Запрошуємо до обговорення нагальних тем
- 06.11.08, 09:17
- Ми любимо тебе, Україно!
Вчора учасник нашого товариства Хмара запропонував для обговорення тему, що стосується мовного суржика. Вона зачепила серця й думки багатьох (235 і більше коментарів за добу, це не абищо!!!!)....
Тому на україномовному форумі Тараса Токара впроваджено тему "Суржик".
Запрошуємо всіх охочих приєднатися до обговорення цієї та багатьох інших цікавих тем.
http://tarastokar.uaforums.net/
Заходьте на форум, приєднуйтесь до обговорень, запрошуйте своїх друзів!!!
19
Коментарі
Хармс
16.11.08, 09:42
Нут уж.. лучше вы к нам..
CKB
26.11.08, 10:14
"зачепила серця й думки багатьох "
Ну я лично там просто флудил. Хмара предлагал говорить с казахами по-английски. Ну и с россиянами, наверное, тоже В то время. как всем известно, что наиболее распространенный язык на планете - китайский.
Представляю, был бы я хорош, придя устраиваться на работу в громадный филиал российского банка в Киеве и разговаривая виключно англiйською мовою
Гість: братЧортомлик
36.11.08, 10:23
загальне питання для загальної стрічки на форуме СУКШНО
анонім
46.11.08, 10:26
невже в українській мові нема слова "крОвать" ? та погортайте серйозні українські словники, знайдете там і гОрод, і тУча, напевно і крОвать...
TatianaR
56.11.08, 10:54Відповідь на 4 від анонім
Щойно я подивилася у академічний російсько-український словник: рос. слово кровать перекладається, як ліжко (однозначно), а в Броварах кажуть саме крОвать - з наголосом на О, може, Ви вважаєте, що це правильно, та мені здається, що це саме суржик
блогер
66.11.08, 11:04
Silver_euro
76.11.08, 11:50Відповідь на 5 від TatianaR
Може в Броварах це місцевий діалект?
Silver_euro
86.11.08, 12:06
Взагалі-то я не вважаю, що тема "Суржик" багато кого зачепила. Просто декого у жовто-блактному вбранні образило те, що люди не признали в ньому Царя і Бога і спілкувались при ньому своєю рідною мовою (нехай навіть і суржиком). Тема того не варта.
TatianaR
96.11.08, 12:13Відповідь на 7 від Silver_euro
Так-так - діалект
TatianaR
106.11.08, 12:17Відповідь на 8 від Silver_euro
Звичайно оці перекручені русько-украйонські слова й різні там сленгові заморочки вносять у спілкування певну іронію, проте людям, що вважають себе освіченими, варто було б слідкувати за своєю мовою... трохи читати, час від часу гортати словники, збагачувати словарний запас...