З назви "соловей" можна зрозуміти, що вона НЕ ДАВНЯ (а з мови церковної слов'янської)..
давніша назва у німців, де соловей то - Nachtigall..
так, так, ще й досі від слова цього десь трясуться, бо Нахтігаль - перший з іноземних легіонів Вермахту, який разом з легіоном "Роланд" були єдиними легіонами зі східних європейців, які брали участь у нападі на Радянський Союз із самого початку війни.
Та що у слові цім такого, щоб Нахтігалем називать вояк?? Бо пташка соловей та ніби з горобців, чи як??
Два слова в тім НАХТІ + ГАЛЛ.. Нахті - слово древнє, споріднене із ним залишилось НАХаба в українській мові.
"Достеменно відомо, що етнонім «галли» пов’язаний із давньоірландським gal – «лютий, відважний» (а зовсім не з латинським gallus «півень», як це часто стверджується у популярній літературі)".
Na - НА - намc - С - сила (прихована сила)h - Х - дух (духу)ti - ТІ - тіgall - відважні
Нам сила духу ТІ відважні