Замітки сериал

Замітки з міткою «сериал»

Сортувати:: нові; популярні

Вид:: короткий; повний

Ксантия

Овощной магазин холостяка / Chonggakne Yachaegage

04.01.12, 18:47
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
bachelors vegetable store, дорама, комедия, романтика, сериал

Овощной магазин холостяка / Chonggakne Yachaegage / Bachelor’s Vegetable Store

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/59315/

Год: 2011-2012

Жанр: романтика, комедия

Кол-во серий: 16 или 20

Канал трансляции: A Channel

Период трансляции: каждые среду и четверг с 21 декабря 2011 г.

Перевод представлен фансаб - группой «IRISubs»

http://iris-subs.ru

Перевод и тайминг: Marissa

За постер спасибо Шунке!

В ролях:

Чи Чан Ук / Ji Chang Wook в роли Хан Тэ Яна

О Чжэ Му / Oh Jae Moo в роли Тэ Яна в юности

2011 - Warrior Baek Dong Soo / Воин Пэк Тон Су

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/748178

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/54733

2010 - Smile, Dong Hae

2009 - Hero

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/712184

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/53193

Ван Чжи Хе / Wang Ji Hye в роли Чин Чжин Шим / Мок Га Он

2011- Защитить босса /Protect the Boss

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/765368

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/55519

President (KBS2, 2010)

2010 - Личные предпочтения /Personal Preference (MBC, 2010)

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/612159

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/47873

Friend, Our Legend (MBC, 2009)

Ким Ён Гван / Kim Young Kwang в роли И Сыль У

2011 - Белое рождество /White Christmas (KBS2, 2011)

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/58011

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/52628

More Charming by the Day (MBC, 2010)

Take Care of the Young Lady (KBS2, 2009)

Пак Су Чжин / Park Soo Jin в роли Чон Дан Би

2011 - Cupid Factory

2010 - My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox / Моя девушка – Кумихо

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/665745

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/50879

Клипы по дораме http://video.i.ua/user/3336240/51230

2009 - Loving You a Thousand Times / Вечная любовь

2009 - Boys Before Flowers / Цветочки После Ягодок

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/592626

Клипы по дораме http://video.i.ua/user/3336240/46613

И другие

Хван Шин Хе / Hwang Shin Hye в роли Чхве Кан Сон

И Сэ Ён / Lee Se Young в роли Хан Тэ Ин

Пак Вон Сук / Park Won Sook в роли Хва Су Чжа

Чан Хан Сон / Jang Hang Sun в роли Чон Гу Гван

Ким До Юн / Kim Do Yun в роли Ён Бун Хон

Чон Но Мин / Jun Noh Min в роли Мок Ин Бом

И Кван Су / Lee Kwang Soo в роли Нам Ю Бон

Описание:

История успеха молодого парня, превратившего овощной бизнес в дело всей жизни.

Дорама снята по книге о жизни Ли Ён Сока, изданной в 2003 году. Начав собственное дело с небольшого магазинчика в 1998 году, он расширил его до 33-х магазинов по всей Южной Корее.

Коментарі: 6

Ксантия

Идеальный роман/ The Greatest Love 2011

12.05.11, 09:21
iu, the greatest love, дорама, комедия, романтика, сериал

Идеальный роман / Нереальная любовь / Распрекрасная любовь /Choigowei Sarang / The Greatest Love / The Discovery of Affection

смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/52908/

OST из дорамы IU - Take My Hand http://video.i.ua/user/3336240/49872/288069/

Жанр: романтика, комедия

Количество серий: 16

Трансляция: MBC, 04.05.2011 - ??.06.2011

Время показа: среда, четверг 21:55

Производство: Южная Корея

Режиссёры: Park Hong Kyun / Пак Хон Гён, Lee Dong Yoon / Ли Дон Юн

1-я серия Перевод выполнен фансаб-командой ТОМАТО

2-9 серии перевод Loli-Pop_Stars!Рабочая группа: Перевод - ChooMoon, misstriss_girl Редактор - kristi777, Морриган. QC - nasinix Координатор - Морриган

9-16 серия - русские субтитры от фансаб-группы Full House

Gong Hyo Jin / Кон Хё Чжин - Ку Э Чжон

2010 - Паста / Pasta

О дораме http://blog.i.ua/user/3336240/647288/

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/49950

2007 - Спасибо / Thank You

2005 - Мой любимый учитель /Hello My Teacher

2003 - Пойдем в школу, Сан Ду! /Sang Doo, Let's Go To School

Cha Seung Won / Чха Сын Вон - Токко Чжин

о актере http://blog.i.ua/user/3336240/767102/

2010 - Athena: Goddes Of War / Афина: Богиня войны

2009 - The City Hall / Мэрия

о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/753130 смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/54970

2008 - Око за око / Eye for an eye озвучка

О фильме http://blog.i.ua/community/3375/787436

Смотреть фильм http://video.i.ua/user/3336240/50380/312206

2003 - Bodyguard

Yoon Kye Sang / Юн Ге Сан - Юн Пхиль Чжу

2010 - Road Number One

2009 - Triple

2008 - Who are you? / Кто вы?

Yoo In Na / Ю Ин На - Кан Сэ Ри

2010 - Birdie Buddy

2010 - Таинственный сад / Secret Garden

О дораме Таинственный сад/ Secret Garden http://blog.i.ua/user/3336240/626251

Смотреть дораму: http://video.i.ua/user/3336240/48791

«Таинственный сад/ Secret Garden» - Secret Big Bang (Secret Garden Parody – очень очень смешная http://video.i.ua/user/3336240/48791/264204

2009 - High Kick Through The Roof

Описание:

Ку Э Чжон – бывшая звезда, участница некогда супер популярной группы. Былая слава уже миновала, и теперь пресса обращает внимание только на скандалы, связанные с ней. А публика лишь изредка вспоминает недобрым словом и обсуждает слухи.

И всё бы ничего, но старший братец Ку Э Хван, по совместительству менеджер той самой поп-группы, чтобы спасти карьеру своей сестрёнки, подсуетился и пристроил Ку Э Чжон в новое телешоу «Идеальная парочка».

А там новая напасть по имени Док Го Чжин – мега теле-кино-звезда. Любимец публики, захваленный критиками красавец-мужчина с благородными манерами. Но за прекрасным фасадом скрывается эгоистичный, себялюбивый и склочный характер. Он бы и рад быть чутким и нежным человеком, но это так тяжело, когда в груди бьётся искусственное сердце. Главное, не забывать почаще проверять пульс и вовремя проходить обследование. Но почему его сердце стучит как сумасшедшее, если рядом Ку Э Чжон?

На этом злой рок не останавливается, и милая, но немного неуклюжая Э Чжон вместе с Док Го Чжином по условиям шоу должны вовсю изображать счастливую пару. И это после того, как она с экрана на всю страну растрепала секрет нашего Звездуна, который узнала по случаю.

Если кому-то кажется, что в этом супе не хватает специй, то вуаля… знакомьтесь, доктор Восточной медицины Юн Пхиль Чжу. Далёкий от всей этой звездной мишуры душка-доктор любит по выходным собирать травы в горах и составлять новые рецепты.

А чтобы уж совсем жизнь мёдом не казалась, на сцене появляется Кан Се Ри, ещё одна бывшая участница той же поп-группы. Когда-то она находилась в тени славы Э Чжон, но теперь её карьера на вершине. И она получает приглашение вести популярное шоу "Идеальная парочка". И что делать, когда бывший её возлюбенный Док Го Чжин и завидный холостяк Юн Пхиль Чжу оба влюбляются в Ку Э Чжон? © Mascot,

Коментарі: 6

Ксантия

Моя прекрасная леди / My Fair Lady

08.05.11, 16:03
jung il woo, my fair lady, дорама, драма, комедия, корея, сериал

Моя прекрасная леди / My Fair Lady

смотреть дораму: http://video.i.ua/user/3336240/52733/

Год выхода: 2009

Страна: Южная Корея

Жанр: Драма, комедия

Кол-во серий: 16

В ролях

Yoon Eun Hye - Kang Hye Na

P. S. Бывшая девушка Hyun Bin, бросила его когда он в начала года ушел в армию.

Hyun Bin http://blog.i.ua/user/3336240/632975/

2011 - My Black Minidress / Моё маленькое чёрное платье

2007 - The 1st Shop of Coffee Prince / Первое Кафе Принц

Yoon Sang Hyun - Seo Dong Chan

2010 - Secret Garden / Таинственный сад

О дораме http://blog.i.ua/user/3336240/626251/

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/48791

Пародия на дораму от группы Big Bang http://video.i.ua/user/3336240/48791/264204

2009 - Queen of Housewives / Королева домохозяек

Jung Il Woo - Lee Tae Yoon

2011 - 49 Days / 49 дней

О дораме http://blog.i.ua/user/3336240/667537

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/51012

2009 - High Kick Through The Roof (cameo)(35 эпизод)

2009 - Take Care of the Young Lady / Моя прекрасная леди

2009 - The Return of Iljimae / Возвращение Иль Чжи Мэ

2007 - My Love / Моя Любовь

2007 - GoodBye Sadness

Moon Chae Won - Yeo Eui Joo

2010 –Не волнуйся доченька / It's Okay, Daddy's Girl

2010 – Трасса №1/ Road Number One

2009 – Великолепное наследие / Shining Inheritance

О дораме http://blog.i.ua/user/3336240/651856

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/50181

OST из дорамы http://video.i.ua/user/3336240/51913/276056

2008 – Художник ветра / The Painter of the Wind

2007 - Вперёд, скумбрия, вперёд / Mackerel Run

О дораме http://blog.i.ua/user/3336240/623662/

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/48691

Описание

Юн Ын Хэ играет роль 25-летней наследницы конгломерата по имени Кан Хэ На.Её кажется, что этот мир вращается вокруг неё. Она упряма и эгоистична.Чужие беды и заботы не трогают ее. Ее фирменные выражения «Заткнись» и «Обломись». Сюжетная линия построена на том, что богатая, красивая наследница Кан Хэ На с синдромом принцессы может получить всё, чего бы ни пожелала в этом мире. Кроме одного – любви. Однако, вся её благополучная жизнь рушится после встречи с бедняком Тхэ Гуном, в которого она влюбляется. Он появляется в её жизни под маской управляющего домом, положившим глаз на её семейное состояние.

Коментарі: 7

Ксантия

дорама Паста / Pasta озвучка

23.02.11, 11:14
pasta, дорама, комедия, мелодрама, паста, романтика, сериал

Паста / Pasta

дораму можно посмотреть: http://video.i.ua/user/3336240/49950/

смотерть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/61535/

Год выпуска: 2010 год Страна: Южная Корея Жанр: романтическая комедия Продолжительность: 20 серий ~ 60-70 минут Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Kwon Seok Jang

В ролях: Gong Hyo Jin as Seo Yoo Kyung / Кон Хё Джин - Со Ю Гён

можем ее знать по дораме: Мой любимый учитель! / Hello My Teacher

Lee Sun Gyun as Choi Hyun Wook / Ли Сон Гюн - Чхве Хён Ук

2012 - Беспомощные / Helpless

Смотреть фильм http://video.i.ua/user/3336240/62078/377639

2010 - Наши странные отношения / Our Slightly Risque Relationship

Смотреть фильм http://video.i.ua/user/3336240/62078/376498

2010 - Роман для взрослых / Petty Romance

О фильме http://blog.i.ua/community/3375/785989

Смотреть фильм (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/50380/308655

Lee Ha Nui as Oh Sae Young / Ли Ха Ни - О Сэ Ён

можем ее знать по дораме: Partner / Партнеры (2007)

Alex as Kim San / Алекс - Ким Сан

Описание: Хотите узнать рецепт любви и страсти от шеф-повара? Приглашаем вас в итальянский ресторан «Сфера». Ю Гён, мечтающая стать шеф-поваром итальянской кухни, работает в ресторане «Сфера» уже три года, но всего лишь помощником на кухне. В один прекрасный день в ресторан нанимают нового шеф-повара Хён Ука, обучавшегося кулинарному искусству в Италии. После его прихода все повара-женщины начинают увольняться одна за другой, и Ю Гён понимает, что осталась последней. Но прежде чем ее успевают уволить, появляется владелец ресторана – Ким Сан. Он нанимает свою подружку – звездного шеф-повара Сэ Ён для работы в паре с Хён Уком. Но оказывается, что они встречались друг с другом, пока учились в кулинарной школе в Италии, и расстались после того, как Сэ Ён украла его рецепт ради победы в кулинарном конкурсе. Теперь они – конкуренты, которые хотят превзойти друг друга в создании самых лучших блюд итальянской кухни. Работая рядом с такими звездными шеф-поварами, Ю Гён чувствует себя ничтожной серой мышкой. Постепенно она попадает под очарование харизматичного Хён Ука. Однако Ким Сана, владельца ресторана, начинает привлекать задиристая Ю Гён. В результате отношения между героями запутываются окончательно.

Коментарі: 6

Марфушка

Хорошая дедукция. Да!

18.01.12, 12:12
кино, отзыв, сериал, фото, цитаты, шерлок холмс

Итак, просмотрены все 3 серии второго сезона британского сериала "Шерлок".

Сказать, что это хорошо, недостаточно!

Это блестяще! А в прошлом году еле уговорила мужа начать просмотр: "как?! моего любимого Конан Дойла трогать? Какой нафиг Холмс в 21м веке??!! с смс-ками и интернетом??!!"

Но оторваться до 3х утра не могли от монитора. Жалели лишь о том, что всего 3 серии в год выдают (хотя каждая и по 1.5 часа).

Когда Первый канал начал показ новых серий в этом году, наплевали на позднее время, на рекламу... Посмотрели, не дожидаясь этих серий в Паутине. И опять сожаление только о том, что продолжат лишь в следующем году...

Справка: "Шерлок" - британский сериал – новейшая экранизация рассказов Конан Дойля о великом сыщике. Основной «фишкой» сериала стало действие, перенесённое в XXI век: Холмс (Бенедикт Камбербэтч) шлёт эсэмэски, вместо Times читает новости Интернета, а Ватсон (Мартин Фриман) удивляется, как его друг способен распознать лётчика по большому пальцу, а по галстуку – программиста.

[ Читать дальше ]

Коментарі: 101

Ксантия

Путешествие во времени доктора Джина - очень жду

Путешествие во времени доктора Джина / Time Slip Dr. Jin

Завтра, завтра большой день. премьера одного из самого долгожданного сериала 2012-года (для меня, очень жду новую дораму с HERO).

Осталось ждать совсем не много. Для тех кто только что присоединился, напомню сюжет дорамы:

Сюжет основан на истории врача, который из 2012 года попадает во времена Династии Чосон (1860 г.), где ему приходится бороться за свою жизнь. Основанная на манге Мотоки Мураками (Motoka Murakami), японская версия этого сериала завоевала большую популярность в 2009 году. Поэтому японцами было принято решение снять в 2011 году второй сезон. Теперь за дело взялись корейцы.

Джин Хёк (Сон Сын-Хон) - гениальный доктор, вернувшийся на 150 лет назад в эпоху Чосон, где он нашел применение своему таланту врача-нейрохирурга. В двадцать первом веке он известен, как самый лучший доктор в своей области и самый молодой заведующий отделением нейрохирургии. Несмотря на свой талант, он очень холоден и не умеет прощать ошибки, совершенные другими.

Ким Кён-Так (Ким Чжэ-Чжун) - незаконный сын Ким Бён-Хи, который является главой самой влиятельной семьи в ту эру - Ан Дон Ким. Парень - самый известный и опытный военачальник, очень гордый, с детства влюблен в женщину, любовь к которой очень сильна и чиста.

Ю Ми-На (Пак Мин-Ён) - очень компетентный доктор, специализирующая на болезнях внутренних органов. Яркая и коммуникабельная, но временами бывает слишком эмоциональной. У нее доброе сердце, которое не дает ей пройти мимо страдающего человека.

Хон Ён-Рэ (Пак Мин-Ён) - похожа на Ю Ми-На, но совершенно с другим характером. Она - дочь королевской семьи, которая потеряла свою власть. Девушка очень благоразумная, с мягким характером, у которой очень развито материнское чувство.

Ли Ха-Ын (Ли Бом-Су) - один из самых драматических персонаже эпохи Чосон. Чтобы пережить попытки его убийства от семьи Ан Дон Кима, он скрыл свою принадлежность к королевской семье. Но всем сердцем жаждет власти и мечтает сделать королем своего второго сына Мён Бока. Ли Ха-Ын реальная историческая фигура, более известен, как Хён Сон Дэ Вон Гун (Heung Sun Dae Won Goon).

Чун Хон (Ли Со-Ён) - самая популярная кисен в эпоху Чосон, известная непревзойденной красотой и таинственной аурой, имеющая способность предвидеть будущее.

Хон Ён-Хва (Хан Чжин-И) - старший брат Хон Ён-Рэ и старый друг Ким Кён-Така. Попытался сдать несколько раз экзамен на государственного служащего, пытаясь восстановить фамилию своей семьи, но всегда проваливался. Неудовлетворен своим местом в обществе и, пытаясь исправить социальную несправедливость, живет двойной жизнью: кроткий ученый в течение дня и благородный разбойник Мю Мён-Гю ночью.

Так же спешу напомнить, что Ким Чжэ-Чжун (HERO JYJ)

выпустил OST к дораме

очень жду дораму

72%, 13 голосів

не занал(а) про нее, но обязательно буду смотреть

28%, 5 голосів

Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Коментарі: 14

Ксантия

В поисках счастья / Shiawase ni Narou Yo

17.12.11, 09:04
ДОРАМА DORAMA и всё, всё
shiawase ni narou yo, дорама, комедия, сериал, япония

В поисках счастья / Shiawase ni Narou Yo

смотреть дораму

http://video.i.ua/user/3336240/58731/

Страна : Япония

Год: 2011

Жанр: романтическая комедия

Перевод представлен фансаб группой «Альянс»

Переводчики: 1-2 серии, Notso_darling; с 3 серии Nikiola

Редактор: Daleko

В ролях:

Katori Shingo as Takakura Junpei

Kochira Katsushika-ku Kameari Koen-mae Hashutsujo (TBS, 2009)

MR. BRAIN (TBS, 2009, ep8)

Kurobe no Taiyo (Fuji TV, 2009)

Bara no nai Hanaya (Fuji TV, 2008)

Galileo (Fuji TV, 2007, ep4)

Saiyuuki (Fuji TV, 2006)

Shinsengumi (NHK, 2004)

Kuroki Meisa as Yanagisawa Haruna

Shiawase ni Narou yo (Fuji TV, 2011)

Ninkyo Helper SP (Fuji TV, 2011)

Akai Yubi ~ Shinzanmono Kaga Yuichiro Futatabi (TBS, 2011)

Shinzanmono (TBS, 2010)

Saigo no Yakusoku (Fuji TV, 2010)

Ninkyo Helper (Fuji TV, 2009)

Chance! (Fuji TV, 2009)

Fujiki Naohito as Yashiro Naoto

2010 - Hotaru no Hikari-2 / Мерцание светлячков-2

2010 - Saigo no Yakusoku

2010 - Naka nai to Kimeta Hi / Последний день моих слёз

2009 - Ikemen Shin Sobaya Tantei

2009 - Yako no Kaidan

2009 - Ikemen Sobaya Tantei

Naka Riisa as Sakuragi Marika

Lucky Seven (Fuji TV, 2011)

Shiawase ni Narou yo (Fuji TV, 2011)

Sayonara Aruma (NHK, 2010)

Nihonjin no Shiranai Nihongo (YTV, 2010)

Yankee-kun to Megane-chan (TBS, 2010)

Ninkyo Helper (Fuji TV, 2009)

Kami no Shizuku (NTV, 2009)

И другие

Ayabe Yuji as Ueno Takao

Tamamori Yuta as Yanagisawa Yuji

Ohkura Koji as Komatsubara Susumu

Takahata Atsuko as Takahara Sanae

Hashimoto Satoshi as Kawahara Shinzo

Kuninaka Ryoko as Matsushita Miyuki

Harada Mieko as Takakura Mitsue

Kobayashi Kaoru

Описание:

Дзюмпэй Такакура - консультант в брачном агентстве, чья цель - соединять ищущих пару людей. Харуна Янагисава - одна из клиенток этого агентства, которая "настолько красива", что руководство не понимает, зачем она к ним обратилась. Такакура является ее брачным консультантом, но, несмотря на все старания сделать все возможное для исполнения мечты красивой женщины, у него ничего не выходит. Постепенно он начинает влюбляться в Янагисаву, но прикладывает все усилия, чтобы она вышла замуж за красивого адвоката Хидэхико Ясиро)

Коментарі: 2

Ксантия

Легенды родного города / Hometown Legends

смотреть дораму

http://video.i.ua/user/3336240/58082/?addedVideoID=327524

Производство: Южная Корея

Год: 2008

Жанр: ужасы

Продолжительность: 8 эпизодов с разными историями, не связанные друг с другом

Перевод представлен фансаб группой «Альянс»

Переводчики: Evaneska, Tiris, Iris Blue

Редактор: Marissa

1 серия - Девятихвостая Лиса / Return of the Gumiho

2 серия - Дитя, пойдём на гору Чонг /Baby, Let's Go to Cheong Mountain

3 серия - Проклятие меча Са Цзинь / Curse of the Sajin Sword

4 серия - Письмо призрака / Ghost Letter

5 серия - Молодой господин / Oh Goo the Exorcism

6 серия - Неизвестные сказки публичного дома /

Gisaeng House Ghost Story

7 серия - История о Боге смерти / Demon's Story

8 серия – Воскресшая / Returning Lady

Описание:

Это третья версия классических историй о призраках, впервые показанных по KBS в 1977-1989гг и позже в 1996-1999гг. Добро пожаловать в корейскую провинцию, где уважают старших и любят своих детей, где жизнь спокойна и нетороплива как река. Добро пожаловать в страшный мир корейских сказок, где существуют мифические чудовища и призраки.

Коментарі: 0

Ксантия

дорама Полный дом / Pool ha-woo-seu / Full House

03.04.11, 19:24
bi rain, full house, дорама, комедия, музыка, романтика, сериал

Полный дом / Pool ha-woo-seu / Full House

дораму можно посмотреть: http://video.i.ua/user/3336240/51521/

Год 2004

Производство: Южная Корея

Тип: сериал

Кол-во серий: 16

Жанр: драма, комедия

В ролях:

Lee Young Jae (Ли Ёнчэ) – Bi (Rain)

Bi (Rain) - http://blog.i.ua/user/3336240/676747/

P.S.

Дорамы:

2010 - Runaway / Беглец (Дезертир)

2005 - A Love To Kill / Любовь, которая убивает

Клипы по дораме http://video.i.ua/user/3336240/51291/274535/

http://video.i.ua/user/3336240/51291/274601/

Han Ji Eun (Хан Чиын) – Song Hye Kyo

Kang Hae Won (Кан Хевон) – Han Eun Jung

Yoo Min Hyuk (Ё Минхюк) – Kim Sung Soo

И другие

Yang Hee Jin (Ян Хечин) – Lee Young Eun

Shin Dong Wook (Син Донвук) – Do Han

Краткое содержание:

Как долго вы будете сомневаться, если два лучших друга, которых вы

знаете 15 лет, принесут вам известие о выигрыше? О том, что вы выиграли бесплатное путешествие в Шанхай - билет первого класса и проживание в пятизвездочном отеле. Хан Чиын сомневалась недолго - всего 1 минуту и 19 секунд эфирного времени. Друзья были очень убедительны, а выигрыш - заманчив. Тем более, что бабушка Донвука при жизни была ей чуть ли не родной, и смерть родителей они оплакивали все вместе. Какой там может быть подвох? С радостью взяв билеты на самолет (в один конец), написав доверенность на управление домом в ее отсутствие, Чиын отправилась в свое первое в жизни путешествие, совершенно не догадываясь о том, какие приключения ожидают ее в дальнейшем. Начиная с сюрприза в виде соседа по креслу в самолете, оказавшегося популярным актером - Ли Ёнчэ, и заканчивая тем, что в Шанхае про нее никто и слыхом ни слыхивал. Никто не встретил в аэропорту, номер в отеле не забронировал и денег, опять же, не дал. Куда пойти, куда податься? За отель платит нечем, денег на самолет тем более негде достать, лапша растворимая - и та кончилась. Но голь на выдумку хитра, а так удачно испорченная рубашка Ёнчэ оказалась отличным поводом чтобы завязать разговор. Немного сообразительности и фантазии, и Чиын спасена. Но если бы этим все закончилось, то было бы неинтересно, правда?

клип OST по дораме: http://video.i.ua/user/3336240/51291/273429/