Над морем височить важка руїна храма.
А Смерть задобрила сей дикий горб
героїв бронзою та мармуром богов
де трави степові насам вечері правлять.

Бува, чабан, прогнавши череду`,
на дудці заграва стари`й наспі`в-
і Небо аж до обрію приспить,
у чорне вдягне хмароньку руду.

Земля плющем аканти повива,
по-материнськи пестить щовесни`
колони підупалі, ще рясні.

...Але людина гімни забува,
уно`чі не тремтить, небога, ревно
ґди Море ляментує по сиренах.

переклад з французької Терджимана Киримли

Ф    Феху (скот)
У     Уруз (тур)
Тх   Тхурисаз (турс)
А    Ансуз (ас, Один)
Р    Райдо (дорога, путь)
К     Кеназ (факел)
Г     Гебо (дар)
Ву   Вуньо (радость, слава)

.
Х     Хагалаз (град)
Н     Науфиз (нужда, необходимость)
Ис   Иса (лёд)
Й     Йера (год, урожай)
Эй   Эйваз (тис)
П     Перт (чрево)
Ал   Алгиз (защита, осока)
С    Совуло (слонце)

.
Тр   Тюр (однорукий воин)
Б     Беркана (берёза)
Эх   Эхваз (лошадь)
М    Манназ (человек)
Л     Лагуз (вода)
Ин   Инг (поле, четыре стихии)
Д     Дагаз (день)
О     Опила (собственность, наследие)

любой из знаков ! " ; : ? *  после одно(двехбуквенной) аббревиатуры означает инверсию руны

будет дополнен. Принимаются любые замечания

Леонардо ведь что-то хотел нам сказать
Превращая догадки в пытки?

Блог Jaguar_65 на I.UA "Леонардо"

Я не знаю что скажет месье Терджиман-
критиканы мой блог не читают-
может ,плюснет? спасибо не тянет карман.
Есть "Джоконда", картина такая.
Мона Лиза могла б и не то показать-
Леонардо мужик даровитый-
посмотрите в её озорные глаза,
оцените-ка смайл ядовитый.
Говорят, что хозяйствует в мире еврей,
для него нефть качают арабы.
Нету кошки домашней хитрее зверей,
а в хозяйстве- убыточней бабы.
Что художник хотел нам о ней рассказать,
напридумал один мериканец:
"Стерва Лиза-подлиза, коза-дереза!
..."Рогоносец! мазила-засранец..."

Напиться как министр Луценко
чтоб полицаев замесить!
Пусть Президент даёт оценку,-
народ поймёт- и всё простит.
Простые эти полицаи
писать не станут протокол,
потратятся на лейкопластырь,
шепнут: "Лети в Сеул, хохол...",
припомнят де`довские песни
о Волге-матушке-реке,
взгрустнут о Фатерлянде тесном,
добавять шнапс к своей тоске.
Избитый фриц ко Дню Победы
вполне разжалобит брунгильд.
Мы с немцем- дальние соседи,
а значит, изредка- враги.

Политик нежно-голубой
влечёт невинных за собой,
ведёт себя как сибарит,
хотя по-русски говорит,
воздвиг валютный коридор,
своей родне устроил дом:
и для сомих, и для сомят...
Немые рыбы не галдят?
А мы, ногатые рабы?
"Переизбрать его кабы...
А ну тащи гуртом за хвост..."-
и вниз головонькой под мост!
Сметаной илистой полит,
Сом жёстким усом шевелит,
неисправимый демагог,
давясь откушенной ногой.
Политик, гадкий людоед,
кого ты выбрал на обед?
кого возьмёшь на ужин?
Рыбак обезоружен,
он с тонкой удочкой в руке
босой в укра`инской реке
зовёт разинув ротик:
"Цып-цып, мой жирный котик!"

Я молчу на испорченном временем русском,
что не примет возвышенных фраз и речей.
 блог Катька Чехова, сайт I.UA

Мы, потомки атлантов, и прочих этрусков,
средний класс, ближе к "нижним", и ,в общем, не знать,
по-еврейски бойки, выражаясь по-русски,
научились себя напоказ подавать.

Зная толк в наживных недешёвых вещицах,
мы не в силах "о личном" на круге молчать,
ни с крестами на холмы ,сгибаясь, тащиться,
ни себя провидению молча вручать.

Будто только роди`лись, орём вперебойку.
Будто смерть означает она, немота,
завершая косой тридцать лет "перестройки"
если сонный матрос караулить устал.

Не возвышен базар, оттого, Катерина,
что в долине удобней ряды размещать
торгашей, на пологой еврейской перине
под кипенье немое чужого борща.

Банкир творит, швыряя в воздух
за миллионом миллион.
Политик, принимая позы,
гниёт как голубой лимон,

наполовину золотистый
воняет плесенью сырой.
Ему орут :"Паш-о-ол! Катись ты!..."
Герой, Безликий и Больной.

Больной давно недоедает,
донашивая секонд-хенд,
и голова уже седая,
и сам- не юноша, но дед.

Безликий вечно на работе
в кредитах, связях и делах,
в одеждах новеньких, но потен:
его сосёт упорный страх.

Герой стремится в террористы,
но ищет новеньких трибун
как бриллианты- Монте-Кристо,
и чтоб на митингах- табун.

Банкир болеет от наживы,
ему не впрок нечестный клад,
гнилой цифири саван лживый.
Горчит чумой неумный лад,

когда политик стонет в позе
под жёстким прессом МВФ...
Страна вот-вот почиет в бозе-
и прекратится чортов блеф.

В Сексшопе на полке лежала Она
В красивой картонной коробке.
Я понял - игрушка находкой была,
К прилавку приблизился робко.
блог ЮНГ, сайт I.UA

Я понял, что жизнь- продувной магазин,
не храм да кабак, не дорога.
Иван- не дурак, чтоб в болотной грязи
лягушко ловить, недотрогу.
Я ,помня со школы: "прилавок" от LOVE,
"Монеты" рифмуя с "минетом",
кассирше копейку на счастье совал
и клялся святым Интернетом,
что лучше находка, чем новая вещь
в красивой китайской коробке:
костлявая как пересушенный лещ,
заштопана щёлка суровкой.
Я хоть и поэт, мне гризетка милей
бесплотной терзающей музы.
На солнце Олимпа, Пегас, околей-
сияли б на выходе шузы.
Мне кажется днями ,что сам я лежу,
в витрине, надеюсь, престижной,
а ночью ныряю в болотную жуть...
Иван, ты бы целился ниже!

Так что люди! Не рвитесь зачем-то куда-то,
На чужбине лишь отдых,а жить плоховато.
Хорошо создавайте в своём уголке,
Будет житься прекрасно,всегда на легке!!!
"Хорошо там,где мы есть", блог ТАПЁР, сайт I.UA

Не обязаны мы, умерев, возвращаться:
наши души сонливы, незрелы, прыщавы.
Кто такие сократы? Живём налегке:
нам красиво, уютно в простом дураке.
На чужбинах корнями опасно цепляться,
хорошо только лёжа в песке поваляться.
Мы привыкли уже избирать прохиндеев?
Ну и пусть: нам обрыдли людские идеи.
Для несложных найдётся простой уголок.
Для кошачьей постельки довольно чулок.
Для чего самолёты? ведь можно- по крышам.
На медведей- кацапы, мы -больше по мышам.
В телевизоре- джунгли: там водятся наши,
не мяукают, звери, не кушали каши.
Это наша история, Львиная Сечь...
Это наша работа, у норки стеречь!!!

В моей душе творится беспредел.

Весны гордыню дикую вдохнув,

Без устали я отошла от дел,

В любовь и омут чувств нырнув.

блог ФЮМ, сайт I.UA

Бузят в моём бараке мужики:

блатных закрыли в карцер ,и ментов;

бурлят как волны вешние реки,

вопят что стадо мартовских котов.

У Берии большая голова,

пускай она немного поболит,

пускай непилен мой лесоповал-

свободы нет дороже ,и любви.

Я в омут брошусь к чувственным чертям:

в болото- кучу уголовных дел.

Пусть прокуроры сроками вертя`т-

я вилами царапну по воде,

сбегу на юг, тайга, а там- Китай,

медведь не съест, не высосет комар.

Не вынырну- тогда не поминай:

проскачет конь, избу сожрёт пожар.