Якщо розуміти під цим поняттям кримінали, то так, Агату Крісті проштудіював і кримінальчиків купу (але то було давно). А ось накшталт "віднесені вітром" терпіти неможу, тому в ту сторону й недивлюсь Фанат фантастики та зрідка фентезі.
Роман від роману різниться... подобається Матіос та Ізабелла Сова... не банальщина, не соплі... тим паче, авторки вміють зв"язати більше двох слів до купи..
Читав анґлійською, недавно, один. Авторка- з Банґладеш,роман-про життя іміґрантів в Лондоні ("Brick Lane"
Вообще, женщины интереснее пишут, у них словарный запас шире.Ж.Р. лучше детективов, однозначно.
Цікава позиція чоловіка з цього приводу.
Мені якраз більше до вподоби детективи своєю конструктивністю. Цікаве спостереження щодо мови жінок в літературі... А от, скажімо, Бредбері, він чоловік, але його мова дуже насичена, поетична, розмашиста, якщо так можна сказати
Можливо ,ви читали Бредберы в переклады. Я не розумыю, як англыйська мова може бути поетичною Я не читаю фантастики взагалы.Конструктивнысть ...для машинобудування розмашистость- для футболыстыв
Коментарі
CKB
19.12.08, 13:29
Мне и читать не надо - две девицы на работе создают полную иллюзию аудиокниги
ДімкаLvivsky
29.12.08, 13:32
Якщо розуміти під цим поняттям кримінали, то так, Агату Крісті проштудіював і кримінальчиків купу (але то було давно). А ось накшталт "віднесені вітром" терпіти неможу, тому в ту сторону й недивлюсь Фанат фантастики та зрідка фентезі.
Lalechka
39.12.08, 13:33
а смысл их читать?
на 2-й странице ясно, кто на ком женится
GT
49.12.08, 13:46
Я больше люблю сплетни от живых людей слушать
Гість: Spails
59.12.08, 13:51
не читаю такої літератури... Вона в мене у серії *Соплі у шоколаді*
все_буде_так
69.12.08, 14:05
Роман від роману різниться... подобається Матіос та Ізабелла Сова... не банальщина, не соплі... тим паче, авторки вміють зв"язати більше двох слів до купи..
анонім
710.12.08, 13:50
Мені жіночих романів в житті вистачає.
фон Терджиман
810.12.08, 23:56
Читав анґлійською, недавно, один. Авторка- з Банґладеш,роман-про життя іміґрантів в Лондоні ("Brick Lane"
Вообще, женщины интереснее пишут, у них словарный запас шире.Ж.Р. лучше детективов, однозначно.
TatianaR
911.12.08, 17:31Відповідь на 8 від фон Терджиман
Цікава позиція чоловіка з цього приводу.
Мені якраз більше до вподоби детективи своєю конструктивністю. Цікаве спостереження щодо мови жінок в літературі... А от, скажімо, Бредбері, він чоловік, але його мова дуже насичена, поетична, розмашиста, якщо так можна сказати
фон Терджиман
1011.12.08, 17:36Відповідь на 9 від TatianaR
Можливо ,ви читали Бредберы в переклады. Я не розумыю, як англыйська мова може бути поетичною Я не читаю фантастики взагалы.Конструктивнысть ...для машинобудування розмашистость- для футболыстыв