Из Чертобыля катится женщина: голова пеплом-меплом поперчена; а глаза-то, глазищи потухшия; а горящия полымем ушки-те; вместо носа- черковна-та свечечка; и не бабища даже, а девочка! Что гадюка коса извивается, по укра`ински, падла, ругается. А ехидства-то сколе, а хитрости- не дожьдёсси от ведьмочки милости: у стаканчки плеснёт тебе зелия на облом, на сушняк, &nbsp...

Читати далі...

Ужасен мат в смирительной рубашке с подсветкою неоновых реклам... Я расскажу о ваххабитке Машке, она сюда идёт взорвать бедлам. Она кравчучку левою толкает, а правой тянет ржавый кучмовоз. Она пьяна и оттого икает. Готовьте ,гады, связки чёрных роз! Здесь завтра будет ленточкою алой обтянут взорван(ный) Машкой ресторан, торговкой клятой, бабою бывалой. Перечитайте, граждане, коран: там говорится: пить нельзя торговкам, кому попало бабам не давать... Ах это вам "поповские уловки&quot...

Читати далі...

Любите деньги не всерьёз, без чувств банкноты лобызая, не распыляя амбры грёз: так ищёт куст пугливый заяц. Князи, Мазепа, президент, который так недолго правил- их мир витиями воспет мечу покорными...оралу? Беда, когда их вовсе нет, сегка засаленных бумажек. Хотя бы несколько монет- и тех в кармане нету даже... Пока они не разошлись, пока в миру не разбежались... Живите так, любите жизнь, устройтесь как-нибудь с державой. Итак, пока не разошлись, пишите на полях признанья для нелюбимых...

Читати далі...

Максим Рильський ,"Бодлер" 1920 р. В раю блаженних мук, де на тонких стеблинах ростуть, звиваються химерні квіти зла, подібні до очей жіночих і звіриних,- в пекельному раю душа його жила. Лякати буржуа, назватись людоїдом, що хтів би скоштувать малесеньких дітей; впиватися гірким, самотнім, тонким медом нездійснених бажань и неживих ідей,- и бачити в вині безстидної таверни Вино Причастія, єдину кров Христа... Хіба таке життя, потворне і химерне, не зветься: красота? В краю...

Читати далі...

Максим Рильський, "Ніцше", 1922 р. Змію, людину, сонце та орла благословив він у високих горах: премудрість, світло, серце, міць крила- для бурь, для щастя, для висот прозорих. Безумієм чоло оповила йому гадюка; терни мислів хворих людина непомітно принесла; орел упав на землю, в тлін і порох. І він до сонця руки підійняв, але воно сміялося зрадливо,- и на устах мовчання він поклав. Чужий любові и далекий гніву, по сходах таємничих він зійшов, де мертвий гнів і нежива любов...

Читати далі...

Максим Рильський, "Шекспір" 1920 р. Блукав я сам у браконьєрськім строї в гаях зелених Анелії старої, а вколо, в затуманеній далі проходили блазні і королі. Присівши на пеньку, серед поляни, я розглядав видовисько туманне, і рисами тонкими рисував- і людям вічне у хвилинном дав. Актор, п`яниця, мрійник і мисливий, любив я слів непереможні зливи, кохання, муки, ревнощі и гнів, характери із криці і шовків. И я в наряде браконьера было в лесах зелёных старой Англии бродил, а...

Читати далі...

Атанас Далчев "Църквата на Отон I в Мемлебен", 1976 г. Във църквата преди хилядолетие, тъй както туй запомнил е светът, витязи с окована в броня гръд погребали на своя крал сърцето. В соборе этом рыцари в броне похоронили сердце сюзерена: тысячелетью вышла перемена, а в храму замещенья нет. При блясналите свещи заиграват пред погледа ни светлина и мрак и сенките на миналото пак като че ли под свода оживяват. В огне свечей пред взором нашим лучи сыграли б с темнотой и...

Читати далі...

Атанас Далчев, "Нейде в Русия", 1965 г. След като дълго е препускал, най-сетне спира влакът. Гара. Спокойно над земята руска изминалият ден догаря. Галопом поезд долго ехал. Вокзал. Вагон остановился. Над русским краем не ко спеху закат окалиной лучился. Пред мен, на надлеза огромен, прегръщат се мома и момък. Високо горе на небето аз виждам двата силуета. Передо мною на перроне в обьятьях пары: му`жи, жёны. Высо`ко в небе силуэты я вижу их: удел поэтов. Един човек велосипеда ...

Читати далі...

Атанас Далчев, "Есенно завръщание", 1924 г. Мойто есенно скръбно завръщане подир толкова пролетни дни в безутешната бащина къща с боядисани жълто стени. Осень. Скорбно моё возвращение после стольких весенних-то дней в дом родительский без утешения, дом осеннего сада желтей. Колко много години са минали по неравния тягостен път, дето днес мойте стъпки пустинни като вопли самотно звучат! Сколько минуло лет, не упомню, сколько тяжких, колдобистых вёрст, только эхо шагов моих...

Читати далі...

Распил и выпивка по кругу... Но те, кто вынесет- прорвутся: хребты провалены упруго; воротнички, потея, мнутся. А завтра лучшая подруга придёт в мундире полицая- и ты окажешься вне круга себя, неряху, порицая. А ты окажешься порезом, в руне наброшенном- ягнёнком, а друг с бандеровским обрезом- повязкой йодовою, волком. А если вынесет кривая из неудобных ситуаций, катись на заднике трамвая пока кондукторы троятся, пиши, превозмогая тряску, словами стёртыми как стельки о нравах пахнущих как...

Читати далі...