Ромео (Джульетте)
Когда рукою недостойной грубо
Я осквернил святой алтарь - прости.
Как два смиренных пилигрима, губы
Лобзаньем смогут след греха смести.
Джульетта
Любезный пилигрим, ты строг чрезмерно
К своей руке: лишь благочестье в ней.
Есть руки у святых: их может, верно,
Коснуться пилигрим рукой своей.
Ромео
Даны ль уста святым и пилигримам?
Джульетта
Да, - для молитвы, добрый пилигрим.
Ромео
Святая! Так позволь устам моим
Прильнуть к твоим - не будь неумолима.
Джульетта
Не двигаясь, святые внемлют нам.
Ромео
Недвижно дай ответ моим мольбам.
(Целует ее.)
Твои уста с моих весь грех снимают.
После расставания Ромео узнает, что Джульетта - дочь Капулетти: "Так в долг врагу вся жизнь моя дана". Джульетта узнает, что Ромео - Монтекки:
Одна лишь в сердце ненависть была -
-
И жизнь любви единственной дала.
Не зная, слишком рано увидала
И слишком поздно я, увы, узнала.
Но победить я чувство не могу:
Горю любовью к злейшему врагу.
Бруно Вепхвадзе. Джульетта
Джон Уильям Уотерхаус. Джульетта
John Hayter Dzhuletta
Philip H. Calderon. Джульетта
Уильям Повелл Фритч Джульетта 1862
Юлия Бекхова (Julia Bekhova) Джульетта.
Вечером Ромео приходит в сад Капулетти и слышит, как Джульетта, стоя на балконе, говорит:
Ромео, о зачем же ты Ромео!
Покинь отца и отрекись навеки
От имени родного, а не хочешь -
Так поклянись, что любишь -
Так поклянись, что любишь ты меня, -
И больше я не буду Капулетти.
William Hatherell O, Romeo, Romeo....
Jeffrey Barson Juliet. Джульетта
Станислав Плутенко. Джульетта на балконе
Ромео появляется перед Джульеттой и они решают обвенчаться как можно скорее.
Лилия Павлова Ромео и Джульетта
Galli - Ромео и Джульетта
Frank Dicksee - Ромео и Джульетта
Frank Dicksee. Romeo and Juliet, 1884.
Ford Madox Brown (1821-1893), Romeo and Juliet.
Anselm Feuerbach 1864.
Francesco Hayez 1823.
Romeo and Juliet - Михаил Врубель.
Ромео договаривается, чтобы монах Лоренцо обвенчал их и тот соглашается в надежде, что эта любовь прекратит давнюю вражду между семьями Монтекки и Капулетти.
Артур Рэкхем. Ромео, Джульетта и монах Лоренцо
Romeo and Juliet with Friar Laurence - Henry William Bunbury.
Karl Ludwig Friedrich Becker 'Romeo and Juliet before Father Lawrence
Francesco Hayez The Marriage of Romeo and Juliet. 1830 г.
Однако через несколько часов после тайного венчания Ромео видит, как Тибальт из семьи Капулетти убивает Меркуцио, друга Ромео. Мстя за смерть друга, Ромео убивает Тибальта и за это герцог Вероны изгоняет Ромео из города навсегда. Последнюю ночь перед изгнанием Ромео тайно проводит в покоях Джульетты, после чего покидает город. Родители Джульетты хотят выдать её замуж за молодого и хорошего собой графа Париса.
Джульетта в ужасе просит помощи у монаха Лоренцо и он даёт ей снадобье, которое она должна выпить, после чего все примут девушку за мёртвую и положат в семейный склеп, откуда её потом тайно вызволит Лоренцо.
John Opie. Мнимая смерть Джульетты
Johann Heinrich Fssli's death scene of Juliet.
Scipione Vannutelli. Похороны Джульетты
Монах посылает письмо к Ромео, однако оно не доходит и юноша в ужасе узнает о смерти Джульетты, покупает яд и проникает к возлюбленной в гробницу. Парис (жених Джульетты) видит, как изгнанный из города Ромео проник в гробницу Капулетти и следует за ним. Между Ромео и Парисом разгорается схватка и Ромео убивает Париса. После этого Ромео прощается с безмолвной Джульеттой и принимает яд. Джульетта, очнувшись, в ужасе понимает причину самоубийства Ромео и закалывает себя.
Joseph Wright of Derby Romeo and Juliet. 1790
Пьетро Рои. 1860 Смерть Ромео и Джульетты.
John R.S.Stanhope - Ромео и Джульетта
James Northcote - Ромео и Джульетта
James Bertrand - Ромео и Джульетта
Frederick Leighton - Примирение Монтекки и Капулетти
О произошедшем становится известно в городе и главы семейств Монтекки и Капулетти примиряются над телами своих детей. Монтекки клянется воздвигнуть возлюбленной своего сына статую из золота:
Пусть людям всем, пока стоит Верона,
Та статуя напоминает вновь
Джульетты бедной верность и любовь.
На что Капулетти говорит, что воздвигнет статую Ромео.
Статуя Джульетты (пусть и не из золота) действительно существует в Вероне, считается, что любой, кто потрет правую грудь Джульетты, обретет счастье и любовь.Статуя Джульетты скульптора Нерео Константини (Nereo Costantini)
Огюст Роден «Ромео и Джульетта»
Коментарі
K-ATRIN
111.11.12, 11:39
великолепно !!! суперская подборка!!! спасибо,Ланочка!!!!
ЛанаМ
211.11.12, 12:55Відповідь на 1 від K-ATRIN
конечно по максимуму проиллюстрировала, часть все таки оставила в фотоальбоме, и не выставляла тех, авторство которых не установила-) на самом деле удивительно мало в наше время рисуют на эту тему. Буквально десяток работ и все. Хотя по последней ссылке нашла , что в Вероне проводят выставки работ, но их самих найти не смогла. А дублировать не стала-)
Гість: Лена Князева
311.11.12, 16:03
Прекрасная подборка.
Lazorevka
411.11.12, 16:22
Hrab
511.11.12, 16:44
У Родена найпалкіше!
kuziok
611.11.12, 17:10
Вот не пойму, художники всех веков малюют в образе Джульет, умудренных сексуальным опытом, минимум 30-летних матрон... ,а ведь ребенку было всего-то 14 лет от роду...
анонім
711.11.12, 17:30
Романтика...
ЛанаМ
811.11.12, 18:21Відповідь на 6 від kuziok
скульптура Нерео Константини с именно подростка-вот она больше всего понравилась-)
ЛанаМ
911.11.12, 18:21Відповідь на 3 від Гість: Лена Князева
спасибо!
ЛанаМ
1011.11.12, 18:22Відповідь на 4 від Lazorevka
надеюсь по максимуму раскрыла тему-)))