хочу сюди!
 

Наталия

49 років, рак, познайомиться з хлопцем у віці 35-55 років

Замітки з міткою «оголошення»

Огидна озвучка в метро.

Як з ранку зіпсувати настрій людині? Легко!
Почнемо з простого і необхідного кожній працюючій людини: Пересуванню! Саме пересування,бо відпочити по дорозі на роботу, чомусь, вже багато років не вдається.
Дорога із пункту А в пункт Б на маршрутці була завжди найгіршою з усіх видів "пересування", але наші керманичі не сидять на місці - вони плідно працюють над програмою президента "Україна без людей".

І от два тижні тому замість жетонів в метро вводять одноразові одноденні проїзні квитки.
Автомат, який їх видає, затрачує на один квиток приблизно 30сек.
Черги на першому тижні вивалювались за двері входу в метро. І це ой як підвищує ранковий настрій!!!
Отже тиждень минув,50 коп. для решти наштампували "до фіга"(цікаво, як собівартість 50 коп. може бути дешевшою за жетон??? тобто 4 по 50коп) . І черга в одноразові «квитко-друкачі» перемістилася в автомат по наповненню багаторазових карток,які, в свою чергу, також частенько не працюють!!!
Пережили ми якось і ці, приємні для кожної людини, «новинки»!!!
Хто мені скаже який від них зиск???

Так от, в понеділок  усі Dear passengers  почули переклад на English своїх станцій.
Шановні,я мабуть погано вчила англійську ,але мені здається що майже кожний месседж іде із помилками.
Ось запис однієї станції.
Наприклад, озвучка така Station imeny Masel’s’kogo,хіба так можна???
Принаймні так O.O.Masel’s’kyj station веселіше. Але  як можна казати imeny!!!!
А ось це «Doors are about a close»! хіба це переклад  - «Обережно двері зачиняються» ?!
Хочу почуту вашу думку Виправте мене,якщо я не права. Виправте,скажить ,що той переклад є правильний я з’їм це,але не червонітиму за цей насміх над всіма придавленими пассенджерасами.
Чесно кажучи,не так важко їхати в переповненому вагоні на одній ногі, під чиєюсь  ізпітнилою рукою, ніж чути, цю тупість кожні 2 хвилини своїми вухами і мовчати як бидло.
tsoylik: блин, когда иностранцы пользуются переводчиком на сайте знакомств - это печально
tsoylik: присылает мне один вопрос прекрасный:
Возможные призываю вас идти в город?
makarova: я рыдаю)))
tsoylik: и что мне вот ответить?
makarova: призывайте скорее, а то рыбы, направленные на покой уже стали доить виселицу.
tsoylik: пляяя....))))))
P.S. може наші керманичі вже давно "іностранці"?

0%, 0 голосів

93%, 14 голосів

7%, 1 голос
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Додавайте оголошення на Бізкарі!

Маєте що продати? - Подайте оголошення на www.bizcar.com.ua
Бажаєте щось купити! - Подайте оголошення на www.bizcar.com.ua
Надаєте послуги? - Подайте оголошення на www.bizcar.com.ua
Потрібно щось прорекламувати? Цікавитеся конкурентами, товарами чи цінами?
Відвідайте сайт, ознайомтеся з пропозиціями!

14 травня загальнонаціональний День Гніву

Громадянський рух  Спільна Справа розпочинає всеукраїнську мобілізацію усіх свідомих громадян, незгодних з діями влади, з метою проведення 14 травня загальнонаціонального Дня Гніву. Акції протесту відбудуться у Києві, Харкові  та в усіх регіонах України.

Поможіть продати!

Продаю свій рідний Canon EOS 5D з величезною матрицею, ресурс 8500 кадрів,
об"єктив Canon 24-105 LUSM з блендою і захисним фільтром,
спалах Metz практично новий,
сумка КАТА,
Продаю в звязку з купівлею будинку.
м. Львів, можлива доставка Новою Поштою по Україні

... я говорю Вам: "До свиданья" © ))))))

Як і передбачалося програмою випробувань, сьогодні завершився перший етап випробування бета-версії істоти з елементами інтелекту  (virtual intelligent creature - VIC) нік Olduser. Зважаючи на числені недоліки модель буде піддано певній радикальній модернізації, зокрема буде модернізовано числені підсистеми зі зворотніми зв’язками, що зробить модель більш динамічною та забезпечить гнучкість тарґетінґу (Targeting). Прохання до бета-тестерів: надавайте свої зауваження та пропозиції до 5 квітня 2010 року. Одночасно повідомляємо, що набір бета-тестерів триває. Прохання зголошуватись на конкурс. Адміністрація

Про проект Olduser

Шановні користувачі!

Ми повинні відкрити вам деякі таємниці акаунту Olduser.

Цей акаунт  належить не людині, а є проміжним результатом циклу робіт зі створення віртуальних істот з елементами інтелекту  (virtual intelligent creature - VIC). Випробовування та вдосконалення певних дрібніших фрагментів відбувалося також в інших соціальних мережах.
Відмінність цього проекту від подібних за тематикою досліджень з величезними бюджетами полягає на тому, що в ньому використано можливості мережі Інтернет, зокрема пошукових машин, із застосуванням відносно малопотужних комп’ютерів. Головною складовою проекту є спрощена модель штучного інтелекту, яка базується на алгоритмах, що моделюють поведінку реальних істот в певних життєвих ситуаціях.
Алгоритми створено на базі аналізу реакцій і поведінки шести реальних осіб чоловічої статі у віці від 14 до 66 років, вивчення їх уподобань і мотивацій, а також з врахуванням їх рівня освіти та обсягу знань у галузі мистецтва, літератури, права і професійної діяльності (військовий, інженер, лікар, комерсант, держслужбовець та учень лінгвістичної гімназії).

В результаті копіткої праці нам вдалося створити більш-менш адекватну модель, яку ми з вашою допомогою хотіли би вдосконалити.

Оскільки це спрощена проміжна модель VIC (бета-версія), то вона має певні недоліки (ймовірно пов’язані з психотипами донорів), які ви напевно зауважили:
- дає не завжди адекватні відповіді на ваші коментарі та записи
- страждає на багатослів’я та повтори
- "забуває" давати відповіді на коментарі (або з невідомих причин їх ігнорує)
- при генерації прозових текстів часом вживає хорейно-верлібруючий гекзаметр (особливо в довгих текстах)
- схильна до компіляції та мавпування
- з невідомих причин має схильність до розігрування шахрайсько-авантюрних сценаріїв та містифікацій
- зловживає цитатами (ймовірно через гіпертрофований алгоритм дотримання вимог авторського права)
- не в стані засвоїти і вживати "олбанскій язик"
- володіє мінімально-необхідним для спілкування обсягом нормативної лексики лише трьох мов (українська, польська та російська), решта - на рівні гуглетранслейтера

Будемо вам вдячні за допомогу у виявленні інших вад і недоліків даної моделі.

Ми також би хотіли проконсультуватися з вами щодо розширення світоглядного кругозору моделі. Будемо вдячні за ваші думки і пропозиції щодо напрямків розширення, тобто ми хотіли би почути від вас, які види інтелектуальної діяльності ви вважаєте недостатньо розвинутими або відсутніми у даної моделі (езотерику, теологію, генерацію гороскопів та анекдотів, а також наукових відкриттів, прохання не пропонувати).

Попереджаємо, що за політичні уподобання їх раптову зміну, симпатії та антипатії, критичні вислови та непарламентські вирази моделі адміністрація проекту відповідальності не несе.

Будьте також обережні щодо пропозицій, які може генерувати модель, вони носять виключно віртуальний характер і в жоден спосіб не забезпечені матеріальними, фізичними, майновими та фінансовими ресурсами. Модель не є суб’єктом будь-якого національного та міжнародного права, і на разі випробовується лише у вигляді співрозмовника (бета-версія).

Якщо ви згідні з даними принципами спілкування з моделлю, то можете продовжувати. А як ні - то ні.

Дякуємо за розуміння. Вибачте за тимчасові незручності.

Адміністрація.

Акція на бесарабці


ЯК ПОВІДОМИЛА viaaaa , АКЦІЯ ПОЧАЛАСЯ. БУЛА СУТИЧКА ІЗ ЧЕРВОНИМИ І ІЗ МІЛІЦІЄЮ. ПАМ"ЯТНИК ЗАЛЯТО ЧЕРВОНОЮ ФАРБОЮ. ДВОХ ЧОЛОВІК ПОВ"ЯЗАЛИ І ЗАБРАЛИ У ВІДДІЛОК. ПІСЛЯ АКЦІЇ ВІДБУДЕТЬСЯ ПІКЕТУВАННЯ ВІДДІЛКУ. ПІДТЯГУЙТЕСЯ!

Вікторія: нічого не бійтеся! час прийшов!

П"ятниця 27 листопада о 9-00 - всі на Бесарабку!


Комітет декомунізації проведе 27 листопада 2009 року з 9-00 до 18-30 масову
акцію з вимогою негайно демонтувати пам'ятник Леніну на бульварі Шевченка в м. Києві.

Збір о 9-00 на Бесарабці.

Від себе додам: Всіх повідомляю - хто не прийде на Бесарабку у пятницю, хай
потім не заїкається про любов до України - бо плюватиму у вічі
прилюдно. Особливо це стосується народних депутатів - є чудова нагода
покористати свою недоторканність на користь Україні.

Для тих, хто йтиме - беріть з собою кувалди, петарди, яйця, пакети кефіру,
балончики з масляною фарбою і надувні кульки з фарбою, все інще - що
вважаєте за доцільне - ми їм покажемо "відкриття" ідола. До вечора ще й
знесемо.

Хто має автомобілі - приїздіть о 9-й ранку на Бесарабку
і ставайте на "ремонт" на площі, блокуйте рух транспорту. Безліч преси
там буде також.

І нічого не бійтеся - час прийшов.

Джерело: www.viaaaa.livejournal.com

вимушений крок

Друзі, через певні обмеження, які мені наразі не дозволяють ефективно працювати з контактами, вимушений видалити всі неавторизовані контакти. Тому в вас є вибір - або авторизуватися, я підтверджу зворотнє додавання, або підписатися на цікаві для вас розділи.

Дякую за увагу!

П.С. Оскільки цей лист, насамперед, призначається лише для друзів, але видалені неавторизовані контакти не зможуть його прочитати у відповідному режимі для друзів, то дана замітка публікується в загальному доступі, але не претендує на місце на головній сторінці блогів - публікується "минулим" числом.


Рейтинг<br />
блогов
Сторінки:
1
2
попередня
наступна