

Все еще больно...

Еще чувствую любовь...

Так или иначе, ты никогда, никогда не осталась бы...

Так или иначе, я знал, что ты покинешь меня,

И в свете раннего утра, 

После тихой, спокойной ночи,

Ты забрала моё сердце.

Как жаль, что ты не смогла остаться...

2

DrivenThrough

DrivenThrough

Dark The Suns - Rimed With Frost



In silence we dwell
Beneath the veil of winter
On this freezing ground
Buried by waves of snow

In cold lifeless light, in northern night
We'll lay down and sleep under the wings

We are still here, rimed with frost
There won't be dawn, no dawn for us

You were my angel
In this quiet world
Now we are buried down
By the snow that keeps on falling
4

Schuu

Schuu

Nickelback - fighting for all the wrong reasons

Well I wanted you
I wanted no one else
I thought it through
I got you to myself
You got off
Every time you got on to me
I got caught up
In favorable slavery

Was it wrong? Was it wrong?

I guess it wasn’t really right
I guess it wasn’t meant to be
It didn’t matter what they said
‘Cause we were good in bed
I guess I stuck around so I could watch us fight
for all the wrong reasons
No, it didn’t matter what I tried
It’s just a little hard to leave
When you’re going down on me
I guess I stuck around so I could watch us fight
for all the wrong reasons

Well you know my friends
Well they know your enemies
I’d pretend
Not to hear what they said to me
‘Cause I got off
Every time you got on to me
Was it wrong
To go along with insanity?

Was it wrong? Was it wrong?

I guess it wasn’t really right
I guess it wasn’t meant to be
It didn’t matter what they said
‘Cause we were good in bed
I guess I stuck around so I could watch us fight
for all the wrong reasons
No, it didn’t matter what I tried
It’s just a little hard to leave
When you’re going down on me
I guess I stuck around so I could watch us fight
for all the wrong reasons


I guess it wasn’t what I wanted,
It wasn’t really what I thought,
I thought it was the day I got,
I want it all to go away,
I guess it wasn’t what I wanted,
It wasn’t really what I thought,
I thought it was the day I got,
I want it all to go away,
I guess it wasn’t what I wanted,
It wasn’t really what I thought,
I thought it was the day I got,
I want it all to go away,
I guess it wasn’t what I wanted,
It wasn’t really what I thought,
I thought it was the day I got,
I want it all to go away

I guess it wasn’t really right
I guess it wasn’t meant to be
It didn’t matter what they said
‘Cause we were good in bed
I guess I stuck around so I could watch us fight
for all the wrong reasons
No, it didn’t matter what I tried
It’s just a little hard to leave
When you’re going down on me
I guess I stuck around so I could watch us fight
for all the wrong reasons
3

Lulu

Lulu

Woman - John Lennon

Woman
       Жінка

For the other half of the sky
        Другій половині неба присвячується

[ Текст пісні, переклад ]
12

Schuu

Schuu

Luna Sea - Gravity - romaji lyrics + translation

Okiwasureta asufaruto Somoteiku ame no nioi Natsukashisa ni fukare nagareyuku machi ni tsutsumare Kowaresou na yokogao ga Tameiki sae uchikeshita Torawarenai basho de Sora ni dakarete omoi ga michita Sayonara yureteita setsunakute zutto Sayonara kimi dake wa hohoende zutto

Yurareteta futari no hi wa Kagami no naka kizutsuketa mienai kotae sae Ryoute de kakae sakendeta Kawasu yakusoku no hate o Hikiau you ni irodori Karasu no tsubasa demo Habatakeru kitto ima tsuyoki hito Sayonara yureteita setsunakute zutto Sayonara kimi dake wa hohoende zutto Sayonara yureteita setsunakute zutto Sayonara yorokobi wa kamishimete zutto

Kono mama me o tojite setsunakute zutto Kono mama kimi dake wa nurenaide zutto Kono mama me o tojite setsunakute zutto Kono mama kirisaite dakishimete zutto Setsunakute zutto

Взято с: www.absolutelyrics.com

English translation: Mispaven asphalt The smell of rain spreading in the air Reminiscence blows through me As the flowing city laps around me Your frail silhouette Ceases even the slightest sigh to escape My feelings are satisfied At a place where nothing matters Caressed by the atmosphere... Farewell... swaying melancholily... forever Farewell... smile forever... you, at least Our flame that was swayed Harmed inside the mirror Even the answer I didn't have I carried in my arms and screamed Enriching the gravity Of the result of the promise... Even with wings made of glass I know you can fly out You, no longer fragile Farewell... swaying melancholily... forever Farewell... smile forever... you, at least Farewell... swaying melancholily... forever Farewell... cherish your joy... forever Just as you are... close your eyes... melancholily... forever Just as you are... please don't get soaked... you, at least... forever Just as you are... close your eyes... melancholily... forever Just as you are... tear me to pieces, embrace me... forever My melancholy heart... forever

взято с: http://www.lyricsvip.com

3
Сторінки:
1
…
10
11
12
13
14
15
…
80
попередня
наступна
Радіо онлайн Слухай улюблені радіостанції в одному місці
 
I.UA, 2006—2024.
Ok Для зручності користування сайтом використовуються Cookies. Детальніше у політиці конфіденційності
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more